Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "尊师贵道" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 尊师贵道 EN CHINOIS

zūnshīguìdào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 尊师贵道 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «尊师贵道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 尊师贵道 dans le dictionnaire chinois

Honore ton chemin aussi en tant que "route de maître respectée". 尊师贵道 亦作“尊师重道”。

Cliquez pour voir la définition originale de «尊师贵道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 尊师贵道

尊师
尊师重道
使
寿
宿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 尊师贵道

八正
安国之
安贫乐
安贫守
悲声载
暴虐无
爱之必以其
爱非其
白衣

Synonymes et antonymes de 尊师贵道 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尊师贵道»

Traducteur en ligne avec la traduction de 尊师贵道 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 尊师贵道

Découvrez la traduction de 尊师贵道 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 尊师贵道 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «尊师贵道» en chinois.

chinois

尊师贵道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El respeto a los maestros de carretera caro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Respect for teachers expensive road
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिक्षकों को महंगा सड़क के लिए आदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احترام المعلمين الطرق مكلفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уважение к учителям дорого дорожных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Respeito pelos professores estrada caro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনার রোড সম্মান করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Respect pour les enseignants de la route cher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menghormati Road anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Respekt vor den Lehrern teure Straßen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教師高価な道路の尊重
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교사 비싼 도로 에 대한 존중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Respecting Road Panjenengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôn trọng giáo viên đường đắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உங்கள் சாலை மரியாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपल्या रोड मान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

senin Yol saygı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il rispetto per gli insegnanti stradali costoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szacunek dla nauczycieli drogie drogowych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Повага до вчителів дорого дорожніх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Respect pentru profesori rutiere scump
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο σεβασμός για τους εκπαιδευτικούς ακριβό δρόμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Respek vir onderwysers duur pad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Respekt för lärare dyr väg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Respekt for lærere dyrt vei-
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 尊师贵道

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «尊师贵道»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «尊师贵道» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 尊师贵道 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尊师贵道»

