Signification de "做戏文" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 做戏文 EN CHINOIS

做	戏	文
zuò	xì	wén

QUE SIGNIFIE 做戏文 EN CHINOIS

définition de 做戏文 dans le dictionnaire chinois

Faites des représentations théâtrales.

做戏文 演戏。

TRADUCTION DE 做戏文

Découvrez la traduction de 做戏文 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 做戏文 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «做戏文» en chinois.

• chinois: 做戏文
• Traducteur Français - espagnol: Wen montar un espectáculo
• Traducteur Français - anglais: Wen put on a show
• Traducteur Français - hindi: वेन एक शो पर डाल
• Traducteur Français - arabe: وضع ون على اظهار
• Traducteur Français - russe: Вэнь поставить на шоу
• Traducteur Français - portugais: Wen colocar em um show
• Traducteur Français - bengali: স্ক্রিপ্ট খেলুন
• Traducteur Français - français: Wen a mis sur un spectacle
• Traducteur Français - malaisien: Wen memakai persembahan
• Traducteur Français - allemand: Wen setzen auf eine Show
• Traducteur Français - japonais: 温首相はショーを置きます
• Traducteur Français - coréen: 원 총리 는 공연에 넣어
• Traducteur Français - javanais: Wen sijine ing gambar
• Traducteur Français - vietnamien: Wen đặt trên một chương trình
• Traducteur Français - tamoul: வென் ஒரு நிகழ்ச்சி
• Traducteur Français - marathi: वेन एक शो ठेवू
• Traducteur Français - turc: Wen bir şov
• Traducteur Français - italien: Wen mettere su uno spettacolo
• Traducteur Français - polonais: Wen na pokaz
• Traducteur Français - ukrainien: Вень поставити на шоу
• Traducteur Français - roumain: Wen a pus pe un spectacol
• Traducteur Français - grec: Wen θέσει σε μια επίδειξη
• Traducteur Français - afrikaans: Wen sit op ´n show
• Traducteur Français - suédois: wen sätta på en show
• Traducteur Français - norvégien: Wen sette på et show

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «做戏文»

Découvrez l'usage de 做戏文 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 做戏文 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中外文學關係論稿: - 第 271 页

他說:「凡做戲文,總要本色,說出來的話,不能變成了做戲人的語,也不能變成唱戲人的話,需要恰是戲中人的話,恰合他的身分心理,才能算好,才能稱得起『當行』。」(4:35)傅斯年或為強調適宜性,故在〈再論戲劇改良〉裡便以為「獨白」的「不見」也是西方戲劇新潮 ...

李奭學, 2015

离去的日子 - 第 105 页

那时每次演出之前都要唱一首团歌,名叫《为啥做戏文〉,是由保罗作词,黄粲编曲,用浙江地方风味的通俗语言,说出了这个团体的追求和品格: "为啥做戏文?张开眼睛看灵清,亡国奴不是人做的,亡国奴不是人做的!敌人叫你死就死,牛马哪有自由身?义为啥 ...

林芷茵, 2001

做戏: 戏剧人说 - 第 302 页

文:我们就是给一个空间,每个人在这空间里可以自由地发挥,再共同一起创作。魏:有没有人来协调?吴:有导演,有几个戏是文慧做导演,主要是主持排练,决定取舍。在这个过程中会不断的和大家商量,向大家征求意见,大家会积极地探讨。魏:文慧老师用的是 ...

魏力新, 2003

中国文论选: 现代卷 - 第 86 页

... 是头脑,然而胡琴竟是如此不堪,所以专就音乐一道评判旧戏,也是要改良的。上面所说五样,原不能尽,但是总可据以断定美术的戏剧,戏剧的美术,在中国现在,尚且是没有产生。再就文学而论,现在流行的旧戏,颇难当得起文学两字。我先论词句。凡做戏文 ...

沙似鹏, ‎许道明, ‎张新, 1996

十二樓:

況且有兩位佳人做了旦腳,沒有東施嫫姆,顯不出西子王嬙,借重這位功臣點綴點綴也好。」內中有幾個道:「有了正旦、小旦,少不得要用正生、小生,拚得費些心機去查訪姓字,兼問他所許之人。我們肯做戲文,不愁他的丈夫不來潤筆,這樁有興的事是落得做的。

朔雪寒, ‎李漁, 2014

中國新文學大系: 建設理論集 - 第 91 页

照這宥來,中闌的 _ 人觸唱,更不能布置情節,文學的妙用 _ ,粗織的 I 失,全無用武之地了 0 譬如閂輥曲戶裏的鍵文訓意思,再就文學而論,現在流行的舊戲,頗難當得起文舉兩字°我先誥誹郁 o 凡做戲文,聰要本色,說出來的話,不能顰成丁做戲^的聒,也不能成 ...

趙家璧, 1962

傅斯年選集 - 第 1-3 卷

凡做戲文,總要本色,說剌的美術,在中國現在,尙且是沒有產生。道評判舊戲,也是要改良的。 I 上來所說五樣,原不能盡,但是總可 I 以斷定美術的戲劇,戲籍,也就不能動人美感了。舊戲的音樂,胡琴是頭腦,然而胡琴竟是如此不堪,所以專就音樂一言,「躁音浮響, ...

傅斯年, 1971

中國新文藝大系: 小說

... 文學兩字。我先論詞句。凡做戲文夕總要本色@說出來的話夕不能變成了做戲人 ... 選擇詞句的工夫。這是因肆造文夕不是困文造 ...

郁達夫, ‎胡適, ‎朱自淸, 1977

人生问题发端: 傅斯年学术散论 - 第 167 页

上来所说五样,原不能尽,但是总可据以断定美术的戏剧,戏剧的美术,在中国现在,尚且是没有产生。再就文学而论,现在的旧戏,颇难当得起文学两字。我先论词句。凡做戏文,总要本色,说出来的话,不能变成了做戏人的话·也不能变成唱戏人的话,须要恰是戏中 ...

傅斯年, 1997

悦读MOOK（第二十卷） - 第 88 页

了大家的兴 n 干旱乎,扶出戏也就得以永远地做下去 n 其流毒,对干国人、同月旬异月旬,真可 i 胃沦朋薰泱骨 i 青、余烈悠长 n 诉几十年来,做戏病更加沉重赶来的时候,我想,大约果在“文革”时节。回忆兼己来, “载像章"啊, “捧红宝书”啊, “跳忠字舞”啊, “吃忆 ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «做戏文»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 做戏文 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

正着新妆待亮相新昌调腔剧团传承古戏文化

... 调腔剧团，但对调腔的历史了如指掌，历史上，新昌调腔演出活动十分频繁，明代《新昌县志》中记载：“正月望前，市人俱出钱做灯，又做戏文通宵达旦，至十六七才止。 «浙江在线, mars 13»

水乡绍兴古戏台

迎神赛会，祛祸祈福，社戏总是不可少的：“做戏文……有高腔，玩乱弹，也不妨……男看客，台中央，红缨帽，旧年妆。白长衫，今朝浆。挤煞哉，闹嚷嚷；挨勿出，戤门枋。 «新华网浙江频道, août 08»