एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Außenbereich" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में AUSSENBEREICH का उच्चारण

Außenbereich  [A̲u̲ßenbereich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSSENBEREICH की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में AUSSENBEREICH का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Außenbereich» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

सड़क पर

Außenbereich

निर्माण क्षेत्र की स्वीकार्यता के संबंध में जर्मन निर्माण कानून में बाहरी क्षेत्र शब्द है। बाहरी क्षेत्र में उन सभी साइटों को शामिल किया गया है जो किसी योग्य विकास योजना के दायरे के भीतर नहीं हैं और जो पड़ोसी जिले से संबंधित नहीं हैं। बिल्डिंग के विकास से घिरी हुई बड़ी संख्या में खुली जगहों को बाहरी क्षेत्र से जोड़ा जा सकता है, यदि वे इमारत के संदर्भ में बाधा डालते हैं। नियोजन कानून के अनुसार किसी परियोजना की अनुमतता का आकलन हमेशा अपने विशिष्ट स्थान के स्थान पर निर्भर करता है और इस प्रकार इन श्रेणियों में से किसी एक में वर्गीकरण पर। Außenbereich ist ein Begriff im deutschen Bauplanungsrecht im Zusammenhang mit der Zulässigkeit von Bauvorhaben. Unter den Außenbereich fallen alle Grundstücke, die nicht im Geltungsbereich eines qualifizierten Bebauungsplans liegen und die auch nicht zu einem im Zusammenhang bebauten Ortsteil gehören. Durchaus können größere von Bebauung umgebene unbebaute Bereiche dem Außenbereich zugehörig sein, wenn sie den Bebauungszusammenhang unterbrechen. Für die Beurteilung der planungsrechtlichen Zulässigkeit eines Vorhabens kommt es immer auf dessen konkrete räumliche Lage und damit auf dessen Zuordnung zu einer dieser Gebietskategorien an.

जर्मनशब्दकोश में Außenbereich की परिभाषा

बाहरी क्षेत्र, उदाहरण के लिए, घर में एक हरे रंग का आउटडोर क्षेत्र है äußerer BereichBeispieldas Heim hat einen begrünten Außenbereich.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Außenbereich» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी AUSSENBEREICH के साथ तुकबंदी है


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Messbereich
Mẹssbereich
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

जर्मन शब्द जो AUSSENBEREICH के जैसे शुरू होते हैं

Außenalster
Außenamt
Außenanlage
Außenansicht
Außenantenne
Außenarbeiten
Außenaufnahme
Außenbahn
Außenbecken
Außenbeleuchtung
Außenbezirk
Außenborder
Außenbordmotor
außenbords
außenbürtig
Außendarstellung
Außendienst
Außendienstler
Außendienstlerin

जर्मन शब्द जो AUSSENBEREICH के जैसे खत्म होते हैं

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
facettenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

जर्मन में Außenbereich के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Außenbereich» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AUSSENBEREICH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Außenbereich का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Außenbereich अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Außenbereich» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

在户外
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

al aire libre
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

outdoors
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

सड़क पर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

في الهواء الطلق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

на открытом воздухе
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

ao ar livre
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

বিদেশে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

en plein air
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

di luar rumah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Außenbereich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

屋外
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

옥외
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

njobo
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

ngoài trời
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

வெளியில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

घराबाहेर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

açık havada
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

all´aperto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

na dworze
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

на відкритому повітрі
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

în aer liber
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ύπαιθρο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

in die buitelug
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

utomhus
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

utendørs
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Außenbereich के उपयोग का रुझान

रुझान

«AUSSENBEREICH» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
95
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Außenbereich» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Außenbereich की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Außenbereich» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AUSSENBEREICH» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Außenbereich» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Außenbereich» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Außenbereich के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «AUSSENBEREICH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Außenbereich का उपयोग पता करें। Außenbereich aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Organleihe und Bauen im Außenbereich nach § 35 BauGB
Aufgabe 1 a) Erläutern Sie mit Beispielen den Begriff der Organleihe. b) Erläutern Sie die Begriffe Organ, Behörde, Verwaltungsträger.
Mathias Hirsch, 2012
2
Holz im Außenbereich: Anwendungen, Holzschutz, ...
Die EinsatzmAglichkeiten von Holz im AuAenbereich sind vielfAltig.
Klaus Erler, 2002
3
Gefügeoptimierte Instandsetzungsmörtel auf ...
4.7.1.2 Außenbewitterung Um das Verhalten und die Eignung der Mörtel für den Außenbereich zu untersuchen, wurden Probemauern aus Ziegel errichtet, die auf dem Institutsgelände langfristig im Außenbereich der natürlichen Atmosphäre ...
Viola Tesch, 2007
4
Öffentliches Baurecht von A-Z
Dieses Buch bietet, sortiert nach Stichworten, einen Überblick über das gesamte Öffentliche Baurecht.
Ulrike Quapp, 2014
5
Baurecht: Städtebaurecht einschließlich örtlicher ...
F. Bebauungsrechtliche. Zulässigkeit. von. Vorhaben. im. gemeindlichen. Außenbereich. I. Anwendbarkeit des § 35 BauGB 532 Die Anwendbarkeit des § 35 BauGB ist auf Vorhaben (S 29 Abs. 1 BauGB) im Außenbereich beschränkt.
Hans Buchner, Karlheinz Schlotterbeck, 2008
6
Naturschutzrechtliche Eingriffsregelung und Bauplanungsrecht
Kapitel Außenbereich, § 35 BauGB A. Funktion und Geltungsbereich des § 35 BauGB Der Geltungsbereich des § 35 BauGB wird durch die Legaldefinition des § 19 Abs. 1 Nr. 3 BauGB festgelegt. Er umfaßt die Flächen, die weder innerhalb ...
Ferdinand Kuchler
7
Inhalte und Wirkungen der TA Siedlungsabfall
Anwendung auf die TA Siedlungsabfall 1. Grundsätzliche Bindungs Wirkung im Innen- und Außenbereich a) Innenbereich Die TA Siedlungsabfall wurde, ausweislich ihrer Präambel, auch auf Art. 84 Abs. 2 GG gestützt. Unabhängig davon ist ...
Hans D. Jarass
8
Naturschutz und Erholung
D. Erholungs- und Freizeiteinrichtungen im Außenbereich Rechtsprobleme im Konflikt zwischen Naturschutz und Bauvorhaben zur Befriedigung von Freizeit- und Erholungsbedürfnissen sind - neben dem oben untersuchten Bereich der ...
Klaus Stadler
9
Planen - Bauen - Umwelt: Ein Handbuch
Berlin AUSSENBEREICH/ INNENBEREICH Eine der wichtigsten Unterscheidungen des >Bau- planungsrechts bezieht sich auf die Abgrenzung zwischen dem Außenbereich und dem Innenbereich. Im Innenbereich darf man bauen, ...
Dietrich Henckel, Kester von Kuczkowski, Petra Lau, 2010
10
Das beschleunigte Verfahren für Bebauungspläne der ...
34 BauGB nur eingeschränkt möglicher Konfliktausgleich gefunden werden.339 Nicht gerechtfertigt wäre es dagegen, bebaute Gebiete im Außenbereich, für die gem. § 35 Abs. 6 S. 1 BauGB eine Außenbe- reichssatzung aufgestellt werden ...
Marion Robl, 2010

«AUSSENBEREICH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Außenbereich पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Es hakt noch im Außenbereich
Die Übertragung von Gemeindestraßen auf einen Wegeverband könnte dabei helfen, die Ausbaukosten vor allem im Außenbereich möglichst gerecht zu ... «kreiszeitung.de, जून 16»
2
Sandhausen – Das Mint – dine & bar übernimmt Catering im ...
... übernimmt ab der Saison 2016/17 das Catering im Außenbereich des Hardtwaldstadions. „Wir möchten den Gastro-Service des SVS weiter ausbauen“, sagt ... «Metropolregion Rheinnneckar News, जून 16»
3
Im Außenbereich der Lokalen Gruppe - Das Galaxienfossil im Walfisch
Galaxien stellt man sich meist als mehr oder minder große Spiralen aus mehreren hundert Milliarden Sternen vor. Ein typisches Beispiel dafür ist die ... «Deutschlandfunk, जून 16»
4
Außenbereich des Kindergartens soll neugestaltet werden
Vollkommen umgestaltet werden soll der Außenbereich des Kindergartens in Grafenhausen. Die Investition soll 90000 Euro kosten. Viel von dem Geld wollen ... «SÜDKURIER Online, जून 16»
5
Cambium Networks kündigt den cnPilot(TM) E500 an, einen ...
Cambium Networks kündigt den cnPilot(TM) E500 an, einen leistungsstarken WiFi-Zugangspunkt für den Außenbereich und Netzwerkkonnektivität in dicht ... «Finanzen.net, जून 16»
6
"Nein" zu Wunschstandort
Sie möchte im Außenbereich - links im Anschluss an die bestehenden Anwesen - ein Einfamilienwohnhaus mit Doppelgarage errichten. Der Gemeinderat ... «Onetz.de, जून 16»
7
Freier Internetzugang jetzt auch im Außenbereich möglich
In renoviertem Glanz präsentiert sich jetzt die Rottauer Tourist-Information den Gästen. Um das Wohl der Urlauber kümmert sich Bettina Strommel (von links), ... «Oberbayerisches Volksblatt, मई 16»
8
Tropical Islands: Außenbereich eröffnet
„Amazonia“ heißt der neue Außenbereich der Erlebniswelt Tropical Islands, der am vergangenen Freitag eröffnet wurde. Auf 35.000 Quadratmetern Fläche ... «touristik aktuell, मई 16»
9
Tropical Islands jetzt mit Wasserfall und Geysir
Seit Freitag hat das Tropical Islands im Spreewald einen neuen Außenbereich – mit Wasserfall, Geysir, einem Sportbereich und viel Platz zum Liegen. «Märkische Allgemeine Zeitung, मई 16»
10
Badespaß: Tropical Islands hat jetzt einen neuen Außenbereich
Die neue Außenanlage Amazonia ermöglicht den Badenden erstmals einen Blick auf die ganze Pracht der großen Halle. Foto: Tropical Islands/Dietmar Gust. «Berliner Zeitung, मई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Außenbereich [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/aubenbereich>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है