एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Ausschweifung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में AUSSCHWEIFUNG का उच्चारण

Ausschweifung  A̲u̲sschweifung [ˈa͜usʃva͜ifʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSSCHWEIFUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में AUSSCHWEIFUNG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Ausschweifung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Ausschweifung की परिभाषा

विशेष रूप से जीवन के आनंद में अतिरिक्त, अतिशयोक्ति; अनैतिकता; अत्यधिक उदाहरण-रात के समय की घटनाएं कल्पना की अभिव्यक्ति। Maßlosigkeit, Übertreibung, besonders im Lebensgenuss; Zügellosigkeit; ExzessBeispielenächtliche AusschweifungenAusschweifungen der Fantasie.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Ausschweifung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी AUSSCHWEIFUNG के साथ तुकबंदी है


Abschweifung
Ạbschweifung
Absteifung
Ạbsteifung
Ausreifung
A̲u̲sreifung
Aussteifung
A̲u̲ssteifung
Bereifung
Bere̲i̲fung [bəˈra͜ifʊŋ]
Besitzergreifung
Besịtzergreifung [bəˈzɪt͜s|ɛɐ̯ɡra͜iʊŋ]
Eisenbereifung
E̲i̲senbereifung
Ergreifung
Ergre̲i̲fung [ɛɐ̯ˈɡra͜iʊŋ]
Gelenkversteifung
Gelẹnkversteifung
Gummibereifung
Gụmmibereifung [ˈɡʊmibəra͜ifʊŋ]
Luftbereifung
Lụftbereifung
Machtergreifung
Mạchtergreifung [ˈmaxt|ɛɐ̯ɡra͜iʊŋ]
Reifung
Re̲i̲fung
Schleifung
Schle̲i̲fung
Schweifung
Schwe̲i̲fung
Steifung
Ste̲i̲fung
Verschleifung
Verschle̲i̲fung
Verseifung
Verse̲i̲fung
Versteifung
Verste̲i̲fung
Wiederergreifung
Wi̲e̲derergreifung

जर्मन शब्द जो AUSSCHWEIFUNG के जैसे शुरू होते हैं

Ausschussvorsitzende
Ausschussvorsitzender
Ausschussware
ausschütteln
ausschütten
Ausschüttung
ausschwärmen
ausschwatzen
ausschwefeln
ausschweifen
ausschweifend
ausschweigen
ausschweißen
ausschwemmen
Ausschwemmung
ausschwenken
ausschwingen
Ausschwinget
ausschwitzen
Ausschwitzung

जर्मन शब्द जो AUSSCHWEIFUNG के जैसे खत्म होते हैं

Abschaffung
Abschlussprüfung
Anschaffung
Bekämpfung
Berufung
Beschaffung
Bonitätsprüfung
Brandbekämpfung
Einstufung
Meisterprüfung
Prüfung
Qualitätsprüfung
Rechnungsprüfung
Schaffung
Schöpfung
Verknüpfung
Verschärfung
Verstopfung
Vertiefung
Überprüfung

जर्मन में Ausschweifung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «AUSSCHWEIFUNG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Ausschweifung» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Ausschweifung के पर्यायवाची

«Ausschweifung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AUSSCHWEIFUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Ausschweifung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Ausschweifung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Ausschweifung» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

放荡
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

libertinaje
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

debauchery
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

ऐयाशी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

الفسوق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

разврат
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

deboche
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

লাম্পট্য
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

débauche
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

perbuatan yang songsang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Ausschweifung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

淫乱
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

방탕
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

debauchery
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

phóng đảng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

தீயொழுக்கம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

बाहेरख्यालीपणा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

sefahat
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

dissolutezza
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

rozpusta
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

розпуста
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

dezmăț
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

κραιπάλη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

losbandigheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

debauchery
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

utskeielser
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Ausschweifung के उपयोग का रुझान

रुझान

«AUSSCHWEIFUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
55
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Ausschweifung» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Ausschweifung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Ausschweifung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AUSSCHWEIFUNG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Ausschweifung» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Ausschweifung» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Ausschweifung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«AUSSCHWEIFUNG» वाले जर्मन उद्धरण

