"ausschauen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में AUSSCHAUEN का उच्चारण

ausschauen  [a̲u̲sschauen ]

जर्मन में AUSSCHAUEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में ausschauen की परिभाषा

किसी चीज की प्रतीक्षा करने के लिए, किसी को देखने के लिए इंतजार करना; कुछ के लिए देखो, किसी के आसपास देखो; देखने के लिए किसी को देखने के लिए कुछ मिलता है किसी चीज की प्रतीक्षा करने के लिए, किसी को देखने के लिए इंतजार करना; जहाज की तलाश में किसी के लिए शानदार, अधीर।

einer Sache, jemandem, auf dessen Erscheinen man wartet, entgegensehen; ausblicken sich nach etwas, jemandem umsehen; etwas, jemanden zu erlangen, zu bekommen suchen aussehen aussehen. einer Sache, jemandem, auf dessen Erscheinen man wartet, entgegensehen; ausblickenBeispielsehnsüchtig, ungeduldig nach jemandem, nach dem Schiff ausschauen.

जर्मन क्रिया AUSSCHAUEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schaue aus

du schaust aus

er/sie/es schaut aus

wir schauen aus

ihr schaut aus

sie/Sie schauen aus

Präteritum

ich schaute aus

du schautest aus

er/sie/es schaute aus

wir schauten aus

ihr schautet aus

sie/Sie schauten aus

Futur I

ich werde ausschauen

du wirst ausschauen

er/sie/es wird ausschauen

wir werden ausschauen

ihr werdet ausschauen

sie/Sie werden ausschauen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgeschaut

du hast ausgeschaut

er/sie/es hat ausgeschaut

wir haben ausgeschaut

ihr habt ausgeschaut

sie/Sie haben ausgeschaut

Plusquamperfekt

ich hatte ausgeschaut

du hattest ausgeschaut

er/sie/es hatte ausgeschaut

wir hatten ausgeschaut

ihr hattet ausgeschaut

sie/Sie hatten ausgeschaut

Futur II

ich werde ausgeschaut haben

du wirst ausgeschaut haben

er/sie/es wird ausgeschaut haben

wir werden ausgeschaut haben

ihr werdet ausgeschaut haben

sie/Sie werden ausgeschaut haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schaue aus

du schauest aus

er/sie/es schaue aus

wir schauen aus

ihr schauet aus

sie/Sie schauen aus

Futur I

ich werde ausschauen

du werdest ausschauen

er/sie/es werde ausschauen

wir werden ausschauen

ihr werdet ausschauen

sie/Sie werden ausschauen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgeschaut

du habest ausgeschaut

er/sie/es habe ausgeschaut

wir haben ausgeschaut

ihr habet ausgeschaut

sie/Sie haben ausgeschaut

Futur II

ich werde ausgeschaut haben

du werdest ausgeschaut haben

er/sie/es werde ausgeschaut haben

wir werden ausgeschaut haben

ihr werdet ausgeschaut haben

sie/Sie werden ausgeschaut haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schaute aus

du schautest aus

er/sie/es schaute aus

wir schauten aus

ihr schautet aus

sie/Sie schauten aus

Futur I

ich würde ausschauen

du würdest ausschauen

er/sie/es würde ausschauen

wir würden ausschauen

ihr würdet ausschauen

sie/Sie würden ausschauen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte ausgeschaut

du hättest ausgeschaut

er/sie/es hätte ausgeschaut

wir hätten ausgeschaut

ihr hättet ausgeschaut

sie/Sie hätten ausgeschaut

Futur II

ich würde ausgeschaut haben

du würdest ausgeschaut haben

er/sie/es würde ausgeschaut haben

wir würden ausgeschaut haben

ihr würdet ausgeschaut haben

sie/Sie würden ausgeschaut haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

ausschauen

Infinitiv Perfekt

ausgeschaut haben

Partizip Präsens

ausschauend

Partizip Perfekt

ausgeschaut

जर्मन में «AUSSCHAUEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «ausschauen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में ausschauen के पर्यायवाची

anmuten · ausblicken · ausgucken · auslugen · aussehen · ausspähen · beobachten · entgegensehen · erwarten · kieken · luchsen · schauen · scheinen · sehen · spähen · suchen · umherblicken · vorkommen · wirken

का अनुवाद AUSSCHAUEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ ausschauen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत ausschauen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «ausschauen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - अरबी: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - रूसी: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - मलय: ausschauen
• जर्मन: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - तमिल: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - मराठी: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: ausschauen
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: ausschauen

«AUSSCHAUEN» वाले जर्मन उद्धरण

ausschauen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Günther Beckstein

Bei der Schleierfahndung machen wir gerade keine willkürlichen Kontrollen. Ich sage es einmal salopp: Wir kontrollieren diejenigen, die danach ausschauen, als ob sie einer Kontrolle dringend bedürften.

2

Karl Barth

Sich freuen heißt, ausschauen nach Gelegenheiten zur Dankbarkeit.

जर्मन किताबें जो «AUSSCHAUEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ausschauen का उपयोग पता करें। ausschauen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Die Lehre vom tawakkul in der klassischen Sufik

Iataärafweigentlich 'ausschauen nach', ist in der tawakkul-Tenninologie zur speziellen Bezeichnung der rizq-Variante polytheistischen Hofiens und Begehrens geworden und spielt in der tawalclcad-Betrachtung eine wichtige Rolle. Vgl. VB3el ...

Benedikt Reinert, 1968

Handwörterbuch der Mandschusprache

kara yarha schwarzer Panther (P). kara fara jähzornig, wütend. karaba gegenseitige Unterstützung, wechselseitiger Schutz. karabumbi von der Höhe ausschauen lassen. Karacin drei Banner umfassender Mongolenstamm im Osten der ...

Erich Hauer, Oliver Corff, 2007

Evangelium und Kirche

Dieses Modell — sich öffnen, entgegennehmen und ausschauen — wendet der Glaube auch gegenüber dem herannahenden Tode an"4. Diese Offenheit ist ein Ausschauen nach dem Jüngsten Gericht und damit auch ein Ausschauen nach ...

Gustaf Wingren, 1963

Wörterbuch zu der Nibelunge Not (Liet)

weit das Ausschauen von einem hohen Punkte aus geschehen muss: sich erheben ûf die w., 18 1,2 ; waz, ûf der w. geschehen was, 188,4 ; in der Jägersprache sind die warte die Stelten, wo das Wild sich aufhäll, „seinen Wechsel hat", die ...

August Lübben, 1877

Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: ...

.ausschauen, bewachen' III 14.3 wardaroba /ward(e)roba /-ia, -ae . Kleiderkammer; königliche Verwaltungsstelle' III 14.3; V 96.5; VI 156.4 ward(i)a, - ae .Wacht(posten)' u. ä. III 14.3 Anm. 3 wardjan (asächs.) , ausschauen, bewachen' III 14.3 ...

Peter Stotz, 2004

Gottesdienste mit Psalmmeditationen I: Advent bis Pfingsten

2. Advent. Nach. Gott. ausschauen. Eingangswort „Lasst eure Lenden umgürtet sein und eure Lichter brennen“ (Lk 12,35), mahnt uns der Wochenspruch zum 2. Advent. Wir können von Jesus nur reden, indem wir uns erinnern. Aber wir reden  ...

Klaus von Mering, 2008

Familien-Andachtsbuch zum Gebrauche bei häuslicher Erbauung: ...

freudige5. Ausschauen. zum. Herrn. I,h. 14, 19. Ia, Iesus lebt! Viel tausend Herzen Empsangen in den bängsten Schmerzen Den hohen Trost, daß Iesus lebt! Drum will ich sürder mit Vertrauen Empor zu Gott, dem Ew'gen schauen, Wo Iesus, ...

Heinrich Zschokke, 1865

Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen

schön ausschauen 9.76 Misslingen schon da gewesen 6.25 Mehrmals schöne Bescherung 5.47 Unglück eine schöne Geschichte 9.53 Schwierig schöne Literatur 14.21 Beschreibung schonen 3.40 Zart; 5.43 Erhaltung; 9.73 Sicherheit; 10.39 ...

