Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "坐堂子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 坐堂子 EN CHINOIS

zuòtáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 坐堂子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «坐堂子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 坐堂子 dans le dictionnaire chinois

Salle de repos "Documents historiques. Biographie Simaxiangru: "Des mots méprisables:« fatigué de la famille fatigué, ne pas s'asseoir. "" Plus tard, en raison de "salon" a déclaré les enfants riches. 坐堂子 《史记.司马相如列传》:"鄙谚曰:'家累千金,坐不垂堂。'"后因以"坐堂子"称富家子弟。

Cliquez pour voir la définition originale de «坐堂子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 坐堂子


堂子
tang zi
扫堂子
sao tang zi
相公堂子
xiang gong tang zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 坐堂子

谈客
坐堂
坐堂
天下

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 坐堂子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Synonymes et antonymes de 坐堂子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坐堂子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 坐堂子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 坐堂子

Découvrez la traduction de 坐堂子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 坐堂子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «坐堂子» en chinois.

chinois

坐堂子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

visitas Niños
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Child visits
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बच्चे का दौरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرة طفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Детские посещения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

visitas criança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিশু ভিজিট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

visites de l´enfant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lawatan kanak-kanak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Familienbesuche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子供の訪問
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아동 방문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kunjungan anak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thăm con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழந்தை வருகைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंदिरात बसलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çocuk ziyaretleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

visite per bambini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wizyty dziećmi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дитячі відвідування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vizite pentru copii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επισκέπτεται το παιδί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kind besoeke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Barnbesök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Barne besøk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 坐堂子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «坐堂子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «坐堂子» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 坐堂子 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坐堂子»

Découvrez l'usage de 坐堂子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 坐堂子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国秘语行话词典 - 第 967 页
[坐灯) zuhdemg 请末民初鼻妓秩坐堂竿侯接客。《切口·妈妓·粤妓》, "坐灯,妓女无客,必在堂屋列坐,名日坐灯。任客在门外品评,进中何人,即可与钨母论价。" [坐功] Tna 们 ng ... 后则因以"坐堂子"称官宾子弟,如南朝宋鲍照《送盛侍郎饯侯亨》诗句·。君为坐堂 ...
曲彦斌, ‎徐素娥, 1994
2
中国古今称谓全书 - 第 398 页
坐堂子】〜6 13118 21 富贵人家的孩子。南朝宋,鲍照《送盛侍郎》诗: "君为坐堂子,我乃负羁人。' ,【兵】士兵。《左传,昭公十四年》: "简上国之兵于.宗丘。~〈疏〉: "战必令人执兵,因即名人为兵。"《史记,孙子传》: "寡人已知将军能用兵矣。' ,《汉书,匈奴传赞》: ...
吴海林, 1991
3
鐵笛子:
山口離張家莊只兩三里路,狗子業早被人抬起,急於回去醫傷,吊打旺子,連催快走,不多一會便自趕到,那兩個自稱老三、老五的 ... 藥還不曾包好,先就厲聲大喝:「你們如何不聽我話,不許亂打,等我親自坐堂審問這狗娃小賊,就便演習,以為將來做官問案之用。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
Sichuan fang zhi - 第 45 卷,第 5 期 - 第 1838 页
子也且鳥獣必有偶少友非吾偶血葉者銃瑠人婦不訪考略左穫其癩蟻東自楊糟人其父死母恰二予無儀荷有王正銃者方縦括招匹於程氏家俗日坐堂呼日機父其忠事正統如父弟其予如同母共忠故賛鶏都人呉氏傭月佛食肉皆懐掃輌哺疾則皇皇然不樺年五 ...
Sichuan wen xian yan jiu she, 1967
5
娛目醒心編:
但家中實無餘積,盤費一無所措,如何去法?」想到此處,淚如泉湧,呼天搶地,大哭不止。一日,忽有一故人到士元家來。其人姓潘,名甸村,原籍徽州,住居蘇郡。與子文莫逆之交,常相往來,士元亦曾見過幾次。聞子義身故,特來弔問。子斌陪坐堂中。士元出來叩謝。
朔雪寒, 2014
6
匪王传奇:
绺子没啦。”他哀伤道。“怎么没有?在簸箕崴子!” “没剩下几个人啊!”她安慰他,先用肢体后用语言,说:“我们东山再起......眼下你养好伤,有人在什么都会有的。” “受这么重的伤,身体还能复原吗?” “能,咋不能。”她说,“孟家管家去亮子里接大夫,同泰和药店的坐堂 ...
徐大辉, 2015
7
文史 - 第 58 期 - 第 89 页
又考之《送盛侍郎餞候亭》云: "君爲坐堂子,我爲負耩人。欣悲豈等志,甘苦誠異身。"以"負鵜人"自指,説自己受到某種稱姅約束。而這種耩絆,正是指官場而説,説明他當時已有官職在身。就逭一點而言,二詩所表現的是相當一致的。,上文我們已經考出鲍照 ...
宋一夫, 2002
8
豪情壯志譜驪歌: 盛唐送別詩的審美風貌 - 第 30 页
(宋詩卷八)〈途盛侍郎饑侯亭〉:「君爲坐堂子,我乃負羈人。欣悲豈等志,甘苦誠異身。」(同上)〈與荀中書別〉:「懶無黃鶴翅,安得久相從。」(同上)庾信在梁亡後,羈旅北朝,歷仕西魏、北周二朝五帝,欲歸 扶風石橋北,函谷故關情。 不得。「鄉關之思」成了途別詩中的 ...
蔡玲婉, 2002
9
一枕奇:
鵬子將蕭掌科的話說了一遍,又道:「謀為舉人急些也罷,若進士就遲一科也得,何必恁急急傾一家、補一家的?蕭掌科 ... 也費千謀百計,弄個兩榜,只望封妻蔭子,耀祖光宗,享盡人間富貴,占盡天下便宜,誰知一旦 ... 次日坐堂,解到李麻子,鵬子道:「你是李麻子麼?
華陽散人, 2014
10
官場現形記:
起初我們到局裡,老爺都是坐堂,叫我們跪著見的。這回我一到局子門口,他們是認得我的,便問:『五十塊洋錢可帶了來沒有?』我說:『沒有。現在我們東家來了,有甚麼話,請老爺問他罷。』他們進去回了老爺,跟手老爺又出來坐堂,叫我上去。我說:『這事不與小的 ...
李寶嘉, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «坐堂子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 坐堂子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
老佛爷训政
子曰“唯器与名不可以借人”,这是从王权而言。 .... 她退居二线,坐堂子训政,训的家法大于王法,治家严于治国,她用家法治皇上,有她这么一治,终于治出个帝党、后党 ... «经济观察网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 坐堂子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zuo-tang-zi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur