एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ausfertigen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में AUSFERTIGEN का उच्चारण

ausfertigen  a̲u̲sfertigen [ˈa͜usfɛrtɪɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSFERTIGEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में AUSFERTIGEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ausfertigen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में ausfertigen की परिभाषा

एक आधिकारिक क्षमता में लेखन, एक लिखित रिपोर्ट जारी करना, आधिकारिक क्षमता में काम करना, अंतिम विवरण पर हस्ताक्षर करना। आधिकारिक समारोह में लिखने के लिए, मुद्दा आधिकारिक भाषा का उपयोग करें in amtlicher Funktion schreiben, ausstellen in schriftlicher Form erstellen, ausarbeiten in amtlicher Funktion unterzeichnen fertigstellen, die letzten Feinheiten durchführen. in amtlicher Funktion schreiben, ausstellenGebrauchAmtssprache.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ausfertigen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया AUSFERTIGEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fertige aus
du fertigst aus
er/sie/es fertigt aus
wir fertigen aus
ihr fertigt aus
sie/Sie fertigen aus
Präteritum
ich fertigte aus
du fertigtest aus
er/sie/es fertigte aus
wir fertigten aus
ihr fertigtet aus
sie/Sie fertigten aus
Futur I
ich werde ausfertigen
du wirst ausfertigen
er/sie/es wird ausfertigen
wir werden ausfertigen
ihr werdet ausfertigen
sie/Sie werden ausfertigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgefertigt
du hast ausgefertigt
er/sie/es hat ausgefertigt
wir haben ausgefertigt
ihr habt ausgefertigt
sie/Sie haben ausgefertigt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgefertigt
du hattest ausgefertigt
er/sie/es hatte ausgefertigt
wir hatten ausgefertigt
ihr hattet ausgefertigt
sie/Sie hatten ausgefertigt
conjugation
Futur II
ich werde ausgefertigt haben
du wirst ausgefertigt haben
er/sie/es wird ausgefertigt haben
wir werden ausgefertigt haben
ihr werdet ausgefertigt haben
sie/Sie werden ausgefertigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fertige aus
du fertigest aus
er/sie/es fertige aus
wir fertigen aus
ihr fertiget aus
sie/Sie fertigen aus
conjugation
Futur I
ich werde ausfertigen
du werdest ausfertigen
er/sie/es werde ausfertigen
wir werden ausfertigen
ihr werdet ausfertigen
sie/Sie werden ausfertigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgefertigt
du habest ausgefertigt
er/sie/es habe ausgefertigt
wir haben ausgefertigt
ihr habet ausgefertigt
sie/Sie haben ausgefertigt
conjugation
Futur II
ich werde ausgefertigt haben
du werdest ausgefertigt haben
er/sie/es werde ausgefertigt haben
wir werden ausgefertigt haben
ihr werdet ausgefertigt haben
sie/Sie werden ausgefertigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fertigte aus
du fertigtest aus
er/sie/es fertigte aus
wir fertigten aus
ihr fertigtet aus
sie/Sie fertigten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausfertigen
du würdest ausfertigen
er/sie/es würde ausfertigen
wir würden ausfertigen
ihr würdet ausfertigen
sie/Sie würden ausfertigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgefertigt
du hättest ausgefertigt
er/sie/es hätte ausgefertigt
wir hätten ausgefertigt
ihr hättet ausgefertigt
sie/Sie hätten ausgefertigt
conjugation
Futur II
ich würde ausgefertigt haben
du würdest ausgefertigt haben
er/sie/es würde ausgefertigt haben
wir würden ausgefertigt haben
ihr würdet ausgefertigt haben
sie/Sie würden ausgefertigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausfertigen
Infinitiv Perfekt
ausgefertigt haben
Partizip Präsens
ausfertigend
Partizip Perfekt
ausgefertigt

जर्मन शब्द जिसकी AUSFERTIGEN के साथ तुकबंदी है


Antigen
Ạntigen [ˈantiɡeːn]  , auch: [antiˈɡeːn] 
anfertigen
ạnfertigen 
beeinträchtigen
bee̲i̲nträchtigen 
befestigen
befẹstigen 
benachrichtigen
bena̲chrichtigen 
benötigen
benö̲tigen 
berichtigen
berịchtigen 
berücksichtigen
berụ̈cksichtigen 
beschäftigen
beschạ̈ftigen 
beseitigen
bese̲i̲tigen 
besichtigen
besịchtigen 
bestätigen
bestä̲tigen 
betätigen
betä̲tigen 
bewältigen
bewạ̈ltigen 
fertigen
fẹrtigen [ˈfɛrtɪɡn̩]
kräftigen
krạ̈ftigen
nötigen
nö̲tigen 
rechtfertigen
rẹchtfertigen 
tätigen
tä̲tigen [ˈtɛːtɪɡn̩]
verdächtigen
verdạ̈chtigen 

जर्मन शब्द जो AUSFERTIGEN के जैसे शुरू होते हैं

ausfasern
ausfassen
ausfaulen
ausfechten
ausfedern
ausfegen
Ausfeger
Ausfegsel
ausfeilen
ausfenstern
Ausfertiger
Ausfertigerin
Ausfertigung
ausfetten
ausfeuern
ausfieren
ausfiltern
Ausfilterung
ausfinanzieren

जर्मन शब्द जो AUSFERTIGEN के जैसे खत्म होते हैं

beabsichtigen
beaufsichtigen
begünstigen
bekräftigen
belästigen
berechtigen
besänftigen
bezichtigen
demütigen
entmutigen
ermutigen
ermächtigen
festigen
nächtigen
verfertigen
vergegenwärtigen
vergewaltigen
vervielfältigen
zeitigen
überwältigen

जर्मन में ausfertigen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «AUSFERTIGEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «ausfertigen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में ausfertigen के पर्यायवाची

«ausfertigen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AUSFERTIGEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ ausfertigen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत ausfertigen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «ausfertigen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

认出
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

distinguir
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

make out
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

बाहर करना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

جعل من
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

выписывать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

decifrar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

প্রতিপাদন করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

distinguer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

membuat keluar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

ausfertigen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

作ります
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

밖으로 만들
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

nggawe metu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

làm ra
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

வெளியே செய்ய
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

बाहेर करा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

çıkarmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

scorgere
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

zrozumieć
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

виписувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

face din
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ξεχωρίζω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

maak uit
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

hångla
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

skimte
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ausfertigen के उपयोग का रुझान

रुझान

«AUSFERTIGEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
59
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ausfertigen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ausfertigen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «ausfertigen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AUSFERTIGEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ausfertigen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ausfertigen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ausfertigen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «AUSFERTIGEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ausfertigen का उपयोग पता करें। ausfertigen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Das Aus- fenstern. Die Ausfenfterung. ÄusserKeln, 1) neutr. mit haben, von Schweinen, aufhören zu ferkeln oder Junge zu setzen. 2) Recipr. die Sau hat sich ausgefcr» kelt, hat einen Vorfall der Bärmutter erlitten. Ausfertigen, act. I) völlig fertig ...
Christian Wurm, 1859
2
Verordnung Über Das Berufsbild und Über Die ...
5 4 Arbeitsprobe (l) Als Arbeitsprobe sind drei der nachstehend genannten Arbeiten auszuführen, entweder nach Nummer 1 bis 6 oder nach Nummer 7 bis 10: 1‚ Rohblasen eines Doppelwinkel-Thermometers, bis zum Ausfertigen, ohne  ...
Ohne Autor, 2013
3
Annalen des Deutschen Reichs für gesetzgebung, verwaltung ...
Nebenämter im Innern, auf welche Waaren mit Begleitschein II. abgefertigt werden können: Die Steuerämter: Weimar (darf Begleitschein I. und n. erledigen und ausfertigen); Jena, Apolda (darf Begleitscheine I. unbeschränkt erledigen, und ...
4
Annalen des Deutschen Reichs für Gesetzgebung, Verwaltung ...
Nebenämter im Innern, auf welche Waaren mit Begleitschein II. abgefertigt werden können: Die Steuerämter: Weimar (darf Begleitschein I. und П. erledigen und ausfertigen) ; Jena, Apolda (darf Begleitscheine I. unbeschränkt erledigen, und ...
5
Prüfungsfragen für Tierheilpraktiker
Der Tierheilpraktiker darf nur Zeugnisse erstellen, diese nach bestem Wissen und Gewissen ausfertigen. Zweck und Empfänger sind anzugeben. 3. Der Tierheilpraktiker darf nur Gutachten erstellen, diese nach bestem Wissen und Gewissen ...
Rolf Schneider, 2011
6
Annalen des Norddeutschen Bundes und des Deutschen ...
Nebenämter im Innern, anf welche Waaren mit Begleitschein IL abgefertigt werden können: Die Steueramter: Weimar (darf Begleitschein I. und II. erledigen und ausfertigen); Jena, Apolda (darf Begleitscheine I. unbeschränkt erledigen, und ...
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Ausfertigen, verb. reg. »ct. fertig machen und fortschicken, und jwar, > ) zur Bekanntmachung fertig machen; aber nur von/chrift« lichen Aufsäuen. Einen Befehl, eine Ladung ausfertigen. Bin Buch, eine Schrift ausfertigen, ste drucke» lassen.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
8
Unterricht in der Gemeindeschreiberei: ein Hilfsbuch für ...
Das Ausfertigen umfaßt alle die zu beachtenden Förmlichkeiten bis das Schriftstück die Gestalt erhalten hat, in welcher es an die Oesfentlichkeit (inuväus — daher Mundiren) zu treten hat; also namentlich Reinschrift, richtige Ueberschrift, ...
Richard Mais, 1862
9
Glossarium diplomaticum zur Erläuterung schwieriger, einer ...
S. Utfaren, Ausfau th hieß derjenige, welchem die Aufsicht über die Wildfänge übertragen war, und der von ihnen den Fahrgulden zu erheben hatte. S. Wildfang und Fauth , Ausfertigen, einen abfinden, abfertigen. Urk. v. 1349 in KeinKsrcki ?r.
Eduard Brinckmeier, 1856
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Ausfertigen, V. tr,. villig fertig machen, von schriftlichen Aufsätzen. Sinen Befehl, eine Schrift, ein Buch ausfertigen. Auch allein, ohne Beisatz der Sache. .Von hier ging ich mit dem Passe hinüber in die Kanzeleistube, wo ausgefertiget wurde.
Joachim Heinrich Campe, 1807

«AUSFERTIGEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ausfertigen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Bausparen für die Modernisierung
Entscheidend sei, sich später einen Spar- und Tilgungsplan ausfertigen zu lassen. Nur so kann man auch die unterschiedlichen Angebote vergleichen. «SR.de, जून 16»
2
Störerhaftung: Bundesrat stimmt Gesetzesänderung zu
... wurde vom Bundestag und nun auch vom Bundesrat abgesegnet, womit in letzter Instanz der Bundespräsident das Gesetz noch prüfen und ausfertigen muss. «ComputerBase, जून 16»
3
Es ging um die Westintegration«
... am sogenannten Atlantikwall – nicht nur aus heutiger Sicht rechtlich umstritten, weshalb man sich damals mit dem Ausfertigen schriftlicher Belege zurückhielt. «Junge Welt, मार्च 16»
4
V4-Staaten ziehen vor EU-Gipfel zur Flüchtlingskrise Plan B aus ...
Als Beispiel nannte Fico das massenhafte Ausfertigen falscher Pässe und Diplome für Migranten, die koste es was es wolle nach Europa wollten. Und bei der ... «Radio Prag, फरवरी 16»
5
Mehr Geld für Mitarbeiter in Brandenburg
Die Parteien werden den Tarifvertrag in den nächsten Tagen ausfertigen und allen DEHOGA-Mitgliedern kostenfrei zur Verfügung stellen. red/rk ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, जनवरी 16»
6
IHK Lüneburg: Mit der Wirtschaft für die Wirtschaft
Diese hoheitlichen Aufgaben umfassen beispielsweise Prüfungen in der beruflichen Bildung sowie das Ausfertigen von Dokumenten in der Außenwirtschaft. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, दिसंबर 15»
7
Neues Meldegesetz ab 01.11.: Was Mieter und Vermieter wissen ...
Auch hierbei muss der Vermieter mitwirken und rechtzeitig eine Auszugsbestätigung ausfertigen. Gleiches gilt, wenn eine Nebenwohnung durch einen Mieter ... «ImmobilienScout24 News, अक्टूबर 15»
8
Joachim Gauck und die Gesetze: Von Zweiflern und Eroberern
Präsidenten dürfen das, es ergibt sich aus Artikel 82 der Verfassung, nach der sie ein Gesetz „ausfertigen“, also die Originalurkunde unterschreiben, wenn es ... «tagesspiegel, मई 15»
9
Königstorfer: "Situation ist keine angenehme"
Ein zentrales Thema sei dabei die Frage gewesen, wer Verhandlungen mit Künstlern führen und die Verträge dafür ausfertigen dürfe. "Frau Stantejsky hatte hier ... «Kurier, मार्च 15»
10
Immowelt.de nennt die 5 wichtigsten Fakten zum Bestellerprinzip
Wenn das Gesetz dort beschlossen wurde, kann Bundespräsident Joachim Gauck es ausfertigen und verkünden. Es tritt zu dem Zeitpunkt in Kraft, der im Gesetz ... «news aktuell, जनवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. ausfertigen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/ausfertigen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है