Franz Dornseiff, Uwe Quasthoff, Herbert Ernst Wiegand, 2004

Die Streitzeit ist vorbei: wie Sie mit Wirtschaftsmediation ...

Oder auch: „Unbrauchbar verglichen womit?“– Oder auch: „Nach welchen Kriterien messen Sie Brauchbarkeit?“– Oder auch: „Wie müssten die heutigen Resultate ausschauen, dass Sie sagen könnten, sie sind brauchbar?“ „Was hat Sie am ...

Reiner Ponschab, Adrian Schweizer, 2004

Mittelhochdeutsches Taschenw?rterbuch

kreisförmigergerichts, kampfplatz; wall; geschaft, gewerbe. wär-age swm. warssger. wär-sagen swv. wax-sagen, prophezeien. wart s. wirt, werf. warte, wart sti'. achtgebendes, erwartendes, spähendes ausschauen, das wachen, bewachen, ...

M. Lexer

«AUSSCHAUEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ausschauen पद का कैसे उपयोग किया है।

So würde der GTA San Andreas-Trailer in der GTA V-Engine ...

So würde der GTA San Andreas-Trailer in der GTA V-Engine ausschauen. 12 Jahre ist es her, dass uns Rockstar Games den Trailer zu GTA San Andreas vor ... «AreaGames, जुलाई 16»

So soll Germerings Zentrum künftig ausschauen

Germering - Die Innenstadtentwicklung ist einen Schritt weitergekommen: Der Stadtrat hat die Aufstellung eines Bebauungsplans für das Bahnhofsareal nach ... «Merkur.de, जून 16»

So ausschauen wie alle

Das Bild der idealen Einheits-Vulva ist rosig, prall und manierlich. Es geistert im Internet herum und bringt Frauen aller Altersklassen dazu, ihr Untenrum so ... «Kurier, मई 16»

Oberg'scheit sein und blöd ausschauen

Anders als in Frankreich gibt es in Österreich keine gemeinsame Front gegen den Rechtsextremismus. Die Wahl zum Bundespräsidenten ist kein Protestmarsch ... «derStandard.at, अप्रैल 16»

ÖSTERREICH: Doskozil: „Van der Bellen würde unsere Linie ...

Auf die ÖSTERREICH-Frage wie dieser vom Innenministerium geplante Grenzzaun zu Ungarn dann ausschauen müsste – um effizient zu sein – antwortet ... «APA OTS, अप्रैल 16»

Sony: Über den Lauf der Generation werden Spiele immer besser ...

Sony: Über den Lauf der Generation werden Spiele immer besser und besser ausschauen. Ebenso wie in der PlayStation 3- und Xbox 360-Generation wird es ... «AreaGames, मार्च 16»

Hat die Glamourwelt ein neues Frauenbild?

«Viele sagen: Ich will meine Falten behalten.» Allerdings: nicht zu viele. «Das Leben soll man sehen, unästhetisch soll es nicht ausschauen», sagt Mang. Reif ja ... «DIE WELT, फरवरी 16»

Schlossbergklinik Oberstaufen: Wie der Sozialplan ausschauen ...

Schließung · Bevor die Schlossbergklinik in Oberstaufen am 31. März endgültig ihre Türen schließt, verhandeln Betriebsrat und Geschäftsführung über einen ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, फरवरी 16»

So wird das neue Wien Museum aussehen

Gestern, Donnerstag tagte die Jury noch, am frühen Nachmittag war die Entscheidung, wie der Zusatzbau ausschauen wird, noch nicht gefunden. «Kurier, नवंबर 15»

Suche nach Überfall in Altenstadt dauert drei ...

Phantombild: So soll der Täter ausschauen, der am Freitag, 17. August zwischen 18.15 Uhr und 18.45 Uhr versucht hat, eine Frau zu vergewaltigen. Die Polizei ... «Südwest Presse, अगस्त 15»