Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "驺吏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 驺吏 EN CHINOIS

zōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 驺吏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «驺吏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 驺吏 dans le dictionnaire chinois

Employé chevauchant un domestique. 驺吏 骑马的侍从。

Cliquez pour voir la définition originale de «驺吏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 驺吏


仓吏
cang li
傲吏
ao li
办吏
ban li
卑吏
bei li
才吏
cai li
暴吏
bao li
曹吏
cao li
材吏
cai li
案吏
an li
榜吏
bang li
残吏
can li
百吏
bai li
笔吏
bi li
簿吏
bu li
罢吏
ba li
辟吏
pi li
边吏
bian li
避吏
bi li
部吏
bu li
驳吏
bo li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 驺吏

殿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 驺吏

刀笔之
刀笔
承符

Synonymes et antonymes de 驺吏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驺吏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 驺吏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 驺吏

Découvrez la traduction de 驺吏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 驺吏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驺吏» en chinois.

chinois

驺吏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

funcionarios Zou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zou Officials
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zou अधिकारियों का कहना है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زو مسؤولون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзоу Чиновники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zou Funcionários
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মালভূমি কর্মকর্তারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fonctionnaires Zou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zou Pegawai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zou Beamte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゾウ職員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zou는 공무원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zou Pejabat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zou quan chức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zou அதிகாரிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zou अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zou Yetkililer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zou funzionari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zou Urzędnicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзоу Чиновники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zou Funcționari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζου Υπάλληλοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sal Amptenare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zou tjänstemän
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zou Tjenestemenn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 驺吏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «驺吏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «驺吏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 驺吏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驺吏»

Découvrez l'usage de 驺吏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驺吏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国历代官制词典: - 第 683 页
清改称为公主额驸,有固伦额驸与和硕额驸之别, 13 驾车的从吏。《说文》, "驺,厩御也。〃亦作驺人,驺吏,驺使,驺从,皆为大官驾车的从吏。晋代,官员据品级有给驺之制。《资治通鉴,晋惠帝永兴二年》^四月, "获御史驺人"。胡注, "驺, ...厩御也。晋制诸公给驺八 ...
徐连达, 1991
2
前四史职官辞典 - 第 299 页
《左传,成公十八年》: "程郑为乘马御,六驺属焉,使训群驺知礼。"杨伯峻注说: "闲,马厩。驺,官名,主管驾车与御车,六厩之驺有一百八十人。"《汉书,惠帝纪》: "太子即皇帝位... ...赐爵... ...外郎满六岁二级... ...驺比外郎。"注: "师古曰:驺本厩之驭者。"驺# 260 |1 官名 ...
贺旭志, ‎贺世庆, 2003
3
魏晋南北朝选官体制硏究 - 第 96 页
有用田驺来耕种官田的,《晋书〉卷二四《职官志〉云: ^ "诸公及开府位从公者,品秩第一,食奉日五斛。... ...元康元年(公元 291 ... 又〈资治通鉴〉卷八六晋永兴二年(公元 305 年)云: "先是城中不知长沙厉王及皇甫商巳死,重获御史驺人。"对此,胡三省注云: "晋制 ...
汪征鲁, 1995
4
隋書:
魏徵, 李百藥, 房玄齡. 朱服,武冠。板則無印綬,止冠服而已。其在將官,以功次轉進,應署建威已下諸號,不限板除,悉給印綬。若武官署位轉進,登上條九品馳射已上諸戎號,亦不限板除,悉給印綬。千人督、校督司馬,武賁督、牙門將、騎督督、守將兵都尉、太子常 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
5
中国古今称谓全书 - 第 529 页
〈注〉: "应劭曰:驺,驺骑也, ,【驺人】力" ^开道引马的骑卒。《资治通鉴,晋纪,惠帝永兴二年》: "重获御史驺人。"〈注〉: "晋制,诸公给驺八人,下至御史,各有差。齐王融曰: '车前无八驺,何得称丈夫。,则驺盖辟车之卒。,【驺从】 26118 随车的侍从。《晋书,舆脤志》: "大使 ...
吴海林, 1991
6
唐闕史:
朔雪寒. ○吐突承璀地毛仲尼云:「必也正名乎!」近世逢掖,恥呼本字,南省官局則曰版圖、小績、春闈、秋曹,北省官位則曰紫微、貂蟬、側坡、夕拜,未嘗正名其名,豈宣父之本意也。左軍中尉吐突承璀,方承恩顧,及將敗之歲,有妖生所居,先是,承璀嘗華一室, ...
朔雪寒, 2015
7
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
入宮,以后令發兵討張方,奉迎大駕。事起倉猝,百官初皆從之;俄知其詐,相與誅昌。顒請遣御史宣詔喻重令降。重不奉詔。先是城中不知長沙厲王及皇甫商已死,重獲御史騶人,問曰:「我弟將兵來,欲至未?」騶人曰:「已為河間王所害。」重失色,立殺騶人。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
8
魏晋南北朝经济史探 - 第 232 页
田" ,佃种者叫"驺"或"田驺"。《晋书,职官志》规定,居官一品, "给菜田十顷,田驺十人" ,二品"给菜田八顷,田驺八人" ,三品给"菜田六顷,田驺六人"。此外,该书《食货志》还说宗王归国后,在京师还可拥有刍藜田, "大国十五顷,次国十顷,小国七顷"。既然官吏的菜田 ...
蒋福亚, 2004
9
魏晋南北朝社会经济史 - 第 406 页
1 《隋书'百官志》引梁志说: "郡县置吏,亦各准州法,以大小制员。郡县吏有书僮,有武吏、有医、有迎新、有送故等员。"可见应詹传中所言医、卜,也是吏的一种。《南史,陶潜传》又说: "为彭泽令... " ,公田悉令吏种秫稻,妻子固请种粳,乃使二顷五十亩种秫,五十亩 ...
蒋福亚, 2005
10
光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭
莽大憂,急遣平蠻將軍馮茂,發巴蜀犍為吏士,賦斂取足於民,以擊益州,未知勝敗如何,且聽下文分解。第十回肆凶淫自戕骨肉卻說五威將帥出改句町王以為侯,王邯怨怒不附。牂柯大尹周歆覺其意,設計誘邯至,席間子之。邯,句町王名也。邯弟名承,大怒,遂起兵 ...
清遠道人, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 驺吏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zou-li-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur