Signification de "诛殄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 诛殄 EN CHINOIS

诛	殄
zhū	tiǎn

QUE SIGNIFIE 诛殄 EN CHINOIS

définition de 诛殄 dans le dictionnaire chinois

Tuer 殄 détruire.

诛殄 诛灭。

TRADUCTION DE 诛殄

Découvrez la traduction de 诛殄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 诛殄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诛殄» en chinois.

• chinois: 诛殄
• Traducteur Français - espagnol: sancionar extermine
• Traducteur Français - anglais: Punish exterminate
• Traducteur Français - hindi: विनाश सज़ा
• Traducteur Français - arabe: معاقبة إبادة
• Traducteur Français - russe: наказании уничтожить
• Traducteur Français - portugais: punir exterminar
• Traducteur Français - bengali: নাশ শাস্তি
• Traducteur Français - français: punir exterminer
• Traducteur Français - malaisien: menghukum Exterminate
• Traducteur Français - allemand: bestrafen exterminate
• Traducteur Français - japonais: 駆除を罰します
• Traducteur Français - coréen: 근절 을 처벌
• Traducteur Français - javanais: Punish mbesmi
• Traducteur Français - vietnamien: trừng trị tội diệt
• Traducteur Français - tamoul: அழிப்பதற்கு தண்டிக்க
• Traducteur Français - marathi: पाळेमुळें खणून काढणे शिक्षा
• Traducteur Français - turc: Exterminate´i cezalandırmak
• Traducteur Français - italien: punire Exterminate
• Traducteur Français - polonais: karać eksterminacji
• Traducteur Français - ukrainien: покаранні знищити
• Traducteur Français - roumain: pedepsi Exterminate
• Traducteur Français - grec: Τιμωρία εξοντώσουν
• Traducteur Français - afrikaans: straf uit te wis
• Traducteur Français - suédois: straffa utrota
• Traducteur Français - norvégien: straffe utrydde

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诛殄»

Découvrez l'usage de 诛殄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诛殄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

後漢書:

先是瑀等陰於明堂中禱皇天曰:「竇氏無道,請皇天輔皇帝誅之,令事必成,天下得寧。」既誅武等,詔令太官給塞具,〔一〕賜瑀錢五千萬,餘各有差,後更封華容侯。二人 ... 〔二〕陛下即位之初,未能萬機,皇太后念在撫育,權時攝政,〔三〕故中常侍蘇康、管霸應時誅殄。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

中国古代法学辞典 - 第 465 页

诛 8 00 杀戮.《文选》潘勖《册魏公九锡文》: "君纠虔天刑,章厥有罪,犯关干纪,莫不诛殛. ^诛绝杀绝.《汉书,扬雄传》, "诸儒或讥以为雄非圣人而作经,犹春秋 ... 《后汉书,陈忠列传》^ "今之三公,虽当其名而无其实,选举诛赏,一由尚书. ,诛殄 01410 杀戮灭绝.

高潮, ‎马建石, 1989

隋書:

戊寅,詔曰:昔有苗不賓,唐堯薄伐,孫皓僭虐,晉武行誅。有陳竊據江表,逆天暴 ... 而狼子之心,出而彌野,威侮五行,怠棄三正,誅翦骨肉,夷滅才良。據手掌之地,恣溪壑 ... 以上天之靈,助戡定之力,便可出師授律,應機誅殄,在斯舉也,永清吳、越。其將士糧仗,水陸資 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 2 卷 - 第 636 页

故舜有臣五人,而天下治;汤举伊尹,不仁者远。陛下即位之初,未能万机,皇太后念在抚育,权时摄政,故中常侍苏康、管霸,应时诛殄。太傅陈蕃、大将军窦武、尚书令尹觔,知中官奸乱,考其党与,志淸朝政。华容侯朱瑀知事觉露,祸及其身,遂兴造逆谋,作乱王室。

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 2242 页

其所经历,伏重诛者以十数,连引收考,布遍天下.宗亲并皆残灭,郡县为之 ... 灵帝之问曹节曰: "党人何用为恶而欲诛之邪? "善哉,问也!帝时年方童 ... 犹幸刑制稍宽于西都,时有宽恤之诏,故其所诛殄,及于党锢之清流而不及于无辜之百姓。若使一用武、宣之法, ...

马端临, 1995

隋書帝紀箋注稿 - 第 1 卷 - 第 612 页

力,便可出師授律,應機诛殄,在斯舉也,永清吳越。蕭旻 I 《毛詩注疏卷四之一,王風,黍離》:「悠悠蒼天。毛公傳,蒼天,以體言之。尊而君之,則稱皇天。元氣廣大,則稱昊天。仁覆閔下,則稱旻天。自上降苤,則稱上天。據遠視之蒼蒼然,則稱蒼天。孔穎達疏,然以經 ...

仲偉烈, ‎魏徵, 2004

儒家思想与日本文化 - 第 35 页

1 其中所说的"皇天假手于我,诛殄暴逆" ,恐源自《尚书,伊训》"皇天降灾,假手于& "。在这里提出的消灭反对派和建立"君无二政,臣无二朝"的天皇集权制的依据是来自"皇天" ( : "天"〉,而不是来自天皇的祖先神天照大神。天皇说自己代行禾命,这表现了中国^家 ...

王家骅, 1990

中国法律文化对西方的影响 - 第 194 页

史彤彪. 治剥削人民的新社会秩序的需要。新政权成立伊始,刚上台的孝德天皇便召集群臣向天神地衹盟誓,誓词说: "天覆地载,帝道唯一。而末代浇薄,君臣失序。皇天假手于我,诛殄暴逆。今共沥心血,而自今以后,君无二政,臣无二朝。" 1 其中所说的"皇天 ...

史彤彪, 1999

日本神道研究 - 第 68 页

为此"皇天"将"诛殄暴逆"的大任委予天皇(我) ,终于恢复了君臣秩序。今后无论是君,抑或是臣,应共同遵奉"天道" ,君奉天意行政,臣则一心仕朝,不违君臣上下之序。,这是日本历史上第一次如此明确地把天皇(我)与"天道"、"天意"联系在一起。天皇是天(神) ...

王金林, 2007

汉诗文纪事 - 第 2 卷 - 第 728 页

陛下即位之初,未能万机,皇太后念在抚育,权时摄政,故中常侍苏康、管霸应时诛殄。太傅陈蕃、大将军窦武考其党与,志清朝政。华容侯朱瑀知事觉露,祸及其身,遂兴 臣,离间骨肉母子之恩,遂诛 造逆谋,作乱王室,撞蹋省闼,执夺玺缓,迫胁陛下,聚会群 728 汉诗 ...

周建江, 2007