Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "缒人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 缒人 EN CHINOIS

zhuìrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 缒人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «缒人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 缒人 dans le dictionnaire chinois

缒 les gens accrochent les gens avec des cordes, le font monter et descendre. 缒人 用绳索吊人,使之上下。

Cliquez pour voir la définition originale de «缒人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 缒人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 缒人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 缒人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Synonymes et antonymes de 缒人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缒人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 缒人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 缒人

Découvrez la traduction de 缒人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 缒人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «缒人» en chinois.

chinois

缒人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

personas Fook
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fook people
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fook लोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناس فوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фук люди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pessoas Fook
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিচে মানুষ যাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

personnes Fook
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dikecewakan orang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fook Menschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フックの人々
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푹 사람들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayo mudhun wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người Fook
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் கைவிட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक खाली द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsanları aşağı edelim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fook persone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fook ludzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фук люди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oameni Fook
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fook άνθρωποι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fook mense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fook människor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fook folk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 缒人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «缒人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «缒人» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 缒人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缒人»

Découvrez l'usage de 缒人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 缒人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
一生必读的历史经验大全集:
于是,张巡传令城中,收集稻草,扎成几千个草人,给它们穿上黑衣服。趁着朦胧的月色,张巡让士兵们站在城墙上,擂鼓呐喊,同时把草人从城头上向下缒。朦胧之中,敌人见城墙上缒下许多军士,以为城中又派人偷袭,连忙放箭射击。士兵们拉着草人缒上缒下, ...
雅瑟;舟东, 2014
2
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
孝哲以狀白祿山,光遠乃與長安令蘇震帥府、縣官十餘人來奔。己卯 ... 侍御史呂諲、右拾遺楊綰、奉天令安平崔器相繼詣靈武;以諲、器為御史中丞,綰為起居舍人、知制誥。 ... 其後復夜縋人,賊笑不設備,乃以死士五百斫潮營;潮軍大亂,焚壘而遁,追奔十餘里。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
三十六计的智慧 - 第 53 页
于汝波. 附:原书"按"及"按语今译【按】无而示有,诳也。诳不可久而易觉,故无不可以终无。无中生有,则由诳而真、由虚而实矣。无不可以败敌,生有则败敌矣。如:令狐潮围雍邱,张巡缚薬为人千余,披黑衣,夜缒城下,潮兵争射之,得箭数十万。其后复夜缒人,潮兵 ...
于汝波, 2006
4
三十六计:
逢侯丑派人向楚怀王汇报,怀王哪里知道秦国早已设下圈套,立即派人到齐国,大骂齐王,于是齐楚之盟破裂。这时,张仪的“病”也好了,碰到逢侯 ... 缒城下;潮兵争射之,得箭数十万。其后复夜缒人,潮兵笑,不设备;乃以死士五百斫潮营,焚垒幕,追奔十余里(《新唐 ...
韩震 主编, 2013
5
大唐遗梦(下卷):
廖小勉. 张巡往外看了看:“得箭多少?” “约摸七八万。”张巡摇了摇头:“太少了。此计不可再用,这一次便要取他一二十万才好。”守城少不了强弩劲弓,然而城中箭矢已将用尽,造箭又缺这少那。元月以来,许远日日督造,两个月才做出数万支,还不敷一战之用。
廖小勉, 2014
6
太平天国: 清方记载 - 第 188 页
三月初一日,料守陴极贫者日给谷一升,非极贫不给,四城领谷者约共千余人。初二日雨, ... 初三日大风,余语明府曰: "贼以我为怯,犹大人之视小儿也,散处往来,毫无防备。乘今夜 ... 未几,贼复从故道旁斜穿一道,缒人下掘,贼用枪击伤数人,势不能截之于外。
罗尔纲, ‎王庆成, 2004
7
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
王則本涿州人,因歲饑流入貝州,自鬻為奴,牧羊餬口,后投宣毅軍為小校,出入軍營,免不得引朋呼類,徵逐往來。先是貝冀地方,俗尚妖幻,王則更好作訛言,引人迷信,又嘗出五龍滴淚等經,及諸圖纖書,令兵民誦習。自言釋迦佛衰謝,彌勒佛持世,天下將有大亂, ...
蔡東藩, 2015
8
喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品
馬周徑問到萬壽街趙賣縋家,將王公書信投遞。原來趙家積世賣這粉食為生,前年趙一郎已故了。他老婆在家守寡,接管店面,這就是新豐店中王公的外甥女兒。年紀雖然一十有餘,幾自豐艷勝人。京師人順口都喚他做「賣縋媼」。北方的「媼」字,即如南方的「媽」 ...
馮夢龍, 2015
9
隋唐演义(中国古典文学名著):
褚人获. 安禄山,你负了唐明皇的宠眷,不记得拜母妃,钦赐洗儿钱,怎便把燕代唐,要将江山沾。可笑你打家贼的鞭何重,那禁他斫大腹的刀太尖。 ... 严庄令人就床下掘地深数尺,以毡裹其尸而埋之,戒宫中勿漏泄。 ... 次夜,仍复以草人缒下,贼都大笑,更不为备。
褚人获, 2013
10
新唐書:
氣志高邁,略細節,所交必大人長者,不與庸俗合,時人叵知也。開元末,擢進士第。 ... 通事舍人出為清河令,治績最,而負節義,或以困阨歸者,傾貲振護無吝。秩滿還都。 ... 其後復夜縋人,賊笑,不設備,乃以死士五百斫潮營,軍大亂,焚壘幕,追奔十餘里。賊慚,益兵圍 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «缒人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 缒人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
惨烈的睢阳保卫战:张巡率唐军万人杀伤叛军十多万
城中矢尽,巡缚藁为人千余,被黑衣,夜缒城下,潮兵争射之,久,乃藁人;还,得箭数十万。其后复夜缒人,贼笑,不设备,乃以死士五百斫潮营,军大乱,焚垒幕,追奔十 ... «中华网, avril 15»
2
《甄嬛传》收官盘点后宫争斗10计
无中生有,则由诳而真,由虚而实矣,无不可以败敌,生有则败敌矣,如:令狐潮围雍丘,张巡缚嵩为人千余,披黑夜,夜缒城下;潮兵争射之,得箭数十万。其后复夜缒人, ... «新华网云南频道, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 缒人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhui-ren-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur