Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "烛照数计" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 烛照数计 EN CHINOIS

zhúzhàoshù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 烛照数计 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «烛照数计» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 烛照数计 dans le dictionnaire chinois

Le nombre de bougies en fonction du nombre de bougies, en fonction du nombre de calculs. Métaphore précise. 烛照数计 用烛照着,按数计算。比喻料事准确。

Cliquez pour voir la définition originale de «烛照数计» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 烛照数计

耀
夜花
影斧声
影摇红
烛照
之武退秦师

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 烛照数计

不可以道里
不可胜
便
安培
数计
毕业设
百全
百年大
百谋千

Synonymes et antonymes de 烛照数计 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烛照数计»

Traducteur en ligne avec la traduction de 烛照数计 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 烛照数计

Découvrez la traduction de 烛照数计 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 烛照数计 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烛照数计» en chinois.

chinois

烛照数计
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Velas Metros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Candles Meters
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोमबत्तियाँ मीटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشموع متر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Свечи метров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Velas Meters
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোমবাতি গণনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bougies Mètres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lilin mengira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kerzen Meters
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャンドルメータ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양초 미터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lilin count
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nến Meters
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெழுகுவர்த்தி எண்ணிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेणबत्त्या गणना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mumlar saymak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Candele Metri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Świece Mierniki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Свічки метрів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lumanari Metri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κεριά Μετρητές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kerse Meters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ljus Mätare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stearinlys Meters
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 烛照数计

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «烛照数计»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «烛照数计» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 烛照数计 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烛照数计»

Découvrez l'usage de 烛照数计 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 烛照数计 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 成败,若河决下流而东注,若驷马驾轻车就熟路,而王良、造父为之先后也 m ,若烛照数计而龟卜也〔 8 〕。”大夫日二“先生有以自老,无求于人,其肯为某来邪? ”从事日二“大夫文武忠孝,求士为国,不私于家。方今寇集于恒赋师环其是农不耕收,财栗婵亡酗〕。
盛庆斌, 2013
2
诗文淺释 - 第 276 页
又象韩愈《送石处士序》: "与之语道理,辩古今事当否,论人髙下,事后当成败,若河决下流而东注,若驷马驾轻车就熟路,而王良造父为之先后也,若烛照数计而龟卜也。, '这里联用五个比喻,河决东注、驾轻就熟、烛照数计、龟卜来说明一件事,这是博喻。
周振甫, 1986
3
实用成语词典 - 第 613 页
譬侏儒观戏,人笑亦笑,谓众人决不误我者,比比皆是也, "侏儘:身材异常矮小的人。比喻自己没有主见,只是跟着别人说。【烛照数计】 2 ^ 1 2.030 5^ | |唐.韩愈《送石处士序》: "辨古今事当否,论人高下,事后当成败, ... ...若烛照数计而龟卜也。"用烛照着,按数计 ...
常晓帆, 1984
4
容齋三筆:
韓公送石洪序云:「論人高下,事後當成敗,若河決下流東注,若駟馬駕輕車就熟路,而王良、造父為之先後也,若燭照數計而龜卜也。」盛山詩序云:「儒者之於患難,其拒而不受於懷也,若築河堤以障屋霤;其容而消之也,若水之於海,冰之於夏日;其玩而忘之以文辭 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
5
好查好用成語熟語辭典 - 第 323 页
燭照數計比喻料事準確。燭影斧聲指政變。牆面而立比喻不學無術。也說面牆而立。牆風壁耳比喻機密容易洩漏。牆倒眾人推表示人一旦失勢,就容易被眾人趁機打擊。牆裡開花牆外香比喻某人的成就不被本地重視,卻在別處受到推崇。牆頭馬上比喻男女 ...
五南辭書編輯小組, 2012
6
才德相輝:中國女性的治學與課子 - 第 310 页
晚芳相信,如能打破利關,便會"眼空利數" ; " "心無物欲所撫" ,也自然"料事如燭照數計"。"另一方面,在《女學言行纂》下卷〈引證婦德〉中,晚芳一共膽列了十種德行,其中"宜家之德"亦提到"公物則辭多受少,己物則推與眾共而不自私"。*晚芳強調如果"寸絲粒粟, ...
劉詠聰, 2015
7
中國史學史綱 - 第 17 页
從今天的史學史研究來看,這是從對史書編纂歷史的考察而兼及到對客觀歷史的考察與對史學社會作用的考察,是一種深層的史學史意識的反映。正如錢大昕評論此書所說:「先生上下數千年,安危治忽之幾,燭照數計,而持論斟的時勢,不蹈襲前人,亦不有心 ...
瞿林東, 2002
8
文化史的视野: 黄兴涛学术自选集 - 第 172 页
... 必然,凡今日欧洲社会日频绝境之象,皆其所烛照,数计而一,是预为之防者" 度,但他却表示对主张恢复手工业和小农经济的西方基尔特社会主义很是倾心 0 ,后来他搞所谓"乡村建设" ,精神实质也正在于此。"东方文化派"中许多人都不自觉地看到以小农 ...
黄兴涛, 2000
9
古音研究 - 第 697 页
燭照數計而 16 卜也。』卜字亦轉去聲而韻注字後字。」 0 孔氏又云:「古無入聲,故職德恒與志代同用,〈漢廣〉息思,〈采镞〉翼服戒棘,〈出車〉牧來載棘,〈六月〉飭服熾急國,〈我行其野〉葚特富異,〈正月〉輻載意,〈小宛〉克富又,〈大東〉三章載息,四章來服裘試,〈楚 ...
陳新雄, 1999
10
水石緣: 中國古典浪漫輕小說
盈盈曰:「蠟丸詩云『盡道珠還珠復飛』,真如燭照!」數計一路山程水驛,到得龍湫,又是仲春將盡。既抵家,雲影入門,書帶看見,連忙報知碧娘。碧娘見雲影,先詢其父之安。雲亦隨問石生之母。碧娘曰:「自你出門後,我就接來同住。如今現在我家,甚是平安。」雲大喜 ...
李春榮, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 烛照数计 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-zhao-shu-ji>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur