एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ausklarieren" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AUSKLARIEREN

deutsch; lateinisch.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में AUSKLARIEREN का उच्चारण

ausklarieren  [a̲u̲sklarieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSKLARIEREN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में AUSKLARIEREN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ausklarieren» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

portagency

Klarierung

समुद्री नेविगेशन के मामले में, स्पष्टीकरण सभी दायित्वों से किया जाएगा जो पोर्ट प्राधिकरण, कार्यालयों या रीति-रिवाजों के एक बंदरगाह से आगमन या प्रस्थान पर उठते हैं। इसमें सूचना और नियंत्रण के उद्देश्यों के लिए चालक दल, यात्रियों, जहाजों और कार्गो के बारे में सभी औपचारिकताओं को पूरा करने, प्रवेश करने या बंद करने, अधिकारियों और कार्यालयों को शामिल करना, सांख्यिकीय आंकड़ों को प्रेषित करना और सभी शुल्क, करों और शुल्कों का निपटान करना शामिल है। स्पष्टीकरण लगभग हमेशा शुल्क के लिए बंदरगाहों में स्थित स्पष्टीकरण दलालों के शिपवायर की तरफ से किया जाता है। शब्द घोषित करने से प्राप्त होता है। स्थानीय लेनदारों द्वारा रद्दीकरण आमतौर पर एन्कर्स रोशनी से 24 घंटे पहले ब्लू पीटर्स सेट करके किया जाता है। Als Klarierung wird in der Seeschifffahrt die Erledigung aller Pflichten bezeichnet, die dem Schiff und der Ladung bei Ankunft oder der Abfahrt aus einem Hafen bei den Hafenbehörden, Ämtern oder dem Zoll erwachsen. Dazu gehören das An- oder Abmelden, bei den Behörden und Ämtern, die Erledigung aller Formalitäten hinsichtlich der Besatzung, der Passagiere, Schiff und Ladung zum Zwecke der Information und Kontrolle, die Übermittlung statistischer Daten sowie die Begleichung aller Gebühren, Steuern und Abgaben. Die Klarierung wird fast immer im Auftrag des Reeders von in den Häfen ansässigen Klarierungsmaklern gegen eine Gebühr wahrgenommen. Der Begriff leitet sich vom Deklarieren ab. Die Abmeldung bei den lokalen Gläubigern erfolgt herkömmlich durch das Setzen des Blauen Peters 24 Stunden vor dem Lichten der Anker.

जर्मनशब्दकोश में ausklarieren की परिभाषा

बाहर निकलने पर जहाज और सामान डंप करें Schiff und Güter bei Ausfahrt verzollen.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ausklarieren» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया AUSKLARIEREN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klariere aus
du klarierst aus
er/sie/es klariert aus
wir klarieren aus
ihr klariert aus
sie/Sie klarieren aus
Präteritum
ich klarierte aus
du klariertest aus
er/sie/es klarierte aus
wir klarierten aus
ihr klariertet aus
sie/Sie klarierten aus
Futur I
ich werde ausklarieren
du wirst ausklarieren
er/sie/es wird ausklarieren
wir werden ausklarieren
ihr werdet ausklarieren
sie/Sie werden ausklarieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausklariert
du hast ausklariert
er/sie/es hat ausklariert
wir haben ausklariert
ihr habt ausklariert
sie/Sie haben ausklariert
Plusquamperfekt
ich hatte ausklariert
du hattest ausklariert
er/sie/es hatte ausklariert
wir hatten ausklariert
ihr hattet ausklariert
sie/Sie hatten ausklariert
conjugation
Futur II
ich werde ausklariert haben
du wirst ausklariert haben
er/sie/es wird ausklariert haben
wir werden ausklariert haben
ihr werdet ausklariert haben
sie/Sie werden ausklariert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich klariere aus
du klarierest aus
er/sie/es klariere aus
wir klarieren aus
ihr klarieret aus
sie/Sie klarieren aus
conjugation
Futur I
ich werde ausklarieren
du werdest ausklarieren
er/sie/es werde ausklarieren
wir werden ausklarieren
ihr werdet ausklarieren
sie/Sie werden ausklarieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausklariert
du habest ausklariert
er/sie/es habe ausklariert
wir haben ausklariert
ihr habet ausklariert
sie/Sie haben ausklariert
conjugation
Futur II
ich werde ausklariert haben
du werdest ausklariert haben
er/sie/es werde ausklariert haben
wir werden ausklariert haben
ihr werdet ausklariert haben
sie/Sie werden ausklariert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klarierte aus
du klariertest aus
er/sie/es klarierte aus
wir klarierten aus
ihr klariertet aus
sie/Sie klarierten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausklarieren
du würdest ausklarieren
er/sie/es würde ausklarieren
wir würden ausklarieren
ihr würdet ausklarieren
sie/Sie würden ausklarieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausklariert
du hättest ausklariert
er/sie/es hätte ausklariert
wir hätten ausklariert
ihr hättet ausklariert
sie/Sie hätten ausklariert
conjugation
Futur II
ich würde ausklariert haben
du würdest ausklariert haben
er/sie/es würde ausklariert haben
wir würden ausklariert haben
ihr würdet ausklariert haben
sie/Sie würden ausklariert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausklarieren
Infinitiv Perfekt
ausklariert haben
Partizip Präsens
ausklarierend
Partizip Perfekt
ausklariert

