"abträglich" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में ABTRÄGLICH का उच्चारण

abträglich  [ạbträglich ]

जर्मन में ABTRÄGLICH का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में abträglich की परिभाषा

हानिकारक, हानिकारक उदाहरण एक प्रतिकूल टिप्पणी, वक्तव्य प्रत्यक्ष सूर्य के प्रकाश संवेदनशील सामग्री के लिए हानिकारक है।

nachteilig, schädlichBeispieleeine abträgliche Bemerkung, Äußerungdas direkte Sonnenlicht ist dem empfindlichen Stoff abträglich.

जर्मन में «ABTRÄGLICH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «abträglich» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में abträglich के पर्यायवाची

dysfunktional · hemmend · nachteilig · negativ · schädlich · schlecht · schlimm · ungünstig · unvorteilhaft · verderblich

जर्मन में «ABTRÄGLICH» के विलोम

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «abträglich» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

जर्मन में abträglich के विलोम

zuträglich

का अनुवाद ABTRÄGLICH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ abträglich का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत abträglich अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «abträglich» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 有害
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: perjudicial
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: detrimental
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: हानिकारक
• अनुवादक जर्मन - अरबी: ضار
• अनुवादक जर्मन - रूसी: вредный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: prejudicial
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ক্ষতিকারক
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: préjudiciable
• अनुवादक जर्मन - मलय: memudaratkan
• जर्मन: abträglich
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 有害
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 해로운
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: ngrugekake
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: có hại
• अनुवादक जर्मन - तमिल: சீரழிவான
• अनुवादक जर्मन - मराठी: हानिकारक
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: zararlı
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: dannoso
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: szkodliwy
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: шкідливий
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: în detrimentul
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: επιβλαβής
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: nadelig
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: skadlig
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: skadelig

«ABTRÄGLICH» वाले जर्मन उद्धरण

abträglich वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Paul Julius Möbius

Die Mathematik ist dem Liebestrieb nicht abträglich.

जर्मन किताबें जो «ABTRÄGLICH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में abträglich का उपयोग पता करें। abträglich aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...

129, »., wo es ihm abe- oder zutrage; 149, d. s. abträglich. 15) Sich abtragen, sich tragend ermüden. Abträglich, 1) abtragend (13), Abtrag (4) thuend, nachtheilig. Es sollte 4hm nicht abträglich, sondern in viel Wege nützlich und bequem ...

Christian Wurm, 1859

Die Zukunft globalen Regierens: Herausforderungen und ...

Rechtfertigbarkeit von Normverletzungen Leichtere Rechtfertigung über rechtliche Unklarheit, Implementationsprobleme sowie unerwartete und nicht hinnehmbare Schäden in Folge der Einhaltung von WTO- Verpflichtungen abträglich ...

Valentin Zahrnt, 2005

Praxis und Logos bei Aristoteles: Handlung, Vernunft und ...

Was als zuträglich und was als abträglich zu bewerten ist, bestimmt sich - wie bei der Überlegung - vom Ziel des Handelnden her. Denn Aristoteles erläutert das „ Zuträgliche" (Tö auu.4>epov) als „das, was zum Ziel führt" (Td TTpös Tö TeXos) ...

Friederike Rese, 2003

Die Philosophie der Antike: Sophistik und Sokratik, Plato ...

wie auch abträglich und entsprechend also zugleich gut wie auch schlecht sind und eine absolute Klassifizierung jener Dinge, auf die wir die Ausdrücke „nützlich " bzw. „abträglich", „gut" und „schlecht" beziehen, unmöglich erscheint.

‎1988

Die Einheit des Individuums: eine Studie zur Ontologie der ...

Ein dritter Aspekt betrifft schließlich die »Qualität« des Integrierten, d. h. die Frage , ob das Integrierte zur Selbständigkeit beiträgt oder ihr abträglich ist. Offenbar ist es möglich, Entitäten einzubauen, von denen man überzeugt ist, daß sie zur ...

Friedemann Buddensiek, 2006

Metamorphosen der Paradieserzählung

Stoebe löst das Problem, indem er beiden Standpunkten recht gibt: "im nie hat also ... eine überwiegend praktische Bedeutung und meint etwas, was dem Leben förderlich oder ihm abträglich ist. ... Die Menschen erlangen durch den Genuß ...

