Signification de "足不出门" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 足不出门 EN CHINOIS

足	不	出	门
zú	bù	chū	mén

QUE SIGNIFIE 足不出门 EN CHINOIS

définition de 足不出门 dans le dictionnaire chinois

Ne pas sortir avec "rester à la maison."

足不出门 同“足不出户”。

TRADUCTION DE 足不出门

Découvrez la traduction de 足不出门 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 足不出门 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «足不出门» en chinois.

• chinois: 足不出门
• Traducteur Français - espagnol: adecuada por la puerta
• Traducteur Français - anglais: Adequate out of the door
• Traducteur Français - hindi: दरवाजे के बाहर पर्याप्त
• Traducteur Français - arabe: كافية للخروج من الباب
• Traducteur Français - russe: Адекватное из двери
• Traducteur Français - portugais: adequado para fora da porta
• Traducteur Français - bengali: দরজা বাইরে পর্যাপ্ত
• Traducteur Français - français: adéquate de la porte
• Traducteur Français - malaisien: Mencukupi keluar dari pintu
• Traducteur Français - allemand: angemessene aus der Tür
• Traducteur Français - japonais: ドアの外に十分な
• Traducteur Français - coréen: 문 밖으로 적절한
• Traducteur Français - javanais: Cukup metu saka lawang
• Traducteur Français - vietnamien: đủ ra khỏi cửa
• Traducteur Français - tamoul: கதவை வெளியே போதுமான
• Traducteur Français - marathi: दरवाजाच्या बाहेर पुरेसा
• Traducteur Français - turc: Dışarı çıkma
• Traducteur Français - italien: un´adeguata dalla porta
• Traducteur Français - polonais: odpowiednie przez drzwi
• Traducteur Français - ukrainien: адекватне з дверей
• Traducteur Français - roumain: corespunzătoare din ușă
• Traducteur Français - grec: επαρκής έξω από την πόρτα
• Traducteur Français - afrikaans: voldoende uit die deur
• Traducteur Français - suédois: Tillräckligt av dörren
• Traducteur Français - norvégien: tilstrekkelig ut av døren

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «足不出门»

Découvrez l'usage de 足不出门 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 足不出门 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

精編簡明成語辭典 - 第 259 页

近·足不出戶反·拋頭露面釋義居住在深山隱僻的地方,很少外出。指人長期待在家裡,很少出門。御他自從去年退出政壇後,便「深居簡出」,不再過戶日口日,名人深居簡出問世事。不要誤用「深居簡出」指很少出門· ,「杜門不出」、「足不出戶」則根本不出門。

五南辭書編輯小組, 2013

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

過我俠法你父親 2 」元方說:公、孔止,雖然相隔很遠也如出一輸;周公沒第 4 則賀太傅作吳郡 _ 初不出門[ 1 ]。 ... 足不出門。吳中所有豪門士族都輕視他,竟在官府大門寫上「會稽雞,不能喃」的字樣。賀邵聽說后,故意外出,走出門口,回過頭來看,並且要來筆在 ...

劉義慶, 2015

八仙得道:

另外還多了些鹽肉雞魚之類,一起放在櫃內。孫杰只得先把那飯燒熟了,吃了一飽。因菜米俱有,便向東家請假二天,足不出門,老等那美人前來。誰知此時的美人,知他不去作工,便不替他煮夜飯,僅在他清晨酣睡之時,替他煮好一餐早飯,而且帶來許多鮮小菜。

朔雪寒, 2015

Brain Doctor with Healthy Brain: Without Illness, Pain and ... - 第 125 页

每个人生来俱有的七情六欲,无处宣泄、无暇疏导、无法沟通、得不到和谐,加上告别大锅饭的商品经济的发展与完善,患抑郁症的 ... 有的人老也睡不醒,有的人又老也睡不着;有的人大吃大喝,体重猛增;有的人不思茶饭,日渐消瘦;有的人自悲自责,足不出门; ...

Zeng Chuanyi, 2011

初刻拍案驚奇:

你若得了小娟,誠是佳配,不可錯過了!一則完了我的念頭,一則接了我的瓜葛。此臨終之托,千萬記取!」院判涕泣領命,司戶言畢而逝。院判勾當喪事了畢,帶了靈柩歸葬臨安。一面收拾東西,竟望錢塘進發,不題。卻說蘇盼奴自從趙司戶去後,足不出門,一客 ...

