एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"aushungern" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में AUSHUNGERN का उच्चारण

aushungern  [a̲u̲shungern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSHUNGERN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में AUSHUNGERN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «aushungern» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में aushungern की परिभाषा

मुक्ति के लिए भूख से मौत के लिए मौत। ओ। बल। हमारी आंखों से पहले हमारे लोग भूखे हैं। hungern lassen durch Hungernlassen zur Kapitulation o. Ä. zwingen. hungern lassenBeispielunsere Leute werden vor unseren Augen ausgehungert.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «aushungern» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया AUSHUNGERN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hungere aus
du hungerst aus
er/sie/es hungert aus
wir hungern aus
ihr hungert aus
sie/Sie hungern aus
Präteritum
ich hungerte aus
du hungertest aus
er/sie/es hungerte aus
wir hungerten aus
ihr hungertet aus
sie/Sie hungerten aus
Futur I
ich werde aushungern
du wirst aushungern
er/sie/es wird aushungern
wir werden aushungern
ihr werdet aushungern
sie/Sie werden aushungern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgehungert
du hast ausgehungert
er/sie/es hat ausgehungert
wir haben ausgehungert
ihr habt ausgehungert
sie/Sie haben ausgehungert
Plusquamperfekt
ich hatte ausgehungert
du hattest ausgehungert
er/sie/es hatte ausgehungert
wir hatten ausgehungert
ihr hattet ausgehungert
sie/Sie hatten ausgehungert
conjugation
Futur II
ich werde ausgehungert haben
du wirst ausgehungert haben
er/sie/es wird ausgehungert haben
wir werden ausgehungert haben
ihr werdet ausgehungert haben
sie/Sie werden ausgehungert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hungere aus
du hungerest aus
er/sie/es hungere aus
wir hungern aus
ihr hungert aus
sie/Sie hungern aus
conjugation
Futur I
ich werde aushungern
du werdest aushungern
er/sie/es werde aushungern
wir werden aushungern
ihr werdet aushungern
sie/Sie werden aushungern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgehungert
du habest ausgehungert
er/sie/es habe ausgehungert
wir haben ausgehungert
ihr habet ausgehungert
sie/Sie haben ausgehungert
conjugation
Futur II
ich werde ausgehungert haben
du werdest ausgehungert haben
er/sie/es werde ausgehungert haben
wir werden ausgehungert haben
ihr werdet ausgehungert haben
sie/Sie werden ausgehungert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hungerte aus
du hungertest aus
er/sie/es hungerte aus
wir hungerten aus
ihr hungertet aus
sie/Sie hungerten aus
conjugation
Futur I
ich würde aushungern
du würdest aushungern
er/sie/es würde aushungern
wir würden aushungern
ihr würdet aushungern
sie/Sie würden aushungern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgehungert
du hättest ausgehungert
er/sie/es hätte ausgehungert
wir hätten ausgehungert
ihr hättet ausgehungert
sie/Sie hätten ausgehungert
conjugation
Futur II
ich würde ausgehungert haben
du würdest ausgehungert haben
er/sie/es würde ausgehungert haben
wir würden ausgehungert haben
ihr würdet ausgehungert haben
sie/Sie würden ausgehungert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aushungern
Infinitiv Perfekt
ausgehungert haben
Partizip Präsens
aushungernd
Partizip Perfekt
ausgehungert

जर्मन शब्द जिसकी AUSHUNGERN के साथ तुकबंदी है


abfingern
ạbfingern
abhungern
ạbhungern
anprangern
ạnprangern 
befingern
befịngern
durchhungern
dụrchhungern
durchschwängern
durchschwạ̈ngern
fingern
fịngern
handlangern
hạndlangern
herumfingern
herụmfingern
herumlungern
herụmlungern 
hungern
hụngern 
lungern
lụngern
schlingern
schlịngern [ˈʃlɪŋɐn]
schwängern
schwạ̈ngern
ungern
ụngern 
verengern
verẹngern
verhungern
verhụngern 
verlängern
verlạ̈ngern 
verringern
verrịngern [fɛɐ̯ˈrɪŋɐn]
zögern
zö̲gern 

जर्मन शब्द जो AUSHUNGERN के जैसे शुरू होते हैं

aushilfsweise
aushobeln
aushöhlen
Aushöhlung
ausholen
Ausholer
ausholzen
Ausholzung
aushorchen
Aushorcher
Aushorchung
aushorsten
Aushub
aushülsen
aushusten
ausixen
ausjammern
ausjäten
ausjudizieren
ausjurieren

