Signification de "紫藤" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 紫藤 EN CHINOIS

紫	藤
zǐ	téng

QUE SIGNIFIE 紫藤 EN CHINOIS

Wisteria

Wisteria (nom scientifique: Wisteria sinensis), alias vigne rotin, rotin Zhu, anneau jaune, est une plante légumineuse. Grand rotin en bois. Feuilles étrangement pennées, avec 7 à 13 folioles, oeufs longs ovées-lancéolées, jeunes feuilles à la fois couvertes de petits villules blanches, mattes glabres après mûrissement. Fleur de printemps, corolle violette en forme de papillon, de 2,5 à 4 cm de long, racèmes, soigneusement disposés, souvent avec 20 à 30 fleurs disposées en bouts de branches. Gousses longues de 10-15 cm, poils denses. Originaire de Chine, du Japon et d'Amérique du Nord, la principale production du nord de la Chine. ...

définition de 紫藤 dans le dictionnaire chinois

Nom du bois de glycine. Le bois de manchu, la tige enroulée autour de lui, fleurit le papillon violet, pour le visionnement. Voir Li Shizhen "Compendium of Materia Medica. Herbe sept. Wisteria. "

TRADUCTION DE 紫藤

Découvrez la traduction de 紫藤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 紫藤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «紫藤» en chinois.

• chinois: 紫藤
• Traducteur Français - espagnol: Wisteria
• Traducteur Français - anglais: Wisteria
• Traducteur Français - hindi: Wisteria
• Traducteur Français - arabe: الوستارية
• Traducteur Français - russe: Глициния
• Traducteur Français - portugais: Wisteria
• Traducteur Français - bengali: হালকা বেগুনি
• Traducteur Français - français: Wisteria
• Traducteur Français - malaisien: Wisteria
• Traducteur Français - allemand: Wisteria
• Traducteur Français - japonais: 藤
• Traducteur Français - coréen: 등나무
• Traducteur Français - javanais: Wisteria
• Traducteur Français - vietnamien: Wisteria
• Traducteur Français - tamoul: விஸ்டேரியா
• Traducteur Français - marathi: विस्टेरिया
• Traducteur Français - turc: Wisteria
• Traducteur Français - italien: glicine
• Traducteur Français - polonais: Wisteria
• Traducteur Français - ukrainien: Гліцинія
• Traducteur Français - roumain: Wisteria
• Traducteur Français - grec: γλυκίνη
• Traducteur Français - afrikaans: Wisteria
• Traducteur Français - suédois: Wisteria
• Traducteur Français - norvégien: Wisteria

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «紫藤»

Découvrez l'usage de 紫藤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 紫藤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

十八岁的紫藤花:

厉剑童 Esphere Media(美国艾思传媒). 老毕有个习、,得闲的时候, #三着时间长了` ...无 ˉL .幅的一个大男生,满校园捡破烂也不怕女生笑话!听说卖了好几十块钱了,也不知道和大家分享一下,太不够哥听说他家庭不错,他爸爸妈妈做什么生意的真皇个 ...

厉剑童, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

紫藤花園:

紫藤的頭深深地垂了下去。沈源看見,她居然也把一捆絲瓜苗放倒了,白色的根須,根根直立在土外。「別種了,紫藤!」他扔了手裏的水壺。兒子沈澤鯤不能扔,只好還是抱著。他真想把紫藤從地上拉起來,像上次那樣,把她擁在懷裏。「聽我說,紫藤,我明媒正娶。

王曉玉, 2006

紫藤花园

王晓玉(1944~),女,山东邹平人,上海某成人高校中文专业副教授,中国作家协会会员.

王晓玉, 1993

郭石夫画紫藤技法

本书内含“谈画紫藤”、“画紫藤基本技法”、“画紫藤步骤”以及“画紫藤作品赏析”四部分内容。

郭石夫, 2004

举一反三·画紫藤:

本书演示的是表现紫藤的基本技法,并举一反三地介绍了凌霄和牵牛花的技法。

汤哲明, 2008

怎样画紫藤

初级美术基础读物

陆越子, 1996

怎样画紫藤·牵牛花/中国画基础技法丛书

本书以图文并茂的形式教你怎样画紫藤和牵牛花.

陈征, ‎踪岩夫, 1995

紫藤牵牛花:

老年大学写意花鸟画辅导教材。

吳靜初, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «紫藤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 紫藤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“齐白石紫藤”蜿蜒东湖绿地

齐白石紫藤”蜿蜒东湖绿地日期：2015-09-29 作者：顾一琼来源：文汇报. 东湖路淮海中路交界处的“大公馆”花园今起变身公共绿地“齐白石紫藤”蜿蜒东湖绿地. 本报讯（ ... «文汇报, oct 15»

紫藤园立体停车库即将投用(组图)

本报讯（记者钱伟文/图）文昌商圈节假日停车问题令人头疼。记者昨从文昌商圈首个立体停车库施工现场了解到，停车库建设已进入扫尾阶段，周边道路已经完成提升， ... «搜狐, sept 15»

日本144岁紫藤花开如紫色瀑布（组图）

日本栃木县足利公园有一棵144岁左右的紫藤，虽然它不是世界上最大的紫藤，但面积也足足有1990平方米（世界最大的紫藤位于美国加利福尼亚州，面积为4000平方 ... «人民网, mai 15»

如梦似幻！实拍日本绝美紫藤隧道

河内藤园占地面积6000平方米，这里有20个品种的150株名贵藤树。每年的4月下旬至5月中旬，园内“紫藤隧道”中藤花依次绽放，缤纷绚烂，如梦如幻，宛若童话般的 ... «新华网, mai 15»

错过了樱花别再错过紫藤花

嘉定紫藤公园里是一片“令世界窒息的美丽”，这里是世界上仅有的3座以紫藤为主题的公园之一。园内种植了由日本大阪府八尾市和气町藤本道生赠送的100余棵紫藤， ... «华商网, mai 15»

错过了樱花别再错过浪漫的紫藤之旅

紫藤（Wisteria）别名多花紫藤、藤萝、茱藤，日本暖带至温带地区，为日本古生植物之一。中国长江流域以南普遍栽种；台湾于1916年间由日本引种。民间紫色花朵或水 ... «华商网, avril 15»

紫藤、泡桐、杜鹃、海棠……赏花走起！

南京城紫花较多，微风中，紫藤花垂下淡紫色的花穗；泡桐吹起满树紫色的“小喇叭”；还有芫花、延胡索……在景区、路边游园还有城墙脚下，它们织就一片片美丽的紫色 ... «人民网, avril 15»

闵行古藤园470岁明代紫藤花开放申城紫藤进入盛花期

此外，嘉定紫藤公园是世界上仅有的3座以紫藤为主题的公园之一，种植100余棵紫藤，有28个品种。东方地质科普馆、上海植物园、古猗园等地方也可欣赏紫藤。 «东方网, avril 15»

紫藤花开看“赏花大片” 德天老木棉紫园景区“醉”美赏花季

在广西，紫藤花还是少见的花类。“紫藤挂云木，花蔓宜阳春。密叶隐歌鸟，香风留美人。”李白诗中的紫藤花，因花色灿烂，紫中带蓝，灿若云霞，垂挂如瀑，常见于文艺 ... «人民网, avril 15»

紫藤花

一簇簇花团锦簇的紫藤，浪漫且清新，让人一见难忘。拍摄于广西省南宁市，陈设广摄. 一簇簇花团锦簇的紫藤，浪漫且清新，让人一见难忘。拍摄于广西省南宁市，陈设 ... «中国气象局, mars 15»