Ausschweifung वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Arnold Hills
Der große dreifache Fluch: das Fleischessen, der Alkoholgenuß und das Tabakrauchen mit den sie begleitenden Leidenschaften der Ausschweifung und Sinnenlust macht ein glückliches Leben zur Unmöglichkeit, entwürdigt die Söhne Gottes bis auf das Niveau des Tieres und macht aus den Spelunken unserer Städte eine wahre Vorhalle der Hölle.
2
George Henry Lewes
Wir sind sehr bereit, in jeder Abweichung von unserer eigenen Denkweise, oder bei Ansichten, die wir nicht verstehen, eine Vorliebe für Sonderbarkeit, verschrobene Ausschweifung oder Täuschung eines erhitzen Gehirns erblicken.
3
Jules Barbey d'Aurevilly
In der Ausschweifung erweist sich der schlechte Geschmack als eine Macht...
4
Richard von Krafft-Ebing
Sind durch Ausschweifung, Ehebruch, Luxus die Grundpfeiler der Gesellschaft – die Sittlichkeit und Reinheit des Familienlebens – unterwühlt, ist der materielle, moralische, politische Ruin eines solchen unvermeidlich.
5
Theodor Billroth
So sei über jedes Krankenhaus in großen Buchstaben geschrieben: Reinlichkeit bis zur Ausschweifung!
6
Albert Camus
Die tugendhaften Menschen sind oft kleinmütige Bürger. Der wahre Mut wurzelt in einer Ausschweifung.
7
Paolo Mantegazza
Die Ehe des zu jungen und des zu alten Mannes kann dieselbe unreine und gefährliche Quelle haben, nämlich die Ausschweifung.
8
Pythagoras
Ich gebe euch den Rat, mit aller Sorgfalt und Kraft zu meiden: Krankheiten im Körper, in der Seele Verworrenheit, Ausschweifung im Genuß, Uneinigkeit im Hause und im Staate Parteiiung.
9
Joseph Joubert
In der Ausschweifung jeder Art liegt viel Seelenkälte, sie ist ein überlegter und freiwilliger Mißbrauch des Vergnügens.
10
Charles Baudelaire
Was die Geliebte uns lieber macht, ist die Ausschweifung mit anderen Frauen.

जर्मन किताबें जो «AUSSCHWEIFUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Ausschweifung का उपयोग पता करें। Ausschweifung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Fenitschka / Eine Ausschweifung
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Lou Andreas-Salomé, 2013
2
Entsetzen über Westafrika - Kannibalismus und sexuelle ...
Aus rassistichen Vorurteilen wuchsen Vorwürfe, die sich teilweise hartnäckig bis in die Gegenwart gehalten haben.
Patrick Hehmann, 2007
3
Die 120 Tage von Sodom oder Die Schule der Ausschweifung ...
Es werden keine Perversitäten ausgelassen. Marquis de Sade (1740 bis 1814) verfaßte »Die hundertzwanzig Tage von Sodom« während seiner Gefangenschaft in der Bastille.
Marquis de Sade, 2014
4
Predigten: Homilien über die Episteln auf alle Sonntage des ...
Der Apostel ermangelt nicht, auch hinzuzufügen, was die Trunkenheit im Gefolge hat und nennt vor allen diesen Schrecklichkeiten die Ausschweifung, indem er sagt: Berauschet euch nicht mit Wein, worin Ausschweifung liegt. Versteht ...
Georg Joseph Saffenreuter, 1849
5
Deutsches Wörterbuch
Keisersr. has im pf. Aa &'.' ; zu dem ersten so ist ein mensch versumlich hinlessig, so Wirt er darnach schneickereebt uszschweifig. XV staffeln 41* ; die liebkosende , blosze, ausschweifige seel Hadriani. Sciiuppids 743. AUSSCHWEIFUNG, m.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
6
Deutsches Worterbuch
X У staffeln 41"; die liebkosende, blosze, ausschweifige seel Hadriani. Scbuppids 743. AUSSCHWEIFUNG, m. homo luxuriosus. Engel 3, 13. AUSSCHWEIFUNG, f. evagalio, digressio. 1) capereien und einbräche der Normänncr, an denen wir ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
7
Allgemeiner praktischer Theil der Ökonomie (
grosse Mehrzahl aller Gesetze leidet. Man wird femer von den vorgeschlagenen Vaterschaftsgesetzen sagen, sie machten die Ausschweifung polyandrischer und desshalb unsittlicher. Es ist vollkommen richtig, dass die Ausschweifung in ...
8
Der unwissende Weltweise
Ausschweifung. 9Ils in Paris ehemals ein Armenhaus vorMn« ^" de ieute gestiftet wurde, so weis man /daß dieselben anfänglich einander all rseits gleich wa» ren, und »hre geringen Sachen, w lche die ganze Gesellschaft angiengen, durch ...
Voltaire, Christian H. Wilke, 1767
9
Allgemeine Theorie der schönen Künste in einzeln: nach ...
Klopstoks Ode, Sie beyven Musen, ist eine höchst poetische Beschreibung des Gegenstandes, ohne die geringste Ausschweifung auf Nebensachen; und die meisten Oden des Anakreons sind liebliche Schilderungen eines Ge- genstandes, ...
Johann Georg Sulzer, 1779
10
Untersuchung der grund-säze von der staats-wirthschaft als ...
Ich unterscheide daher zwischen Luxus, Sinnlichkeit, und Ausschweifung; drei Wörter, welche oft verwechselt werden, aber sehr verschiedene Begriffe enthalten. Es kann jemand eine grosse Menge überstüßiger Dinge aus dem Grunde sich ...
Sir James Steuart, 1769

«AUSSCHWEIFUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Ausschweifung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Hörspiel - Ausschweifung
In dieser Ausschweifung kulminiert der Roman, diese kluge Medien-Gesellschafts-Satire über den Hedonismus und Materialismus des Westens. Andreas ... «Süddeutsche.de, जुलाई 16»
2
Einmal noch zum Teufel gehen
Ausschweifung. Dicht wie lange nicht riecht es in der Stadthalle nach für Pollenallergiker unproblematischem Gras. Mit Ausnahme des nicht so guten, käufliche ... «Wiener Zeitung, जून 16»
3
Die Last vergangener Ausschweifungen
Spanien Die Last vergangener Ausschweifungen. Von Martin .... In Valencia ist alles sehr groß, auch die Ruinen vergangener Ausschweifungen. AUTOR. «Frankfurter Rundschau, जून 16»
4
«Anstiftung zur Ausschweifung»: Elf Homosexuelle müssen in ...
In Ägypten sind elf wegen Homosexualität angeklagte Menschen zu Haftstrafen zwischen drei und zwölf Jahren verurteilt worden. Die Angeklagten im ... «Neue Zürcher Zeitung, अप्रैल 16»
5
Freude, Lust und Ausschweifung: Thüringer erhalten die Epoche ...
Freude, Lust und Ausschweifung: Thüringer erhalten die Epoche des Barock ... es die Menschen unterhält, denn der Barock war eine Zeit der Ausschweifung, ... «meinAnzeiger.de, दिसंबर 15»
6
Erotik & Lust: Die sexuelle Topografie von Paris
Der Bois de Boulogne bei Paris ist ein klassischer Ort der Ausschweifung. Hier wartet eine Prostituierte auf Kunden Foto: AFP/Getty Images. "Hauptstadt der ... «DIE WELT, दिसंबर 15»
7
2. Juli 1865 – Gründung der Heilsarmee
"Ich ging und sah die verkommenen Söhne und Töchter der Ausschweifung, des Lasters und Verbrechens, die mich umgaben", wird er später notieren. «WDR Nachrichten, जुलाई 15»
8
Haftstrafen wegen Musikvideo in Ägypten
Ihnen wurde vorgeworfen, mit dem Video der Ausschweifung Vorschub geleistet zu haben. Beim dritten Verurteilten in dem Fall, Wael Elsedeki, soll es sich um ... «taz.de, जून 15»
9
Zum Tod von Harry Rowohlt: Der Mann, der Pu der Bär war
... er als "Paganini der Abschweifung" (Kieler Nachrichten), manchmal auch als "Papageno der Abschweifung" oder als "Paganini der Ausschweifung" durch die ... «tagesspiegel, जून 15»
10
William Hogarth im Städel - Tollhausgemachte Ausschweifungen
„Laster des Lebens“: Das Frankfurter Städel zeigt die Sittenbilder William Hogarths. Die 70 gezeigten Radierungen und Kupferstiche verweisen auf die frühe ... «Frankfurter Rundschau, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ausschweifung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/ausschweifung>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है