凌濛初, 2014

禪真逸史:

話說杜伏威聽叔父訴管賢士之言,不覺大笑。杜應元道:「賢 ... 有了一二十兩銀子,不會打官司,反與光棍騙去使用,若說圍碁賭勝,人之常情,我雖不合,他也不應。 ... 管賢士稟道:「小的家主,平素並無隻字入公門,今值不得已事,干瀆爺爺,公子素習儒業,足不出門。

方汝浩, ‎朔雪寒, 2014

麟兒報: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

正是:已縮同心結,翻如鑽穴窺。匆匆言不盡,哪得不傷悲。廉清悄悄出園,走到廳上坐了一會見沒人耿眼,便出門一徑回庵。深喜與小姐面訂了終身,因將玉環賞玩,牢守堅藏。又思小姐囑咐之言,自此足不出門收回放心。不知不覺又過了一年。廉清此時十五歲了 ...

天花藏主人, 2015

二拍（中国古典文学名著）:

一面收拾东西竞望钱看进发不题。却说苏盼奴自从赵司户去看足不出门,一客不见只等看阳来看。岂知来的看虽有两次,却不看见干看了当的实事。他又是个女流,急得乱跳也无用,终日盼望纳闷而已。一日,忽有个于看商人带看几箱宫绢到钱塘来闻看盼奴之 ...

凌濛初, 2013

南史:

後為侍中。彖充腴異眾,每從射雉郊野,數人推扶,乃能徒步。幼而母卒,養於伯母王氏,事之如親,閨門孝義。隆昌元年卒,諡靖子。彖宗人廓之,字思度,宏之曾孫也。父景雋,宋世為淮南太守,以非罪見誅。廓之終身不聽音樂,布衣蔬食,足不出門,示不臣於宋,時人以 ...

李延壽, 2015

南史二十四列傳: 二十五史風流人物--南史

見武帝而形容慘俘 _ 帝問甚故,昭胃流弟日:「臣舅負罪,今在尚方,臣母悲泣不食已積日,臣所以不寧。」帝日:「特爲兒赦之。」既而帝游孫陵, ... 樂,布衣蔬食,足不出門,示不臣于宋,時人以比晉之王衷。,嘆日:「有子如袁廓足矣。」茉中--之洗馬。于時便作楊畔歌, ...

李延壽, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «足不出门»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 足不出门 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“工银e投资”：足不出门便可投资理财

工银e投资”：足不出门便可投资理财. 复制链接; 打印. 大 中 小. 2015年08月28日04:25 | 我来说两句(0人参与) | 保存到博客. 信息时报. 日前，中国工商银行向全国发布 ... «搜狐, août 15»

足不出户却看尽深海奇观，这事现在不是白日梦了

Google Maps 团队今日在博客中宣布，籍着6 月8 日世界海洋日快到来之际，在街景中增加了海洋景观，囊括全球超过40 个海域。用户足不出门就可以欣赏到深海奇观 ... «Beats of Bits, juin 15»

不出门轻松日赚300元？虚假网络兼职成诈骗重灾区

如今，“会上网、高薪酬”，“足不出门，轻松日赚300元”等各具诱惑力的网络兼职广告充斥着QQ、论坛、微博和微信，可实际上，这些诱人兼职的背后往往是骗子们精心 ... «中国新闻网, mars 15»

不怕暴雨《圣斗士2》足不出门安全看海

最近全国各地暴雨不断，北京故宫变身海上龙王宫殿；湖北武汉大学被戏称“湖北国立水族馆”；水漫金山，杭州西湖也能看海；成都隧道变“河道”、汽车变“汽艇”，公交车也 ... «17173.com, juil 11»

足不出门在家看完全世界精彩电视频道

寒假在家，闲的无聊？厌倦了国内的电视频道？想不想尝试一下收看一下香港、台湾的电视台？或许你可以来看看今天笔者要给大家介绍的这个叫Ourwebtv的网站，它 ... «和讯网, févr 11»

贵阳：人民广场观影展足不出门览世界（组图）

贵阳：人民广场观影展足不出门览世界（组图）. 2010年10月03日20:13:53来源：中国新闻网(北京) 查看评论手机看新闻字体：大中小. 温州手机报，移动发送wzsjb ... «温州网, oct 10»