Découvrez l'usage de 尊师贵道 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 尊师贵道 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华名言警句大词典 - 第 384 页
古之学者必严其师,师严而后道尊【注释】学者:学习的人。严:尊敬。道:道义。尊:尊贵。【出处】北宋,欧阳修《答粗择之书》国将兴,必贵师而重傅【注释】将:将要。兴:兴盛。必:一定。贵:尊重。傅:老师。【出处】《荀子,大略》疾学在于尊师【注释】疾:快速。【出处】《吕氏 ...
《中华名言警句大词典》编写组, 2006
2
分类双序成语词典 - 第 337 页
师表,品德学问上值得学习的榜样。指在品德和 + 问方面做别人的学习榜样。〈例〉她持身严正,不愧〜。【尊师重道】见《礼记.学记》汉代郑玄注。尊敬师长,重视老师传授的道理和知识技能。 II 又作〗"尊师贵道。【尊师贵道 1 见本类'尊师重道'。【程门立雪】见《 ...
史有为, ‎李云江, 1990
3
中华成语大词典 - 第 222 页
也作"尊师贵道"。(南麵,宋)范晔《后汉书,孔僂传》: "臣闻明王圣主,莫不尊师贵道。"文明礼貌【彬彬有礼】 13 化 131 ^ 1 ^ 11 彬彬:文雅。形容文雅而又有礼貌. (淸)李汝珍《镜花缘》第八十三回: "宰起鸡来,煮起饭来,唤出他两个儿子,兄先弟后,彬彬有礼. "【礼不 ...
程志强, 2003
4
关于教育的格言(经典格言):
国将兴,必贵师而重傅;贵师而重傅,则法度存 o 一〔中〕荀况《荀子大田各》古之圣王未有不荨师者也,尊师则不论其贵贱贫富矣 o ... 而不是一个敌手,他就永远不能青胜于蓝 o 一〔儡我〕别林斯基《文学的幻想》凡学之道,严师为难 o 师严然后道尊道尊然后民 ...
马兆锋, 2013
5
古文观止:
《师说》全文一开始就强而有力地提出“古之学者必有师”,说明“师”是人类文化传承中不可或缺的重要角色;其次感慨师道之不传已经很久了,唐朝人也不能例外,但是读书人不懂得尊师,百工之人反而保留对老师的敬重,这怎能不让人汗颜呢?最后点出“圣人 ...
文心工作室, 2015
6
太极道德
道远乎哉?吾欲道,则道显矣。拳远乎哉?吾欲拳,则拳至矣。物以类聚,人以群分———关键是心里如何想,态度决定结果。所谓“道者 ... 能敬拳,则能“身虽动,而心贵静”,是因敬而能静。因此,修炼 ... 真能恭敬拳的人,必然尊师,这和修炼一个道理,因重道而尊师
张云风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
狄家将 (上):
狄青禀道:“若言壁上诗句,乃是小人一时戏笔妄言,并未冒犯大人,只求大人海量开恩!”孙兵部喝声:“ ... 狄青见此情形,只是冷笑一声道:“我狄青枉有全身武艺,空怀韬略奇能,今日时乖运蹇,莫想安邦定国,休思名入凌烟,既残七尺之躯,实负尊师之德。”不觉怒气 ...
李雨堂 编著, 2014
8
八仙得道:
火龍真人笑著說道:「小徒輩得訂良緣,都是貴道友勞神,水酒一卮,是最薄的敬意,怎奈他們不日受職,尚未朝見仙凡兩位帝皇,也不曾備有宮室,竟連這最低的 ... 現在徒弟們雖成夫婦,尚無家室,不如暫留師尊這裡,等徒弟們得了寸進,將來有了家室,一總領賞吧!
朔雪寒, 2015
9
大明奇俠傳
料想是外來應試的秀才,遂向章江道:「你看那人,倒生得秀氣。」章江道:「也是我輩。」遂拱手道:「請問先生尊姓大名?貴鄉何處?」雲小姐見問,欠身答道:「不敢。小弟姓雲名素,敝籍山東。敢問先生貴鄉何處?尊姓大名?」章江道:「豈敢。小弟姓章名江,敝處杭州。
佚名, ‎朔雪寒, 2014
10
大明奇俠傳: 古典武俠小說
江道:「也是我輩。」:「請問先生尊姓大名?貴鄉何處?」道雲小姐見問,欠身答道:「不敢。小弟姓雲名素,椒籍山東。敢問先生貴鄉何?尊姓大名?」江道:「豈敢。小弟姓章名江,椒處杭州。」小姐道:「久仰,久仰。」章力尊山玉在旁,聽見一個「雲」字,又是山東,心中疑惑。
無名氏, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «尊师贵道»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 尊师贵道 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
家长会还不知道问什么?4大实用沟通技巧
《后汉书--孔僖传》:“臣闻明王圣主,莫不尊师贵道。”可见尊师重道是中华名族的传统美德。但不排除一些家长对孩子的溺爱,或因为孩子的成绩下降、犯错,而对老师横加 ... «搜狐, sept 15»
2
吉林延吉:长林社区庆教师节活动
尊师重道这个成语最早出现在《后汉书·孔僖传》:"臣闻明王圣主,莫不尊师贵道"。尊师重道是指尊敬师长,重视老师的教导。古往今来,这是中华民族的传统美德,代代 ... «中国网江苏频道, sept 15»
3
河南一打火机厂发生爆炸浓烟滚滚
古时,把师并在“天、地、君、亲、师”的五尊之中,象征着师者拥有崇高的位置。“尊师重道”作为成语,最早出现在《后汉书‧孔僖传》:“臣闻明王圣主,莫不尊师贵道«大纪元, août 15»
4
【文史】中华古风尊师重道助成大器青史流芳
古时,把师并在“天、地、君、亲、师”的五尊之中,象征着师者拥有崇高的位置。“尊师重道”作为成语,最早出现在《后汉书‧孔僖传》:“臣闻明王圣主,莫不尊师贵道«大纪元, août 15»
5
饮水知源,爱国先从“上报四重恩”做起
师者,所以传道、授业、解惑也。”荀子认为“国将兴,必贵师而重傅”,即国家要兴旺,必须先学会尊重老师。在我国传统文化中,关于尊师贵道的例子不胜枚举,对于师道 ... «人民网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 尊师贵道 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zun-shi-gui-dao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur