इस अनुभाग में प्रस्तुत बांग्ला इस अनुभाग में प्रस्तुत বিদ-ঘুটে अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई बांग्ला में «বিদ-ঘুটে» शब्द है।
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «বিদ-ঘুটে» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
बांग्ला साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में বিদ-ঘুটে के बारे में उपयोग के उदाहरण
उदाहरण
बांग्ला किताबें जो «বিদ-ঘুটে» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में বিদ-ঘুটে का उपयोग पता करें। বিদ-ঘুটে aसे संबंधित किताबें और बांग्ला साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
মিঠেকড়া / Mithey Kora (Bengali): A Collection Of Bengali ...
... কোলা ব্যাঙকে। হাজার সেলাম পান দিনে গড়পরতা। সদাই পাহারা দেয় বাইরে সেপাই তার, কাজ নেই, তাই শুধু 'খাই-খাই বাই তার। এটা খান, সেটা খান, সব লাগে বিদ ঘুটে, টান মেরে ফেলে দেন একটু খাবার খুঁটে; খাদ্যে অরুচি তার, ভেবেছিস বাজারের কিছু বুঝি নেই জানা? ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
2
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
কাজ অনেক ৷ পাড়ায কিরে সুচাঁদলিসীকে বলতে হবে-যেন পতি বাতি ঘুরে পুজেরি চাঁদা আর চলি তুলে রাখে ৷ যে যেষেগুলান ঘুটে মাথার করে দুধ নিযে চন্ননপুরে যাবে, দুধও ঘুটে যেচে তারপর সারাদিনটা সেখানে বাবুদের ইমারতে মজুরনী খাটবে, তাদেরই বলে দিতে হবে-অবসর করে ...
