Signification de "驺矢" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 驺矢 EN CHINOIS

驺	矢
zōu	shǐ

QUE SIGNIFIE 驺矢 EN CHINOIS

définition de 驺矢 dans le dictionnaire chinois

驺 flèche de vecteur. 驺, à travers "".

驺矢 良箭。驺，通""。

TRADUCTION DE 驺矢

Découvrez la traduction de 驺矢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 驺矢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驺矢» en chinois.

• chinois: 驺矢
• Traducteur Français - espagnol: Zou vectorial
• Traducteur Français - anglais: Zou vector
• Traducteur Français - hindi: Zou वेक्टर
• Traducteur Français - arabe: زو ناقلات
• Traducteur Français - russe: Цзоу вектор
• Traducteur Français - portugais: Zou vector
• Traducteur Français - bengali: মালভূমি ভেক্টর
• Traducteur Français - français: Zou vecteur
• Traducteur Français - malaisien: Zou vektor
• Traducteur Français - allemand: Zou Vektor
• Traducteur Français - japonais: ゾウベクトル
• Traducteur Français - coréen: Zou의 벡터
• Traducteur Français - javanais: vektor Zou
• Traducteur Français - vietnamien: Zou vector
• Traducteur Français - tamoul: Zou திசையன்
• Traducteur Français - marathi: Zou वेक्टर
• Traducteur Français - turc: Zou vektör
• Traducteur Français - italien: Zou vettore
• Traducteur Français - polonais: Zou wektorowe
• Traducteur Français - ukrainien: Цзоу вектор
• Traducteur Français - roumain: Zou vector
• Traducteur Français - grec: Ζου διάνυσμα
• Traducteur Français - afrikaans: Sal vektor
• Traducteur Français - suédois: Zou vektor
• Traducteur Français - norvégien: Zou vektor

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驺矢»

Découvrez l'usage de 驺矢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驺矢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

傳世藏書: 汉书 - 第 477 页

师古曰: "驺谓矢之善者也。《春秋左氏传》作荥字,其音同耳。材官,有材力者。驺发,发驺矢以射也。手工矢善,故中则同的。的谓所射之准泉也。苏音失之矣。泉音牛列反,即谓橛也。"〉则匈奴之革笥木荐弗能支也; (孟康曰: "革笥,以皮作如铠者被之。木荐,以 ...

李学勤, 1995

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 252 页

驺发,发驺矢以射也。苏音失之矣。"引之曰:训驺为矢,则与下句矢字相复。苏读驺为骤,是也。骤发,谓疾发也。字或作趋。《韩子,八说篇》"狸首射侯,不当强弩趋发"。趋发驺发,并与骤发同。《曲礼》"车驱而驺"。《释文》"驺,仕救反" ,是驺有骤音也。《荀子,礼论篇》" ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

十三经注疏: 周易正义 - 第 651 页

周易正义 李学勤. 兄与叔父。以他马反,遇敌不能去,弃车而走林。逢^大夫与其二子乘,逢,氏。〇数,所角反。乘,绳证反。谓其二子无顾。不欲见赵旃。顾曰: "赵使 2 在后。"傻,老称也。〇使,索口反。称,尺证反。怒之,使下,指木曰: "尸女于是。"授赵旃绥以免。

李学勤, 1999

中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 214 页

则匈奴之兵弗能当也;材官驺发,矢道同的, # ,谓矢之善者也。材官,有材力者。驺发,发驺矢以射也。手工矢善,故中则同的。则匈奴之革笥木荐弗能支也;革笱,以皮作如铠者被之。木荐,以木板作如盾。〇笥,息嗣反。下马地斗,剑戟相接,去就相薄,薄,迫也。

任继愈, 1998

中国兵书集成 - 第 1 卷 - 第 22 页

中国兵书集成编委会. 孙膑兵法威王问一四一 孙膑兵法威王问 数弩仗。材有善^1 门门. 四 19 四七六材者官趋五九几,力也,驺&、和七疑希者。驺发.春秋左发,矢道韩非子必坚甲利其良士意。发亦作驺指威谓不指发驺矢以氏传作蕺同的兵,选王 1—,八说选 ...

中国兵书集成编委会, 1987

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 1 期 - 第 200 页

则匈奴之兵弗能当也;材官驺发,矢道同的,〔如淳曰:驺,矢也。处平易之地,可以矢相射 I 。臣瓚曰:材官,骑射之官也。射者驺发,其用矢者 力者。驺发,发驺矢以 同中一的,言其工妙也。师古曰:驺,矢之善者。《 I 秋传》作"装" ,其音同耳。材官,有材 200 卷第十五...

司马光, ‎胡三省, 1995

中国历代兵书集成 - 第 2 卷 - 第 984 页

若夫平原易地,轻车突骑,则匈贼之众易挠乱也;劲驽长戟,射疏及远,则贼寇之弓弗能格也;坚甲利刃,长短相杂,游弩往来,什伍俱前,则匈贼之兵弗能当也 I 材官驺发(驺,矢之善者) ,矢道同的,则贼寇之革笥木荐(革笥以皮作,如铠皮土。木荐以木荐作,如揞也)弗能 ...

Suhong Cheng, 1999

傳世藏書: 子库. 兵书 - 第 293 页

则匈贼之兵弗能当也;材官驺发(驺,矢之善者) ,矢道同的,则贼寇之革笥木荐(革笥以皮作,如铠皮之。木荐以木扳作,如搰也)弗能及也;下马地斗,剑战相接,去就相簿,则寇贼之足弗能给也。此中国之长技也。以此观之,寇贼之长技三,中国之长技五。前史称胡兵 ...

刘乐贤, ‎彭明哲, 1995

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

兵不完利,與空手同;甲不堅密,與袒裼同;弩不可以及遠,與短兵同;射不能中,與無矢同;中不能入,與無鏃同;此將不省兵之禍也,五不當一。故兵法曰:『器械不利,以其卒予敵也;卒不可用,以其將予敵也;將不知兵,以其主予敵也;君不擇將,以其國予敵也。』四者,兵 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

孙子兵法: 孙膑兵法

劲弩,强弩。趋发,利箭。古书上也作"驺发" ,《汉书,晁错传》师古注云: "驺发,发驺矢以射也。" 5 剰风之陈:阵名,但阵形不详。有人认为可能是一种突击分队用以迂回袭击敌人的队形。割,借为"飘"。下文同。陈,借为"阵"。下文同。 6 众卒:与选卒相对,指一般士卒。

孙子, ‎孙膑, 2006