Signification de "转弯磨角" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 转弯磨角 EN CHINOIS

转	弯	磨	角
zhuǎn	wān	mó	jiǎo

QUE SIGNIFIE 转弯磨角 EN CHINOIS

définition de 转弯磨角 dans le dictionnaire chinois

Tourner l'angle voir le coin du "rond-point".

转弯磨角 见“转弯抹角”。

TRADUCTION DE 转弯磨角

Découvrez la traduction de 转弯磨角 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 转弯磨角 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «转弯磨角» en chinois.

• chinois: 转弯磨角
• Traducteur Français - espagnol: Ángulo de giro de molienda
• Traducteur Français - anglais: Turning angle grinding
• Traducteur Français - hindi: पीस कोण की ओर मुड़ते
• Traducteur Français - arabe: زاوية طحن تحول
• Traducteur Français - russe: Угловые шлифовальные Включение
• Traducteur Français - portugais: Ângulo de viragem de moagem
• Traducteur Français - bengali: পিষ্টক কোণ সক্রিয় করুন
• Traducteur Français - français: Angle de broyage tournant
• Traducteur Français - malaisien: Beralih sudut pengisaran
• Traducteur Français - allemand: Drehwinkel Schleifen
• Traducteur Français - japonais: 旋回角度研削
• Traducteur Français - coréen: 연마 각도를 켜기
• Traducteur Français - javanais: Nguripake amba mecah
• Traducteur Français - vietnamien: Biến góc mài
• Traducteur Français - tamoul: சாணை கோணம் டர்னிங்
• Traducteur Français - marathi: ग्राइंडर कोन अडचणीत
• Traducteur Français - turc: taşlama açısını Torna
• Traducteur Français - italien: Angolo di rettifica Turning
• Traducteur Français - polonais: Toczenie kąta szlifowania
• Traducteur Français - ukrainien: Кутові шліфувальні Включення
• Traducteur Français - roumain: Unghiul de slefuire de cotitură
• Traducteur Français - grec: Γωνία στροφής λείανσης
• Traducteur Français - afrikaans: Draai hoek maal
• Traducteur Français - suédois: Svängvinkel slipning
• Traducteur Français - norvégien: Svingradius sliping

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «转弯磨角»

Découvrez l'usage de 转弯磨角 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 转弯磨角 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

《鏡花緣》公案辨疑 - 第 47 页

又本回小春道, "说话要霜霜快快,不要转弯磨禄。, ,锦云笑道, "小舂姐姐把'爽爽快快,读做'霜霜快快, ,把'转弯磨角,读做'转弯磨禄, ,满嘴都是古音。"《音鉴》〈同上问〉中也有: V 《道德经》云, '五味令人口爽,驰骋田猎令人心发狂, ,是以'爽,为; ^ ,也。, ,又《第七问 ...

孙佳讯, 1984

鏡花緣:

小春道:「凡說話全要直截了當,霜霜快快,諸位姊姊所說之話,只圖講究古音,總是轉彎磨祿,令人茫然費解,何妨霜霜快快的說哩。」錦雲笑道:「小春姊姊把『爽爽快快』讀做『霜霜快快』,把『轉彎磨角』讀成『轉彎磨祿』,滿口都是古音,他還說人講究古音。據我愚見: ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

成都方言 - 第 371 页

亦作“转弯磨角”。转一下 zhuonyxic 喻散步:消了夜,楼下~。转转儿 zhuonzhuonr ○用一根细木棍和一节竹簧片儿做成丁字形的儿童玩具。( 2 滚轮。( 3 )喻主意,办法:一会儿一个~ ,憬是鬼点子多。转转儿会 zhuonzhuonhui 轮流坐庄(做东) ,轮流请客:吃~轮 ...

马骥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

白毛——顾文显小小说选:

他心虚我乘机扩大战果我转弯磨角探听那开锁权威是谁在什么单位工作如果知道这些我会更主动些,可是王警察比我想象的要狡猾得多,他每回都是很自然地把话题支开。其实我没有省厅的亲戚这我自己清楚。我百忙中灵机一动又想出了一劳永逸的有效 ...

顾文显, 2015

镜花缘 - 第 432 页

林之洋道: "俺当日初次飘洋,曾闻九公说,这大岭叫门户山,怎么今日倒来间俺?》多九公道: "老天并非故意耍间,只因目下有件奇事。当年老天初到海外,路过此处,曾间老年人:。此山既名"门户" ,为何横在海中,并无门户可通,令人转弯磨角,绕至数月之久,万才得 ...

李汝珍, 1994

杭州师范学院学报 - 第 28 页

至于今语之"转弯"、"超角"之"超" ,恐不能依章氏写作"超" ,而应写作"磨"。现在一般的理解是, "转弯"是兜个弯子, "磨角"是绕过角(而不是"邪越"走"弦" )。今北方口语中,犹把走路绕个弯子说是"磨了个弯子" ,把调转车头说成为"磨车"。"磨角"之"磨"也有人写成" ...

杭州师范学院. 学报编辑部, 1988

傳世藏書: 儒林外史, 镜花缘, 海上花列传, 七侠五义 - 第 222 页

小春道: "凡说话全要直截了当,霜霜快快,今诸位姐姐所说之话,只图讲究古音,总是转弯磨禄,令人茫然费解,何妨霜霜快快的说哩。"镩云笑道: "小春姐姐把'爽爽快快'读做'霜霜快快' ,把'转弯磨角'读做'转弯磨禄' ,满口都是古音,他还说人讲究古音。据我愚见, ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

常用汉字辨析: 李孟徽, 邱瑄编 - 第 178 页

2^6 ( ^) 1 磨粉的工具:石磨 I 钢磨 I 电磨 I 磨子。 2 用磨研物:磨麦子 I 磨豆腐 I 磨'房。 3 移动:把桌子磨过来一点 I 转弯磨角.〔注〕含磨的"蘑"读"耱、礎"读" 16 ,麋" ( ! ! ^军)兽名.即獐. 2(100 〔群)成群:麇集 I 糜至。 3 " ! ^悃)捆:罗无勇.糜之。〔《左传 5 〕缘 12&0 ...

李孟徽, ‎邱瑄, 1986

俏皮话词典 - 第 235 页

【弄堂里扛木头一直来直去】弄堂,就是小胡同;在小胡同里扛木头,不好转弯儿,只能直着来回走。比喻有话直说,不搞转弯儿磨角。【女大十八变一越变越好看】女孩子长大了,会发生一些变化,越变越美。比喻事情往好的方向发展。【女儿哭妈一实心实意】女儿和 ...

马清文, ‎马击壤, 1999

现代汉语难词词典 - 第 290 页

... 6ngm6nhu 相亲。(例)在~那天, "二八月"转弯磨角对庄半田说... (349) [拍伸了] x ...

呂才桢, ‎白玉昆, ‎白林, 1985