Paul Kübel, 2007

Psychologie des Gesundheitsverhaltens: Einführung in die ...

Misslungene Realisierungsversuche können der Volitionsstärke abträglich, Erfolge hingegen ihr zuträglich sein. Ob Misserfolge zukünftigen Versuchen abträglich sind, hängt jedoch vom Ausgang dieser Bewertungsprozesse ab, zum Beispiel ...

Ralf Schwarzer, 2004

Finanzanalyse

Eine risikobehaftete Einzelanlage ist deshalb nur in dem Umfang abträglich, in dem sich das Risiko des Portfolios verändert (meist er— höht), wenn die Anlage dem Portfolio hinzu gefügt wird. MARKOWITZ zeigte, dass dies maßgeblich durch ...

Klaus Spremann, Patrick Scheurle, 2010

Im Leben bestehen - Die Bibel des 21sten Jahrhunderts

Gefahr kann man definieren, als einen Umstand, welcher dem Dasein abträglich ist. Nun, der menschliche Organismus war vor nicht allzu langer Zeit auch ein Teil der Nahrungskette, wenn man davon ausgeht, dass dieser inklusive seiner ...

Wolfgang Fries, 2014

Historische Gerechtigkeit

Aber das bedeutet nicht, dass niemals zu existieren für diese Person zuträglich oder abträglich sein könnte. In dieser Hinsicht ist der Tod einer Person etwas anderes als niemals existiert zu haben. Das Leben einer Person kann als ein ...

Lukas Heinrich Meyer, 2005

«ABTRÄGLICH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में abträglich पद का कैसे उपयोग किया है।

Trump und der Brexit: Heuchler und Dämonisierer

... und einer aggressiv-antieuropäischen Presse eingehämmert bekommen, die EU sei im Kern den Interessen des eigenen Landes abträglich und betreibe eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जून 16»

Hofbauer will Konvicka-Vertrag

einer der Gesellschaft abträglichen selbstständigen oder unselbstständigen Nebenbeschäftigung nachzugehen oder eine Organstellung bei einer anderen ... «NÖN Online, जून 16»

Der Ruf ist leicht zu ruinieren

... DFB-Fußballer ihrer Favoritenrolle gerecht - dem guten Ruf des DFB in Frankreich waren die Nazis und Hooligans auf den Straßen von Lille eher abträglich. «neues deutschland, जून 16»

AUCH DAS NOCH

... schon vor der Partie für Verärgerung gesorgt – und für manches Telefonat der Fußballer mit ihren Liebsten. Ob's der Konzentration aufs Spiel abträglich war? «Badische Zeitung, जून 16»

Weidmann warnt vor Risiken aus zu langer Niedrigzinspolitik

... Zinsen könnten zu starken Sprüngen bei den Risikoprämien führen und finanzielle Übertreibungen hervorrufen, was der Finanzstabilität abträglich sei. «Finanzen.net, जून 16»

Spitalpolitik am Scheideweg

Die überwiegende Mehrheit im Grossen Rat ist sich einig: Die Umsetzung der Initiative ist teuer und der Behandlungsqualität abträglich. Die Spitäler haben ... «Der Bund, जून 16»

Mourinho will "Waffenstillstand" mit Pep

Das wäre den Titelhoffnungen von ManUnited abträglich, sagte der Portugiese am Dienstag bei einer Veranstaltung in Lissabon. Guardiola übernimmt im ... «sport.de, जून 16»

BGH zur abträglichen Äußerung eines Rechtsanwalts

Zwischen einem Rechtsanwalt und einem Anwaltsnotar, die beide am selben Ort im Bereich des Immobilienrechts tätig sind, besteht ein konkretes ... «DATEV eG, मई 16»

Rolls-Royce Dawn: Unüberholbar

Dem Fahrkomfort ist dies keineswegs abträglich: Auch bei 140 km/h lässt sich locker eine gedämpfte Konversation führen, egal ob über den Beitrag eines ... «Motorsport-Total.com, मई 16»

Fahrbericht Rolls-Royce Dawn: Unüberholbar

Dem Fahrkomfort ist dies keineswegs abträglich: Auch bei 140 km/h lässt sich locker eine gedämpfte Konversation führen, egal ob über den Beitrag eines ... «Auto-Presse.de, मई 16»