जर्मन शब्द जिसकी AUSKLARIEREN के साथ तुकबंदी है


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

जर्मन शब्द जो AUSKLARIEREN के जैसे शुरू होते हैं

ausklagen
Ausklagung
ausklammern
Ausklammerung
ausklamüsern
Ausklang
ausklappbar
Ausklappbild
ausklappen
Ausklarierung
ausklauben
auskleben
auskleiden
Auskleidung
auskleistern
ausklengen
ausklicken
ausklingen
ausklinken
ausklopfen

जर्मन शब्द जो AUSKLARIEREN के जैसे खत्म होते हैं

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

जर्मन में ausklarieren के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«ausklarieren» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AUSKLARIEREN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ ausklarieren का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत ausklarieren अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «ausklarieren» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

清理掉
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

la limpieza de
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

clearing out
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

बाहर समाशोधन
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

التخلص من
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

очистка
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

limpando
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

আউট ক্লিয়ারিং
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

curage
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

penjelasan daripada
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

ausklarieren
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

一掃
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

밖으로 삭제
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Mbusak metu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

thanh toán bù trừ ra
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

வெளியே தீர்வு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

बाहेर साफ
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

temizlemekte
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

sgombrare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

oczyszczaniu
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

очистка
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

compensare out
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

εκκαθάριση από
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

skoonmaak van
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

rensa ut
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

clearing ut
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ausklarieren के उपयोग का रुझान

