Signification de "做阴寿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 做阴寿 EN CHINOIS

做	阴	寿
zuò	yīn	shòu

QUE SIGNIFIE 做阴寿 EN CHINOIS

définition de 做阴寿 dans le dictionnaire chinois

Yin-shou pour les gens qui meurent la vie à la vie.

做阴寿 替死去的人做寿。

TRADUCTION DE 做阴寿

Découvrez la traduction de 做阴寿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 做阴寿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «做阴寿» en chinois.

• chinois: 做阴寿
• Traducteur Français - espagnol: Haga Yin Shou
• Traducteur Français - anglais: Do Yin Shou
• Traducteur Français - hindi: यिन दिवा करो
• Traducteur Français - arabe: هل يين شو
• Traducteur Français - russe: У Инь Шоу
• Traducteur Français - portugais: Faça Yin Shou
• Traducteur Français - bengali: ইয়িন বাস কর
• Traducteur Français - français: Avez- Yin Shou
• Traducteur Français - malaisien: Yin Shou melakukan
• Traducteur Français - allemand: Haben Yin Shou
• Traducteur Français - japonais: 殷寿ています
• Traducteur Français - coréen: 음과 수오 를 수행
• Traducteur Français - javanais: Yin Ming apa
• Traducteur Français - vietnamien: Làm Yin Shou
• Traducteur Français - tamoul: யின் Shou செய்ய
• Traducteur Français - marathi: यिन Shou करू
• Traducteur Français - turc: Yin Shou do
• Traducteur Français - italien: Fare Yin Shou
• Traducteur Français - polonais: Czy Yin Shou
• Traducteur Français - ukrainien: У Інь Шоу
• Traducteur Français - roumain: Face Yin Shou
• Traducteur Français - grec: Κάντε Yin Shou
• Traducteur Français - afrikaans: Doen Yin Shou
• Traducteur Français - suédois: Gör Yin Shou
• Traducteur Français - norvégien: Gjør Yin Shou

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «做阴寿»

Découvrez l'usage de 做阴寿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 做阴寿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国民俗通志: 丧葬志 - 第 400 页

1 浙江丽水地区,除了清明节、中元节要上坟祭祖外,人死满十年,还要为其"做阴寿"。做阴寿通常选择在人死十年后的死者生日里做,其形式与生人做寿一个样。举行仪式时,亲友送礼致贺,主家设筵待客,有的甚至请木偶戏班或民间清唱班来助兴,十分热闹。

石奕龙, 2005

百年新闻经典, 1900-2000 - 第 1 卷 - 第 247 页

1932 年做阴寿式的国耻纪念邹韬奋读者诸君看到本期的《生活》时,最惨痛的"九一八"的国耻纪念日已到了目前,大家必都在痛心疾首,悲愤痛慨的空气中,尤其是和帝国主义势不两立的劳苦大众。记者沉默思念,以为国耻可痛,仅仅做^寿式的国耻纪念尤可痛 ...

颜雄, ‎徐新平, ‎梁媛, 2000

Zhongguo bao zhi wen ti fa zhan gai yao - 第 212 页

但是做阴寿似乎还没有人干涉国耻纪念能否容我们从容不迫的永续纪念下去,还成问题。我们看到《大公报》本月七日的"本市〈天津)新闻" ,最大标题是"市府奉令制止爱国运动"。小标题两个,一个是"奉行政院令免貽口实" ,还有一个是"公安社会两局派员査 ...

Liangrong Li, 1985

大江東去: 王士元教授八十歲賀壽文集 - 第 53 页

(2) a( A 幫 B 做事情 o ( A 一定做事情, B 可做可不做) b- A 幫助 B 做事情 o ( A 可做可不做, B 一定要做) ( 2a )可能是 A 幹事情而 B 不幹,有「 A 替 B 做事情」的意思,表達的是直接的幫助。但是( 2b )這層意思很弱,相反, A 很可能只是給 B 提供間接的幫助, ...

石鋒, ‎彭剛, 2013

二十年目睹之怪現狀:

去年我們談這件事時,就說過可惜你不在座,不然,又可以做得筆記材料的了。」我道:「 ... 等他在錢莊上學滿了三年,不過才十五六歲,莊上便薦他到一家洋貨店裡做個小伙計。 ... 去年又想鬧闊了,然而苦於沒有題目,窮思極想,才想得一個法子,是給他娘做陰壽。

吳趼人, 2014

韬奋年谱 - 第 1 卷 - 第 372 页

0 《做阴寿式的国耻纪念》摘要: "读者诸君看到本期的《生活》时,最惨痛的'九一八'的国耻纪念日巳到了目前,大家必都在痛心疾首悲愤痛慨的空气中,尤其是和帝国主义势不两立的劳苦大众。" "记者沈思默念,以为国耻可痛,仅仅做阴寿式的国耻纪念尤可痛。

邹嘉骊, ‎韬奋基金会, ‎韬奋著作编辑部, 2005

越文化与水环境研究 - 第 199 页

另外,如果家中有人去世的话,在死者 70 岁、 80 岁、 90 岁、 100 岁的生日时,有由小孩子们为其"做阴寿" (为死者过生日)的习俗。叶大兵编《中国民俗大系,浙江民俗》中也谈道: "做阴寿。又称'做冥寿'、'做阴庆'。祖先亡故后,其生龄逢三,也有每遇正十,于诞 ...

越文化与水环境国际研讨会组委会, 2008

中国的风俗 - 第 89 页

除了人活着时祝寿外,民间还流行为去世的父母做寿,称"做阴寿"。阴寿仪式,一如寿礼,只是寿堂陈设素色。礼拜毕,也办寿宴。所送寿礼多加锡箔之宝十副。送红轴的,写"仙乡不老,佛国长春"之类字样,也有仅用一"庆"字的。阴寿做到一百岁止。百岁那次仪式 ...

徐杰舜, ‎陈顺宣, 1993

中国古代礼俗 - 第 126 页

也有在前一天晚上就去贺寿的,称为"预祝"。 ... 还有一种特殊的情况,古代还盛行为已经去世的祖父母或父母在他们诞辰纪念日"称筋祝寿" ,叫作"某寿"、"阴寿"或"某庆"、"阴 ... 如在寺院做阴寿,则必须拜仟,或一日、或三日、或七日不等,以圆满之日为正日。

王炜民, 1997

德寿宫一路行：成为皇帝的男人:

B级旅游(以下称b):您好?惠珠(以下称h) :哥哥!下个月,中国朋友将要来韩国,带她们去哪里比较好呢? b :很难说,这要看她们喜欢做什么吧? h :购物去明洞就可以,晚上定好了要去弘大酒吧,白天干什么好呢?我还没有注意! b :近来,外国朋友自己上网搜索, ...

B級旅行(趙明和), ‎삐급여행(조명화), ‎B級旅行(チョ・ミョンファ), 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «做阴寿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 做阴寿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

孝德习俗做大寿

如60大寿，要提前一年在59岁的生日来庆祝，俗称“做九”。而“十”与“贼”、“九” ... 久”，也不吉利。故民间有“短十八、亡十九，三十岁来做阴寿”和“不到花甲不庆寿”的说法。 «中国新闻网, juil 11»