इस अनुभाग में प्रस्तुत बांग्ला इस अनुभाग में प्रस्तुत ডাঁট अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई बांग्ला में «ডাঁট» शब्द है।
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ডাঁট» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
बांग्ला साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ডাঁট के बारे में उपयोग के उदाहरण
उदाहरण
बांग्ला किताबें जो «ডাঁট» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ডাঁট का उपयोग पता करें। ডাঁট aसे संबंधित किताबें और बांग्ला साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
তখন বুকের খানিকটা কাপড় তুলিয়া ডান হাতের তেলোয় টেকোর ডাঁট ঘুরাইতে থাকে। বা হাত থাকে টেকোর ঘাড়ে। সঙ্গে সঙ্গে হাঁটিয়া চলে সে নারী। এইভাবে পাকানো সূতা টেকোতে গুটানো হইয়া যায়। নিতান্তই পুরুষের কাজ। কিন্তু মালোর মেয়েরা কোন কাজ ...
Adwaita Mallabarman, 2015
«ডাঁট» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ডাঁট पद का कैसे उपयोग किया है।
1
আমলকীর পুষ্টি আর টক-ঝাল-মিষ্টি
২৫০ গ্রাম কাচা আমলকী কুচি করে কেটে বিচি ছাড়িয়ে অল্প করে ছেঁচে নিন। ২০০ গ্রাম ধনেপাতা ও পুঁদিনা পাতা ডাঁট ছাড়িয়ে কিছুটা কুচি করুন। ১০০ গ্রাম কাচা মরিচ টুকরো করে কেটে নিন। এক চা চামচ আদা কুচি, এক টেবিল চামচ লবণ ও এক টেবিল চামচ চিনি নিন। এবার সবগুলো একসঙ্গে একটা ব্লেন্ডারে দিয়ে মন্ড করুন কিংবা হামানদিস্তায় ভালো করে পিষে ... «প্রথম আলো, मई 15»
2
যুদ্ধাহতের ভাষ্য: ৩১ ''মুক্তিযুদ্ধের সময় জাতিভেদ ছিল না''
মাত্র পঞ্চাশ গজ সামনে যেতেই ব্রাশফায়ারের মুখে পড়ি। বিভিন্ন অ্যাঙ্গেল থেকে আমার দিকে পাকিস্তানি সেনারা গুলি করছিল। পাশে ছিলেন এলএমজিম্যান আবু লাইস। সে চিৎকার করে বলল, 'তুই টার্গেটে পড়ে গেছিস।' আশ্রয় নিই একটি কলাগাছের আড়ালে। গুলি ছুঁড়ছিলাম পূর্বদিকে মুখ করে। হঠাৎ একটি গুলি কলাগাছ ভেদ করে আমার এসএলআরের ডাঁট ভেঙে বুকের ... «bdnews24.com, मई 15»
3
তুমি করো ব্যবসা, আমি দেখি প্রাণ
তাদের একটাই দোষ, তারা পশ্চিমবঙ্গের ঘটি দলকে হারিয়ে পূর্ববঙ্গীয় বাঙ্গাল পরিচয়ের ডাঁট দেখিয়ে ছাড়ত। আরও পরে, এম এ আজিজের তৈরি করা ফুটবল দল কলকাতায় একই রকম ব্রিটিশবিরোধী জোশ চাঙা করেছিল। খেলা ও জাতীয়তাবাদের যোগাযোগ আবার দেখা গেছে ঢাকার শাহবাগে, তিন মাতব্বরের চক্রান্তের বিরুদ্ধে প্রতিবাদে। আশীষ নন্দী লিখেছিলেন ... «প্রথম আলো, जनवरी 14»
संदर्भ
« EDUCALINGO. ডাঁট [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-bn/damta>. मई 2024 ».