रुझान

«AUSKLARIEREN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
22
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ausklarieren» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ausklarieren की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «ausklarieren» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AUSKLARIEREN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ausklarieren» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ausklarieren» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ausklarieren के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «AUSKLARIEREN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ausklarieren का उपयोग पता करें। ausklarieren aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Horizontverschiebungen: Ludus Amoris und die Suche nach der ...
dort anrief und mein Begehren vorbrachte, fragte der Officer, warum ich ausklarieren wolle. „Weil wir das Land verlassen wollen“, antwortete ich. Aber, war seine Erwiderung, wir müßten nicht ausklarieren, wir bräuchten nur das Land  ...
Klaus Häussler, 2012
2
Handbuch der Schifffahrtskunde für Kapitäne und Steuerleute ...
Ein: und Ausklarieren. Unter Fin- und Ausklarieren versteht man die mit tler Zollbehörde bezüglich der Ladung um! der dem Schiffe und der Besatzung gehörenden zollpflklitigen Gegenstände zu erledigenden Formalitäten. Diese sind in dein ...
Bernhard Janssen, Christian Lange, 2009
3
Beluga geht durchs Nadelöhr
Behörden Schwarzes Meer und Marmarameer Ausklarieren aus Rumänien in Mangalia. Einklarieren in Bulgarien erstmals in Baltschick möglich. Hier bekommt man eine Bewilligung für 20$, sämtliche Häfen in Bulgarien anzulaufen ohne ...
Doris Sutter, 2005
4
Meer Als Ein Hundeleben
Beide meinten, auf keinen Fall, das würde teuer, zumal wir seinerzeit von der Immigration nichts Schriftliches bekommen hatten. Das wäre hier geübte Praxis, meinten sie, denn dann würden die beim Ausklarieren noch mal richtig abkassieren ...
Sigrid Stopp, Jürgen Hess, 2013
5
Second life: unter Segeln um die Welt ; wie eine Frau es erlebte
Dann geht es zum Ausklarieren und zur Bank, wo wir unsere Kaution zurückbekommen. Eigentlich müssen wir jetzt nach dem Ausklarieren Polynesien auf dem schnellsten Weg verlassen. Das wäre schade um die schönen Inseln, welche auf ...
Anneliese Vogelsang, 1998
6
Segeln Von Döner Zu Paella
Transitlog, danach zum Ausklarieren in das Büro des Hafenmeisters am Stadthafen. Der Hafenmeister ist mürrisch und sehr wichtig mit fünf Stempeln und vier Formularen. Transitlog 30€ (für 3 sm in türkischen Gewässern!) und Ausklarieren ...
Achim Weckler, 2007
7
Wenn Einer eine Reise Tut
>>Ich dachte, dass ihr Nichterscheinen mich von der Pflicht zum Ausklarieren befreit hätte und sie es nicht für wichtig hielten<<. Aufgeregtes Gemurmel im Salon. >>Wenn sie gewusst hätten, dass sie mit dem Auslaufen ohne ordentliches ...
Helge Janßen, 2013
8
Mein gelebter Traum
Ausklarieren muss ratlos waren. Ein Beamter sagte dann: "Nein, nein sie können in Mindelo so einlaufen und müssen nur Ausklarieren, wenn sie die Kap Verden Verlassen. O.K. klingt logisch, nur hatte ich gestern andere Hinweise von Milan ...
Sy Baros, Wolfgang Barkemeyer
9
Carpe Tempora: Nutze die Zeit zwischen Traum+ Trauma
Die Schiffspapiere werden bis zum Ausklarieren dort behalten. Wichtig ist das Vorhandensein einer vorgelegten Crewliste, in welcher auch vorgemerkt sein sollte: Letzter Hafen, nächster Hafen, Datum der Einreise, voraussichtliches Datum ...
Bernd Lundkowski, 2012
10
Nur Atlantik: auf einem 27-Fuß-Boot einhand in die Karibik ...
Die Hafenbehörde, bei der ich noch die nötigen Formalitäten zum Ausklarieren hinter mich bringen muss, liegt auf dem Weg dorthin, also steht das Tagesprogramm fest. Der Chief mit den vier goldenen Streifen auf jeder Schulterklappe ist ...
Thomas Langer, 2011

«AUSKLARIEREN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ausklarieren पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Arved Fuchs: Sommerstürme und chilenische Gastfreundschaft
Leider gibt es viel Bürokratie mit Ein- und Ausklarieren, aber da muss man durch. Inzwischen liegen wir schon in Puerto Williams, in Chile. Von hier aus geht es ... «National Geographic Deutschland, दिसंबर 15»
2
Arved Fuchs sucht Schutz in der Bucht Caletta Martial
Leider gibt es viel Bürokratie mit Ein- und Ausklarieren, aber da muss man durch. Inzwischen liegen wir schon in Puerto Williams, in Chile. An Bord der "Dagmar ... «Hamburger Abendblatt, दिसंबर 15»
3
Mit dem Motorsegler entlang der lykischen Küste: Bummelei in Blau
Jetzt sitzen sie beim Frühstück an Deck mit Schafskäse, Oliven, Tomaten und Gurken. Kapitän Yüksel Acar muss noch ausklarieren. Eine Stunde später trennt ... «Neue Zürcher Zeitung, अगस्त 15»
4
Der türkische Nordteil der Insel ist ein reizvolles, unberührtes Revier
Das hat Folgen, auch für Segler: Sie können nur von einem türkischen Hafen aus nach dem Norden ausklarieren und müssen, dort angekommen, in ein ... «Yacht Revue, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. ausklarieren [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/ausklarieren>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है