जर्मन शब्द जो AUSHUNGERN के जैसे खत्म होते हैं

Möchtegern
auslagern
baggern
belagern
einlagern
ersteigern
gern
hinauszögern
lagern
pilgern
schlägern
steigern
tigern
verlagern
versteigern
verweigern
verzögern
verärgern
ärgern
überlagern

जर्मन में aushungern के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«aushungern» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AUSHUNGERN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ aushungern का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत aushungern अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «aushungern» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

饿死
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

morir de hambre
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

starve
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

भूखा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

جاع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

голодать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

morrer de fome
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ক্ষুধায় মারা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

affamer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

kebuluran
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

aushungern
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

飢えます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

굶어
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

keluwen
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

chết đói
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

பட்டினி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

उपाशी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

açlıktan öldürmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

morire di fame
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

głodować
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

голодувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

muri de foame
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

πεθαίνω της πείνας
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

om honger te lei
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

svälta
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

sulte
5 मिलियन बोलने वाले लोग

aushungern के उपयोग का रुझान

रुझान

«AUSHUNGERN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
54
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «aushungern» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
aushungern की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «aushungern» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AUSHUNGERN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «aushungern» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «aushungern» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में aushungern के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«AUSHUNGERN» वाले जर्मन उद्धरण

aushungern वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Gerd W. Heyse
Den Floh im Ohr könnte man bei gutem Willen leicht aushungern.

जर्मन किताबें जो «AUSHUNGERN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में aushungern का उपयोग पता करें। aushungern aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Bilanzrichtliniengesetz und Gmbh: Rechtsregeln und ...
termehrheit die Minderheit nicht „aushungern" dürfe. Aber damit ist die Schwelle effektiven Minderheitenschutzes zu weit nach hinten verschoben. „Ausgehungert " wird, an wen vom Ergebnis nichts (oder zu wenig) ausgeschüttet wird, obwohl ...
‎1986
2
Schritte zurück in's Leben: Eine wahre Geschichte über ...
Mir war nach aushungern. Meine Seele sollte aushungern, meine Schmerzen sollten aushungern! Alles sollte aushungern. Das forderten sie von mir. Keine Erinnerung war bisher so fordernd und penetrant. Fordernd nach Beseitigung.
Didi Lindewald, 2005
3
Die innere Tatseite des Völkerrechtsverbrechens: ein Beitrag ...
Damit ergibt sich eine zusätzliche subjektive Anforderung neben den allgemeinen Voraussetzungen des Art. 30 IStGH-Statut704. jj) Aushungern der Zivilbevölkerung Art. 8 Abs. 2 b) xxv) IStGH-Statut stellt das Aushungern der Zivilbevölkerung ...
Ulrich Roßkopf, 2007
4
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
1579). behüngern, V. >(eine Stadt) aushungern <. — Synt: die stat b. - SCHWAB. WB. l, 783 (1. H. 16. Jh.). behüten, V. 1. >(mit einer Frau) ein außereheliches Verhältnis haben <. PIIRAINEN, Stadtr. Sillein 137b, 30 (sslow. inseldt., 1378): WHr ...
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002
5
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
Aushungern, 1) fame necare: vnd also mit der that beweisen, das sie gern wollen jre pfarrher aushungern, zwo predigt au/f der kinderlau ff e. (1540). Kiijb; ja freilich ist die weit solcher leute nicht werlh, drumh sol sie sie aushungern, wo sie ihr ...
Philipp Dietz, 1961
6
Wörterbuch zu Martin Luthers Deutschen Schriften: Bd. und 2. ...
Aushungern, 1) fame necare: vnd also mil der lhal beweisen, das sie gern wollen jre pfarrher aushungern, zwo predigt auff der kinderlau/fe. (1540). Kiijb; ja freilich ist die well solcher leute nicht werth, drumb sol sie sie aushungern, wo sie ihr ...
Philipp Dietz, 1870
7
Ungarn als Quelle der Befürchtungen und Hoffnungen für ...
es der Krone zahlt, ist darum ein Aushungern Ungarns zu besorgen? Nennen wir jene Beiträge Steuern, das Beispiel jedes Landmannes beweiset, daß mit dem Steuernzahlen nicht nothwendig das Aushungern verbunden ist. Eben so wenig  ...
Dr. S., 1845
8
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Bd. A-F
Aushungern, 1) fame necare: vnd also mit der ihal beweisen, das sie gern wollen jre pfarrher aushungern, zwo predigt auff der kinderlauffe. (1540). Kiijb; ja freilich ist die well solcher leute nicht werlh, drumb sol sie sie aushungern, wo sie ihr ...
Philipp Dietz, 1870
9
Ungarn als quelle der befürchtungen und Hoffnungen für ...
es der Krone zahlt, ist darum ein Aushungern Ungarns zu besorgen? Nennen wir jene Beiträge Steuern, das Beispiel jedes Landmannes beweiset, daß mit dem Steuernzahlen nicht nothwendig das Aushungern verbunden ist. Eben so wenig  ...
J. Schuselka, 1845
10
Das Java-Tutorial: eine Einführung in die Grundlagen, ...
12.4.2 Aushungern und Livelock Aushungern und Livelocks sind wesentlich seltener auftretende Probleme als ein Deadlock, doch früher oder später trifft jeder Entwickler nebenläufiger Software auch darauf. Aushungern Aushungern ...
‎2007

«AUSHUNGERN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में aushungern पद का कैसे उपयोग किया है।
1
"Es ist nicht so, dass uns die Flüchtlinge aushungern"
Bonifaz Heinisch, einer der ältesten Kapuzinerbrüder Österreichs, feierte dieser Tage im Kloster in Leibnitz seinen 90. Geburtstag. Ein Gespräch über den ... «Kleine Zeitung, जून 16»
2
Aushungern als Kriegsmittel: Luftbrücken für Syriens Belagerte ...
Westliche Staaten wollen, dass die Uno in Syrien Hilfsgüter mittels Luftbrücken verteilt. Wie das ohne Einwilligung des syrischen Regimes gehen soll, bleibt ... «Neue Zürcher Zeitung, जून 16»
3
Der Airport darf seine Nachbarn nicht aushungern
Radfahren ist wie Meditation. Radfahren ist aber auch das Ergebnis einer Mediation. So geschehen in den Gemeinden rund um den Flughafen Wien. Die 2013 ... «WirtschaftsBlatt.at, अप्रैल 16»
4
Entmenschlichung durch Aushungern
Detmold. Auch wer in Auschwitz nicht hingerichtet wurde, sollte das Vernichtungslager nicht überleben. Das war nach Überzeugung von Oberstaatsanwalt ... «Lippische Landes-Zeitung, मार्च 16»
5
Syrien: Baschar al-Assad bestreitet Aushungern der Bevölkerung
Der syrische Diktator Baschar al-Assad hat der ARD ein Interview gegeben: Er stellt sich darin als friedensbereiter Politiker dar und weist jede Schuld für Krieg ... «SPIEGEL ONLINE, मार्च 16»
6
UN schlägt Alarm: Tausende Syrer sind vom Hungertod bedroht
... Menschen wurden Zeid zufolge "wiederholt blockiert". Das "vorsätzliche Aushungern" von Menschen sei aber "als Mittel des Kriegs eindeutig verboten". «t-online.de, फरवरी 16»
7
UN-Sicherheitsrat verlangt schnelle Hilfe für Madaya
Das gezielte Aushungern von Zivilisten gilt völkerrechtlich als Kriegsverbrechen. Laut Völkerstrafgesetzbuch wird mit mindestens drei Jahren Haft bestraft, "wer ... «tagesschau.de, जनवरी 16»
8
Konflikte: Ban Ki Moon bezeichnet Aushungern als Kriegsverbrechen
New York (dpa) - UN-Generalsekretär Ban Ki Moon hat das vorsätzliche Aushungern von Menschen in den belagerten Städten Syriens als Kriegsverbrechen ... «t-online.de, जनवरी 16»
9
Aushungern als militärische Strategie
Aushungern als militärische Strategie. Weder Opposition noch Regierung scheren sich um Syriens Bevölkerung. Die Belagerung von Madaja ist nur ein Beispiel ... «Mittelbayerische, जनवरी 16»
10
Aushungern als Kriegsverbrechen
... das Aushungern von Zivilpersonen als Methode der Kriegsführung einsetzt, ... alle Konfliktparteien systematisches Aushungern wie in der Stadt Madaja als ... «DIE WELT, जनवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. aushungern [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/aushungern>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है