Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "灼背烧顶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 灼背烧顶 EN CHINOIS

zhuóbèishāodǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 灼背烧顶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «灼背烧顶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 灼背烧顶 dans le dictionnaire chinois

Burning Burning Top fait référence à l'Ai brûlant bouddhiste ou à l'encens brûlant qui lui brûle la colonne vertébrale. 灼背烧顶 指佛教徒燃艾或焚香烧炙头顶背脊。

Cliquez pour voir la définition originale de «灼背烧顶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 灼背烧顶

艾分痛
臂落发
见真知

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 灼背烧顶

宝石

Synonymes et antonymes de 灼背烧顶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «灼背烧顶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 灼背烧顶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 灼背烧顶

Découvrez la traduction de 灼背烧顶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 灼背烧顶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «灼背烧顶» en chinois.

chinois

灼背烧顶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhuobeishaoding
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhuobeishaoding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhuobeishaoding
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zhuobeishaoding
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zhuobeishaoding
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhuobeishaoding
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zhuobeishaoding
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhuobeishaoding
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Membakar belakang dibakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhuobeishaoding
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zhuobeishaoding
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zhuobeishaoding
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhuobeishaoding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhuobeishaoding
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhuobeishaoding
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhuobeishaoding
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yanıyor yanmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhuobeishaoding
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhuobeishaoding
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zhuobeishaoding
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhuobeishaoding
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhuobeishaoding
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhuobeishaoding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhuobeishaoding
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhuobeishaoding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 灼背烧顶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «灼背烧顶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «灼背烧顶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 灼背烧顶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «灼背烧顶»

Découvrez l'usage de 灼背烧顶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 灼背烧顶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
有李定之背母,復有朱壽昌之尋母,一孝一不孝,互勘益明。李定當日恐不免有瑜、亮並生之嘆。壽昌,揚州人,父名 ... 訪越窮,他竟摒絶酒肉,戒除嗜欲,甚至用浮屠言,灼背燒頂,刺血書佛經,誓諸神明,得母方休。熙寧初年,授知廣德軍,他蒞任數月,竟太息道:「年已 ...
蔡東藩, 2015
2
標準國語筆順辭典 - 第 116 页
古代對廚師的賤稱。【灸】夕夂久、^灸灸(久)〗 021 動:灼艾葉治病 I 針灸。 【災難】? ^災禍。【災變】 三九三。形:遭受禍害的—災民火等所造成的禍害—兵災 2 " (栽〕 1231 名:戰爭、【災】 V 6〃形容孝心的純篤。毀體事佛以求母子相見【灼背燒頂】? 2 深。痛苦 ...
謝玲蘭, ‎吳秋嫻, ‎盧佳慧, 2007
3
宋史 - 第 20 卷,第 15 部分 - 第 9880 页
立取子良正諸法。郡稱為神,里人至今傳之。知廣德軍。豊羞母| ? 1 氐,星妾也。著守^ , | 1 虽方娠而出。生數歲始歸父家,母子不相聞五十年。行四方求之不置,歆食罕御酒肉,言輒流涕。用浮屠法灼背燒頂,刺血書怫經,力所可致,無不為者。熙寧初,與家人辭訣, ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
4
辭典精華 - 第 117 页
〔宋史朱壽昌傳 1 ^ 1 』〕灼背燒頂。【& I 】火先耀耀。〔^子)芝華灼荣。有光: 58 子。〔夏侯淇詩〕灼爾星羅。【^-^ 1 一火光。〔沈佺期詩〕燈火灼^九微映。。〔嵆康賦〕肇容灼爍, 8 采揚明。一^ ^】火傷。〔 8 壤文)浴寒水而有灼爛之慘。熱貌。〔後漢書張衡傳〕心灼藥其 ...
徐桂峰, 1984
5
中國歷代演義全集 - 第 16 卷 - 第 180 页
古人說得好:『求忠臣於孝絕酒肉,戒除嗜慾,甚至用浮屠言,灼背燒頂,刺血書佛經,誓諸祌明,得母方休。熙寧初年授知廣外,輒委吏役探聽生母涫息,又徧貽同僚書函,託訪母^住址。不意愈久愈杳,越訪越窮,他竟摒出母,今從之。至壽昌年長,父^病亡,他日夕思母, ...
蔡東帆, ‎羅貫中, 1982
6
Gu shi ji qu - 第 5-6 卷
... 氏夕至壽昌年長夕父異病亡夕他日夕思母夕四處尋訪夕終不可得夕壽昌屢知各州縣夕除辦公外夕輒委吏役夕探聽生母消息夕又遍貽同僚書函夕託訪母劉氏住址夕不意愈久愈杳夕越訪越窮夕他竟摒絕酒肉夕戒除嗜慾夕甚至用浮屠言夕灼背燒頂夕刺血 ...
Qijia Xie, 1975
7
漫话二十四孝 - 第 112 页
这五十年里,朱寿昌也曾多次外出打听母亲的下落,还用佛教方法以火灼背烧顶,刺血书写佛经,凡是力所能及的,都试过了,可就是没结果。这样到了宋神宗熙宁初年,俾在广德军任职的时侯,有一天忽然辞去错职,回来跟家人告别,发誓说: "不见到母亲,我就不 ...
陈正宏, 1992
8
唐代古文运动论稿 - 第 74 页
这一下轰动了全国,王公士庶奔走施舍,有的老百姓甚至倾家荡产,烧顶灼背,争着供佛。韩愈出于卫道的心情,认为佛是夷人,佛教是夷教,皇帝如此崇奉,是大大不利于推行孔孟之道的,因此,他上《论佛骨表》,极力反对。他在《论佛骨表》中,历述前朝帝王凡不信 ...
刘国盈, 1984
9
孟二冬文存: 中国诗学研究 - 第 245 页
这一下轰动了全国,王公士庶奔走施舍,有的老百姓甚至倾家荡产,烧顶灼背,争着供佛。韩愈出于卫道的心情,认为佛是夷人,佛教是夷教,皇帝如此崇奉,是大大不利于推行孔孟之道的。而对这种局面, "群臣不言其非,御史不举其失" (《论佛骨表》〉,因此,韩愈上《 ...
孟二冬, 2007
10
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 350 页
背; ; 1 諸經 4 . ^ 1 干科復^兄^ ~弓^ -母不許日汝家^ ^可^ ^ ^ ^ 8 苦 5 - 1 ^奢秋性不害祁伎尤惡言神異衡州有靈; 5 ^民夙所畏事潁撖^作來^ ?舉母居 II 歐頃守塞 1 ?道少孤贫力^ ... 涕用泮屠法灼背燒頂刺血書^父家& .聞五十年行四方 I 之不 I 欽别氏巽妾, ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 灼背烧顶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhuo-bei-shao-ding>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur