"aufopfernd" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में AUFOPFERND का उच्चारण

aufopfernd  [a̲u̲fopfernd]

जर्मन में AUFOPFERND का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में aufopfernd की परिभाषा

समर्पित एक उच्च उद्देश्य के लिए खुद को समर्पित। समर्पित प्रेम के उदाहरण, एक कारण में खुद को समर्पित करने के लिए काम कर रहे।

sich hingebungsvoll einem höheren Zweck opferndBeispieleaufopfernde Liebe, Arbeitsich aufopfernd einer Sache widmen.

जर्मन में «AUFOPFERND» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «aufopfernd» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में aufopfernd के पर्यायवाची

altruistisch · aufopferungsvoll · entbehrungsreich · entbehrungsvoll · entsagungsreich · entsagungsvoll · opferbereit · selbstlos · uneigennützig

का अनुवाद AUFOPFERND

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ aufopfernd का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत aufopfernd अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «aufopfernd» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 自我牺牲
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: sacrificado
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: self-sacrificing
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: आत्म त्याग
• अनुवादक जर्मन - अरबी: تضحية في سبيل الآخرين
• अनुवादक जर्मन - रूसी: самоотверженный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: abnegado
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: আত্মত্যাগী
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: qui se sacrifie
• अनुवादक जर्मन - मलय: rela berkorban
• जर्मन: aufopfernd
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 自己を犠牲にします
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 자기 희생
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: poto-ngorbanake
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: tự hy sinh
• अनुवादक जर्मन - तमिल: சுய தியாகம்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: निःस्वार्थ
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: fedakâr
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: altruista
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: poświęcenia
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: самовіддану
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: Sacrificiu de sine
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: αυτοθυσιαζόμενος
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: selfopofferende
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: självuppoffrande
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: selvoppofrende

जर्मन किताबें जो «AUFOPFERND» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में aufopfernd का उपयोग पता करें। aufopfernd aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Kinder oder Karriere: Lebensentwürfe junger Akademikerinnen ...

... modern 7 Margot hed.-soz. Gws aufopfernd modern 8 Dagmar hed.-soz. Gws selbständig modern 9 Birgit hed.-soz. Nws selbständig modern 10 Elisa Partners. Nws aufopfernd traditionell Typl: Typ 2: Typ 3: Beruf Familie Beruf + Familie.

Gabriele Goebel, 1997

Predigten über das Leben, die Sitten und Gebräuche der ...

aufopfernd. darzustellen. ,. gedenke. ich. mich. heute erbauend mit meinen lieben Zuhörern zu un, «erhalten. Und dieß um so lieber, als selbst noch in unserer heutigen Kirche sich eine gewisser frommer Brauch erhalten, der nicht undeutliche ...

Xaver Niedermayr, 1793

Vollständiges Gebetbuch für kathol. Christen: Größtentheils ...

Kürzere Ablaßgebete. Aufopferung der Verdienst« Jesu Christi an den dreie inigen Gott. (um die Gnade eine» glückseligen Todes zu «langen.) Der allerheiligsten Dreieinigkeit die Verdienste Jesu Christi aufopfernd, sagen wir von Herzen ...

Magnus Jocham, 1861

Der Einzige und sein Eigenthum

Ideen die Spiße. die Eonfequenz. den zerftörenden und gegen allen Egoismus fanatifchen Ernfi genommen hatte." Diefe Leute find alfo nicht aufopfernd. nicht begeifiert. nicht ideal. nicht confequent. keine Enthufiaften; fie find im gewöhnlichen ...

Max Stirner, 1845

Deutsch-böhmisches Wörterbuch

In» Brandopfer; — rnec, noe ein Geopferter, Opfer, OKöt-iv^ aufopfernd ; — Ks ein kleines Opfer. OI,etK-sm, — nu, vliHKöi» umstopfen. vollstopfen; 2. umweben ; 3, — nu s. «- Iic'mKnu. «Köln-» der Altar; — l Opfer-; o. <!<>>>?lce Opferthier; o  ...

Josef F. Šumavský, 1851

Der Einzige Und Sein Eigentum

Diefe Leute find alfo niht aufopfernd. niht begeiftert. niht ideal. niht konfequent. keine Enthufiaften; fie find im gewöhnlihen Verftande Egoiften. Eigennüßige. auf ihren Vorteil bedaht. nühtern. berehnend u. f. w. Wer ift denn „aufopfernd“?

Max Stirner

Religiosität und Kontingenzbewältigung: empirische und ...

Zu Item 10 waren das aber Personen wie Opa (grosszügig), Jesus (aufopfernd) ( 2x genannt), Sektenmitglied (göttlich), Pfarrer (göttlich), Jesus (allwissend), Pater (heilig), Fussbal- ler (gläubig), Elisabeth III. (herrschend), Pfarrer (vergebend) ...

Norbert Ammermann, 2000

Hauptströmungen evangelischer Religionspädagogik im 20. ...

Aufopfernd. Noch eins. Nun hätte der Samariter denken können: Was habe ich für einen Lohn davon? Bist du reich? Werden die Verwandten mich entschädigen? Daran denkt er nicht; nicht an seinen eigenen Nutzen. Also wie half er?

Horst Gloy, Rainer Bolle, Thorsten Knauth, Wolfram Weiße

Der Einzige und sein Eigentum (Erweiterte Ausgabe)

Diese Leute sind also nicht aufopfernd, nicht begeistert, nicht ideal, nicht konsequent, keine Enthusiasten; sie sind im gewöhnlichen Verstande Egoisten, Eigennützige, auf ihren Vorteil bedacht, nüchtern, berechnend usw. Wer ist denn  ...

Max Stirner, 1927

Lauf, Jane, lauf!: Roman

So beginnt der Alptraum einer Frau, die sich plötzlich blutbefleckt, die Taschen voller Geld, ohne Erinnerungsvermögen auf den Straßen Bostons wiederfindet.

Joy Fielding, 2010

«AUFOPFERND» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में aufopfernd पद का कैसे उपयोग किया है।

Margot Hellwig: "Er ist jetzt mein einziger Lebensmittelpunkt"

... oder auch als Solistin auf der Bühne. Mittlerweile hat sich ihr Leben verändert. Heute kümmert sie sich lieber liebevoll und aufopfernd um ihren Ehemann. «t-online.de, जुलाई 16»

Wir nehmen leise Abschied von Heiko Bremicker

Heiko war ein Kollege, der sich immer aufopfernd für die Musik eingesetzt hat. Seine Leidenschaft für die Musik hat er sich zum Beruf gemacht. Nicht selten ist er ... «Bild der Frau, जुलाई 16»

Wenn ein Kind stirbt…

Ihre Eltern pflegten sie aufopfernd 24 Stunden am Tag. Was die Betreuung von einem unheilbar kranken Kind bedeutet und warum Palliative Care immer noch ... «TeleZueri, जून 16»

Österreichische Engel in Korea

Ihre ehrenamtliche Tätigkeit führte sie auf die abgelegene Leprainsel Sorok-do, auf der sie schließlich 40 Jahre blieben und aufopfernd Leprapatienten pflegten. «DiePresse.com, जून 16»

Post von Wagner | Liebe Isländer,

Aufopfernd, furchtlos, sich den Elementen stellend. Island spielt Naturfußball. Ein Fußball des Überlebens. Herzlichst. Ihr Franz Josef Wagner. F. J. Wagner. «BILD, जून 16»

Julian Draxler - Draufgänger mit Zauberfüßen

... Wolfsburg gegen die TSG Hoffenheim so aufopfernd eingebracht hätte - Klaus Allofs und Dieter Hecking kennen wohl die Antwort, und sie gefällt ihnen nicht. «Süddeutsche.de, जून 16»

sport.ORF.at

Der Gastgeber lag gegen aufopfernd spielende Iren im Achtelfinale bis zur 57. Minute mit 0:1 zurück, ehe Antoine Griezmann „Les Bleus“ mit einem Doppelpack ... «ORF.at, जून 16»

Bambi auf burgenländisch: Ein Herz für Tiere

Aufopfernd. Den Schlafmangel sieht man Sabine Gollnhuber nicht an. Und das, obwohl die Tierschützerin im Dreistunden-Rhythmus das Flascherl für die kleine ... «Neue BVZ Online, जून 16»

Island 2 Österreich 1: Der EURO-Alptraum ist vorbei

Es ist wieder das gleiche Thema, wir haben die Chancen nicht verwertet. Kompliment an Island, sie haben aufopfernd gekämpft, auch als wir Druck ohne Ende ... «sportnet.at, जून 16»

Englands "Joker" versenken Wales

In der zweiten Minute der Nachspielzeit versetzte Sturridge den aufopfernd kämpfenden Walisern einen Stich ins Herz. Schon davor hatte ein englischer „Joker“ ... «ORF.at, जून 16»