एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Abänderungsklage" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में ABÄNDERUNGSKLAGE का उच्चारण

Abänderungsklage  [Ạbänderungsklage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABÄNDERUNGSKLAGE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ABÄNDERUNGSKLAGE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Abänderungsklage» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

संशोधन दावा

Abänderungsklage

संशोधन एक अपील है, जो § 323 में जर्मन संहिता प्रक्रिया के कोड द्वारा नियंत्रित है। रखरखाव खिताब के संशोधन के लिए, §§ 238-240 FamFG में तथाकथित संशोधन आवेदन के लिए विशेष नियम हैं। यदि किसी को भविष्य के निष्पादन के भविष्य के फैसले की निंदा की जाती है, तो भविष्य के लिए इस प्रवर्तन शीर्षक को बदलने के लिए एक संशोधन बाद में किया जा सकता है। दोनों लेनदार और ऋणी संशोधन के हकदार हैं। वे उन सेवाओं की होनी चाहिए जो केवल भविष्य में होती हैं और नियमित रूप से आवर्ती होती हैं। व्यवहार में, यह आमतौर पर मासिक रखरखाव या क्षतिपूर्ति के लिए निंदा की जाती है। संशोधन में सफल होने के लिए, आवर्ती लाभ की राशि जैसे प्रायोजक की आय, लेनदार या जीवन-सूची की ज़रूरत के लिए गणना आधार, फैसले या अन्य शीर्षक के निर्माण के बाद काफी कुछ बदलना होगा। Die Abänderungsklage ist ein Rechtsbehelf, der in der deutschen Zivilprozessordnung in § 323 geregelt ist. Für die Abänderung von Unterhaltstiteln enthalten die §§ 238-240 FamFG spezielle Regelungen für den sog. Abänderungsantrag. Wurde jemand in einer ersten Entscheidung zu künftigen Leistungen verurteilt, kann mit einer Abänderungsklage später versucht werden, diesen Vollstreckungstitel für die Zukunft abzuändern. Sowohl der Gläubiger als auch der Schuldner sind zur Abänderungsklage befugt. Es muss sich um Leistungen handeln, die erst in Zukunft fällig werden und regelmäßig wiederkehren. In der Praxis sind das in aller Regel Verurteilungen zur Zahlung monatlichen Unterhalts oder auch Schadenersatzrenten. Damit die Abänderungsklage Erfolg hat, muss sich die Berechnungsgrundlage für die Höhe der wiederkehrenden Leistung, etwa das Einkommen des Unterhaltsschuldners, der Bedarf des Unterhaltsgläubigers oder der Lebenshaltungsindex, nach Urteilsfällung oder Schaffung des sonstigen Titels „wesentlich“ geändert haben.

जर्मनशब्दकोश में Abänderungsklage की परिभाषा

कुछ पुनरावर्ती लाभों के भुगतान के लिए एक सिविल कोर्ट फैसले के संशोधन के लिए कार्रवाई Klage auf Abänderung eines zivilgerichtlichen Urteils auf Zahlung bestimmter wiederkehrender Leistungen.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Abänderungsklage» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी ABÄNDERUNGSKLAGE के साथ तुकबंदी है


Anfechtungsklage
Ạnfechtungsklage
Anklage
Ạnklage 
Drittwiderspruchsklage
Drịttwiderspruchsklage
Feststellungsklage
Fẹststellungsklage
Gegenklage
Ge̲genklage
Leistungsklage
Le̲i̲stungsklage
Mordanklage
Mọrdanklage [ˈmɔrt|anklaːɡə]
Nebenklage
Ne̲benklage [ˈneːbn̩klaːɡə]
Nichtigkeitsklage
Nịchtigkeitsklage
Räumungsklage
Rä̲u̲mungsklage
Rücklage
Rụ̈cklage
Sammelklage
Sạmmelklage
Schadenersatzklage
Scha̲denersatzklage
Schadensersatzklage
Scha̲densersatzklage
Totenklage
To̲tenklage
Unterlassungsklage
Unterlạssungsklage
Verbandsklage
Verbạndsklage [fɛɐ̯ˈbant͜sklaːɡə]
Verfassungsklage
Verfạssungsklage
Widerklage
Wi̲derklage
Zivilklage
Zivi̲lklage [t͜siˈviːlklaːɡə]

जर्मन शब्द जो ABÄNDERUNGSKLAGE के जैसे शुरू होते हैं

Abakus
Abälard
abälardisieren
Abalienation
abalienieren
Abalone
abänderbar
abänderlich
abändern
Abänderung
Abänderungsantrag
Abänderungsvorschlag
Abandon
abandonnieren
abangeln
abängstigen
abarbeiten
Abarbeitung
abärgern
Abart

जर्मन शब्द जो ABÄNDERUNGSKLAGE के जैसे खत्म होते हैं

Alimentenklage
Aufhebungsklage
Beleidigungsklage
Entschädigungsklage
Normenkontrollklage
Organklage
Packlage
Popularklage
Privatklage
Regressklage
Restitutionsklage
Scheidungsklage
Selbstanklage
Teilklage
Unterhaltsklage
Untätigkeitsklage
Vaterschaftsklage
Verleumdungsklage
Wehklage
Widerspruchsklage

जर्मन में Abänderungsklage के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Abänderungsklage» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ABÄNDERUNGSKLAGE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Abänderungsklage का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Abänderungsklage अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Abänderungsklage» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

abaissiert
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

abaissiert
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

abaissiert
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

abaissiert
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

abaissiert
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

abaissiert
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

abaissiert
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

abaissiert
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

abaissiert
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

abaissiert
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Abänderungsklage
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

abaissiert
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

abaissiert
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

abaissiert
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

abaissiert
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

abaissiert
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

abaissiert
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

abaissiert
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

abaissiert
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

abaissiert
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

abaissiert
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

abaissiert
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

abaissiert
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

abaissiert
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

abaissiert
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

abaissiert
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Abänderungsklage के उपयोग का रुझान

रुझान

«ABÄNDERUNGSKLAGE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
43
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Abänderungsklage» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Abänderungsklage की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Abänderungsklage» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ABÄNDERUNGSKLAGE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Abänderungsklage» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Abänderungsklage» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Abänderungsklage के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «ABÄNDERUNGSKLAGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Abänderungsklage का उपयोग पता करें। Abänderungsklage aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Grundfragen der Abänderungsklage
2. Abänderungsklage. und. Vollstreckungsgegenklage. Dem Verhältnis der Abänderungsklage (§ 323 ZPO) zur Vollstreckungsgegenklage (§ 767 ZPO) hat der Gesetzgeber offenbar wenig Aufmerksamkeit geschenkt2. Zwar steht die ...
Johann Braun, 1994
2
Zivilprozessrecht
der. Rechtskraft. §74 Die Abänderungsklage (§323) Literatur: Braun, Grundfragen der Abänderungsklage, 1994; Finger, Abänderungsklage bei veränderter höchstrichterlicher Rechtsprechung?, MDR 2002, 135; Gottwald, Abänderungsklage, ...
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
3
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
Maßgeblich ist bei Unterhaltssachen der Unterschiedsbetrag zwischen dem bisherigen Unterhalt und dem mit der Abänderungsklage verfolgten Betrag bezogen auf ein Jahr.237 Ist der Zeitraum, auf den die Abänderung bezogen wird, kürzer ...
Rolf A. Schütze, 2007
4
Anwalts-Taschenbuch Familienrecht
Dietrich Blaese. keit mittels Abänderungsklage verteidigen. Da bei der für die Zukunft zu treffenden Entscheidung der Einfluß der stets wandelbaren wirtschaftlichen Verhältnisse auf die Unterhaltspflicht mit zu berücksichtigen ist, ist es dem ...
Dietrich Blaese, 2000
5
Familienrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt Verfahren in ...
9.1 Freie Wahl der Parteien 1553 Zwischen der Berufung gegen das Rentenurteil und der Abänderungsklage dürfen die Parteien frei wählen, denn § 323 II ZPO zieht der Abänderungsklage nur den Einspruch, nicht auch die Berufung vor und  ...
Kurt Schellhammer, 2006
6
Lebendiges Familienrecht: Festschrift für Rainer Frank zum ...
Abänderungsklage. und. Rechtskraft. Dieter Leipold Einführung I. Das Familienrecht lebt wie alles Recht durch das Verfahren. RainerFrank, dem diese Zeilen mit herzlichen Glückwünschen zum 70. Geburtstag gewidmet sind, hat dem ...
Tobias Helms, Rainer Frank, 2008
7
Zeitschrift für das gesamte Familienrecht: Ehe und Familie ...
Includes indexes.
Walter Zimmermann, 2002
8
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Auf eine Abänderungsklage nach § 323 ZPO kann weder eine freie, von der bisherigen Höhe unabhängige Neufestsetzung des Unterhalts vorgenommen werden, noch ist eine abweichende Beurteilung der Verhältnisse möglich, die bereits ...
Bernhard Böckermann, 1999
9
Berechnung von Personenschäden: Ermittlung des Gesundheits- ...
Lebensjahres zu begrenzen.78 Die Möglichkeit einer Abänderungsklage für den Schädiger bei längeren Zeiträumen wird in diesem Zusammenhang für unbillig gehalten und soll diesen unzumutbar belasten. 3012 Ein Zahlungsantrag auf ...
Frank Pardey, 2010
10
Zivilprozess: Theorie, Praxis, Fälle : ein Lehr- und Handbuch
268 Die Abänderungsklage ist, wenn der Gläubiger klagt, eine Verbindung aus Leistungsund prozessualer Gestaltungsklage, wenn der Schuldner klagt, eine prozessuale Gestaltungsklage. Denn sie bezweckt eine Abänderung des ...
Kurt Schellhammer, Rüdiger Söhnen, 1983

«ABÄNDERUNGSKLAGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Abänderungsklage पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Prozesskostenschaden bei Abänderungsklage Unterhalt
Und dies mit der Begründung, dass die Abänderungsklage zu früh gestellt worden sei und der im außergerichten Verfahren von unserem Rechtsanwalt ... «123recht.net, जनवरी 16»
2
Wer zahlt die Extrakosten für das Kind?
Danach steht auch der Klageweg offen. „Über eine Abänderungsklage kann man zum Beispiel beim Mehrbedarf den Unterhaltstitel ändern“, sagt Rechtsanwalt ... «Deutsche Anwaltauskunft, जुलाई 15»
3
Altersvorsorgeunterhalt - sichern Sie sich Ihren Unterhaltsanspruch …
Ist keine Altersvorsorge beansprucht worden, kann diese nicht über eine Zusatzklage verlangt werden, sondern allenfalls über eine Abänderungsklage (§ 323 ... «anwalt.de, जून 15»
4
Rückforderung von zu viel gezahltem Unterhalt
... Abweisung der Abänderungsklage verzichten oder auf die Rückforderung insoweit verzichten, als Unterhalt in einem Gerichtsverfahren zugesprochen wird. «anwalt.de, नवंबर 14»
5
BFH: Einkommensbesteuerung der auf einem Vermächtnis …
Will das FG im Falle einer Abänderungsklage die Steuerberechnung gemäß § 100 Abs. 2 Satz 2 FGO dem FA übertragen, muss es über die Klage in einem ... «SIS tagesaktuell, अक्टूबर 14»
6
Keine Prozesskostenhilfe, wenn die Ehefrau leistungsfähig ist
Mit Schriftsatz vom 30.4.2013 beantragte er erstmals Verfahrenskostenhilfe für seine Abänderungsklage. Diese wurde vom Familiengericht zurückgewiesen mit ... «Haufe.de, अगस्त 14»
7
Der Zeugnisberichtigungsanspruch des Arbeitnehmers:
Mit einer Abänderungsklage im Sinne der ZPO (§ 323 Abs. I ZPO) hat der untechnische Begriff „Zeugnisabänderung" ohnehin nichts gemein, weil eine ... «anwalt.de, नवंबर 13»
8
BGH lehnt Erstattung ab: Betrogener Ehemann bleibt auf …
Zur Vorbereitung einer Abänderungsklage hatte der Mann daraufhin einen Detektiv beauftragt, herauszufinden, ob seine Ex eine verfestigte ... «FOCUS Online, जुलाई 13»
9
Detektiveinsatz im Unterhaltsstreit : Muss Ex-Frau ihre …
Zur Vorbereitung einer Abänderungsklage engagierte dieser ein Detektivbüro und wollte die Überwachungskosten später von der Frau erstattet haben. «n-tv.de NACHRICHTEN, जुलाई 13»
10
Gesetzesänderung 2013 zur Begrenzung und Befristung des …
... Hoffnung aufgekeimt, ältere Urteile, Beschlüsse oder Vergleiche im Wege einer Abänderungsklage wegen Änderung der Gesetzeslage abändern zu lassen. «123recht.net, जुलाई 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Abänderungsklage [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/abanderungsklage>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है