इस अनुभाग में प्रस्तुत बांग्ला इस अनुभाग में प्रस्तुत ভ্রমান্ধ अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई बांग्ला में «ভ্রমান্ধ» शब्द है।
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ভ্রমান্ধ» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
बांग्ला साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ভ্রমান্ধ के बारे में उपयोग के उदाहरण
उदाहरण
बांग्ला किताबें जो «ভ্রমান্ধ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ভ্রমান্ধ का उपयोग पता करें। ভ্রমান্ধ aसे संबंधित किताबें और बांग्ला साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Prabandha-mālā
... ছত্রাবরপশূহা ইৎবাজি কিরণে বঙ্গ-সমাজের মাখা এরূপ 'হাইরা রাইত যে, রঙ্গ সমাজ অচিরে ভ্রমান্ধ গ্রীষ্টান এবং আনাতিমারী নাস্তিক এই দুই সশ্নদধূরের অন্ধকারসর কটল্লার আড্ডা হইত ৷ তাহা হইলে বাঙ্গাণিরা আফা কাজে বাহাই হউক না-বাহ্য আকারে ইৎরাজ্ব অশেক্ষাও ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1920
2
Om̐ Śrīśrīsaṅghabāṇī
তেফোর সেই পরম শক্রনিচর নিত্রবেশে তেমোর সক্ষুখ আসিয়া তোমার সর্বনাশ করিতে চেষ্টা করিতেছে I” সতাই, বড় বিস্ময়ের কথা এইযে, আআভিমানী ও ভ্রমান্ধ মানব আজ শক্রকে শক্র কলে চিনতে পারছে না, বরং পরম শক্রকেই পরম নিত্ররূপে বরণপূবক জীবনের সবরাপেক্ষা বড় ...
Swami Nirmalananda, 1969
3
Prabandha saṃgraha
তাহা ইলে ছত্রাবরণশূন্য ইংরাজি কিরণে বঙ্গ-সমাজের মাথা এরূপ ঘুরিয়া যাইত যে, বঙ্গসমাজ চিরে ভ্রমান্ধ খ্রীষ্টান এবং জ্ঞানাভিমানী নাস্তিক এই দুই সম্প্রদায়ের অন্ধকারময় জটল্লার ডিডা হইত। তাহা হইলে বাঙ্গালিরা আসল কাজে যাহাই হউক না—বাহ্য আকারে ...