Signification de "孳蔓难图" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 孳蔓难图 EN CHINOIS

孳	蔓	难	图
zī	wàn	nán	tú

QUE SIGNIFIE 孳蔓难图 EN CHINOIS

définition de 孳蔓难图 dans le dictionnaire chinois

Élevage de vigne élevage difficile: Tong Zi, long également; Homme: prospérité, propagation. Métaphore mauvaises choses ne doivent pas lui permettre de se propager, sinon, il est difficile à nettoyer.

孳蔓难图 孳：同滋，长也；蔓：繁生、蔓延。比喻坏的事物绝不能任令它蔓延开来，否则，便难以收拾。

TRADUCTION DE 孳蔓难图

Découvrez la traduction de 孳蔓难图 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 孳蔓难图 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «孳蔓难图» en chinois.

• chinois: 孳蔓难图
• Traducteur Français - espagnol: Zimannantu
• Traducteur Français - anglais: Zimannantu
• Traducteur Français - hindi: Zimannantu
• Traducteur Français - arabe: Zimannantu
• Traducteur Français - russe: Zimannantu
• Traducteur Français - portugais: Zimannantu
• Traducteur Français - bengali: Zimannantu
• Traducteur Français - français: Zimannantu
• Traducteur Français - malaisien: Zimannantu
• Traducteur Français - allemand: Zimannantu
• Traducteur Français - japonais: Zimannantu
• Traducteur Français - coréen: Zimannantu
• Traducteur Français - javanais: Zimannantu
• Traducteur Français - vietnamien: Zimannantu
• Traducteur Français - tamoul: Zimannantu
• Traducteur Français - marathi: Zimannantu
• Traducteur Français - turc: Zimannantu
• Traducteur Français - italien: Zimannantu
• Traducteur Français - polonais: Zimannantu
• Traducteur Français - ukrainien: Zimannantu
• Traducteur Français - roumain: Zimannantu
• Traducteur Français - grec: Zimannantu
• Traducteur Français - afrikaans: Zimannantu
• Traducteur Français - suédois: Zimannantu
• Traducteur Français - norvégien: Zimannantu

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «孳蔓难图»

Découvrez l'usage de 孳蔓难图 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 孳蔓难图 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國成語大辭典

... 亡亡言一一一一" "一一"一一一"一一一抹塗鴉滿紙.. .. .. :塞翁失馬.. .. .. ..嫁怨於人:嫁禍他人:嫁雞隨雞嫁狗隨狗嫉惡如仇:孳乳震多..孳孳不息.. .. .. :孳蔓難圖:幹父之盤:微乎其微:微言大義:微時故劍:想入非非:想風望采.. .. .. :想當然耳:惹是生非.

熊光義, 1965

上古汉语形态研究 - 第 86 页

《左传,隐公元年》: "无使滋蔓,蔓难图也。"又《昭公十年》: 11 姑使无蕰乎,可以滋长。"孳' 6 - ^ ,子之切, "孳息"。《释名》: "子,孳也,相生蕃孳也。"《周礼,天官,冢宰》郑玄注"藩孳"《释文》: "孳,音兹。"孳' 6 - ^ 6 - 8 ,疾置切, 11 孳尾,乳化曰孳,交接曰尾"。《尚书,尧典》: ...

金理新, 2006

王力《古代汉语》注释汇考 - 第 5 页

此"早为之所" ,亦"及早采取适当措施"之意。 4 , "无使滋蔓,蔓,难图也。"注: "滋,滋长;蔓,蔓延。"张永言谓此乃孔疏,服虔注"滋蔓"为"益延长"。《左传》中"滋"皆为"益"义。按,《左传》例如:《裏公八年》: "谋之多族,民之多违,事滋无成。"《裏公二十三年》: "孟孙卒.

富金壁, ‎牟维珍, 2004

汉语词族续考 - 第 419 页

段注: "《艸部》茲下日: '艸木多益也。'此字從水、兹,爲水益也。凡經傳增益之義多用此字。"又滋長:《玉篇》: "滋,長也。"《書,泰誓下》: "樹德務滋,除惡務本。"孔傳: "立德務滋長,去惡務除本。"《左傳,隱公元年》: "無使滋蔓,蔓難圖也。"《荀子,王制》: "草木榮華滋碩 ...

张希峰, 2000

Sichuan tong zhi - 第 3 卷

言、王之難量坤異量' z ; ' z 矗鬃二. . : .一一` ′一一盞盞祈差嚴而異量婁"日.」 7IL 量駕=gl 畫豆'〒辜】... ˉ 壹一'氙′稅直量′解:甬 Ll 『; ‵七二' /曰】縈皇...工無畫季再"畫喜寓壹 7 二〕董二量臺'》乏彥霆蔓蔓蔓洲~粉夏亭′所亙、龍三磬洄諸難豆'世`暑疊毛 ...

Fangcan Yang (Qing), 1815

注音成語大辭典 - 第 141 页

【鳥獣不可與同羣〕,無見小利。欲速則不^ ,見小利則大事不成。【^ ^ 11 ^】謂當面受別人窘迫【^ 51 ^】謂&件琪,或說的話 14 ^ / 83 」,含有啓示性,足以令人深深. 13 醒悟。「 4 ^ 1 - 1 勸勉的意思。〔孟子】【^藍難圖】,便雞以翦除。〔左傳〕無使孥箋,蔓雞圖也。 1 V、 ...

朱學成, ‎陳天送, ‎張性如, 1974

四书五经全注全译典藏本 - 第 437 页

金涛 Esphere Media(美国艾思传媒). 棠棣之华,鄂不画。凡今之人,莫如兄弟。死丧之威,兄弟孔怀(3)。原嘿袁矣,兄弟求矣的。脊令在原,兄弟 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

Peiwen yunfu

96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. 」 ˊl 一、左喜量婁式量 T 富梔青于淺蟲葵剪荷范〕旦善青牛火魚有亦西|磡套( “ ' = ‵ -三辛子蓼 l 孑 j 【 l 萎刻楓咸婁|山悸量'李圖|帥二′l 荳交上見 I l 旨唰 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

关岳文化与民间信仰研究 - 第 112 页

泉州市区民间信仰研究会. 有一知半解,逢人便说佳儿。些微薄技片长,到处争夸令子。不是成家之器,视为席上之珍。从此荡检踰闲,越礼犯分。习就一身轻薄,尼姑寡妇任意酣眠。装成满口糊言,柳巷花街随心喜悦。谓夫子教我以正,夫子未出于正。忍气吞声 ...

泉州市区民间信仰研究会, 2008

四部文明 - 第 159 页

195 矣則刺其率之可 5 也補弓伯氏不-出而豳吾君^一工國猶锞也^元年左^ ^伕滋莨蔓難—圜也亵十年傅唯大國麵之杜一工圃? 9 議也莊. 11 三年公- 1 羊傳君 7 81 舆何二; 8 ^也國豫^王 8 之又二二麼王熟 I I 計之非有先生謫围癲支危 8 ?一 51 也郭一工 ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007