एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ausschwingen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में AUSSCHWINGEN का उच्चारण

ausschwingen  [a̲u̲sschwingen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSSCHWINGEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में AUSSCHWINGEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ausschwingen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में ausschwingen की परिभाषा

धीरे-धीरे धीरे-धीरे झूलों को झुकने से दूर रहें, चरम बिंदु झूलते हुए झटके, चरम बिंदु झूलने के लिए झूलते हुए, अत्यंत स्विंग के साथ दूसरे दिशा में झूलते हुए, एक तेज चाप में चलाते हुए झूले में अंतिम लड़ाई, लड़ाई से इनकार करते हैं धीरे-धीरे स्विंगिंग ग्रामैटिकप्रफेक्टबिल्डूंग »टोपी« के साथ allmählich aufhören zu schwingen auslaufen weit nach außen, bis zum äußersten Punkt schwingen weit nach außen, bis zum äußersten Punkt schwingen lassen schwingend, schwenkend eine andere Richtung nehmen mit weitem Schwung, in weitem Bogen verlaufen den Endkampf im Schwingen bestreiten, kämpfen. allmählich aufhören zu schwingenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ausschwingen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया AUSSCHWINGEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schwinge aus
du schwingst aus
er/sie/es schwingt aus
wir schwingen aus
ihr schwingt aus
sie/Sie schwingen aus
Präteritum
ich schwang aus
du schwangst aus
er/sie/es schwang aus
wir schwangen aus
ihr schwangt aus
sie/Sie schwangen aus
Futur I
ich werde ausschwingen
du wirst ausschwingen
er/sie/es wird ausschwingen
wir werden ausschwingen
ihr werdet ausschwingen
sie/Sie werden ausschwingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeschwungen
du hast ausgeschwungen
er/sie/es hat ausgeschwungen
wir haben ausgeschwungen
ihr habt ausgeschwungen
sie/Sie haben ausgeschwungen
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeschwungen
du hattest ausgeschwungen
er/sie/es hatte ausgeschwungen
wir hatten ausgeschwungen
ihr hattet ausgeschwungen
sie/Sie hatten ausgeschwungen
conjugation
Futur II
ich werde ausgeschwungen haben
du wirst ausgeschwungen haben
er/sie/es wird ausgeschwungen haben
wir werden ausgeschwungen haben
ihr werdet ausgeschwungen haben
sie/Sie werden ausgeschwungen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schwinge aus
du schwingest aus
er/sie/es schwinge aus
wir schwingen aus
ihr schwinget aus
sie/Sie schwingen aus
conjugation
Futur I
ich werde ausschwingen
du werdest ausschwingen
er/sie/es werde ausschwingen
wir werden ausschwingen
ihr werdet ausschwingen
sie/Sie werden ausschwingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgeschwungen
du habest ausgeschwungen
er/sie/es habe ausgeschwungen
wir haben ausgeschwungen
ihr habet ausgeschwungen
sie/Sie haben ausgeschwungen
conjugation
Futur II
ich werde ausgeschwungen haben
du werdest ausgeschwungen haben
er/sie/es werde ausgeschwungen haben
wir werden ausgeschwungen haben
ihr werdet ausgeschwungen haben
sie/Sie werden ausgeschwungen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schwänge aus
du schwängest aus
er/sie/es schwänge aus
wir schwängen aus
ihr schwänget aus
sie/Sie schwängen aus
conjugation
Futur I
ich würde ausschwingen
du würdest ausschwingen
er/sie/es würde ausschwingen
wir würden ausschwingen
ihr würdet ausschwingen
sie/Sie würden ausschwingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeschwungen
du hättest ausgeschwungen
er/sie/es hätte ausgeschwungen
wir hätten ausgeschwungen
ihr hättet ausgeschwungen
sie/Sie hätten ausgeschwungen
conjugation
Futur II
ich würde ausgeschwungen haben
du würdest ausgeschwungen haben
er/sie/es würde ausgeschwungen haben
wir würden ausgeschwungen haben
ihr würdet ausgeschwungen haben
sie/Sie würden ausgeschwungen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausschwingen
Infinitiv Perfekt
ausgeschwungen haben
Partizip Präsens
ausschwingend
Partizip Perfekt
ausgeschwungen

जर्मन शब्द जिसकी AUSSCHWINGEN के साथ तुकबंदी है


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

जर्मन शब्द जो AUSSCHWINGEN के जैसे शुरू होते हैं

ausschütteln
ausschütten
Ausschüttung
ausschwärmen
ausschwatzen
ausschwefeln
ausschweifen
ausschweifend
Ausschweifung
ausschweigen
ausschweißen
ausschwemmen
Ausschwemmung
ausschwenken
Ausschwinget
ausschwitzen

जर्मन शब्द जो AUSSCHWINGEN के जैसे खत्म होते हैं

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

जर्मन में ausschwingen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «AUSSCHWINGEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «ausschwingen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में ausschwingen के पर्यायवाची

«ausschwingen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AUSSCHWINGEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ ausschwingen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत ausschwingen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «ausschwingen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

摇出
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

abren hacia afuera
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

swing out
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

बाहर स्विंग
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

البديل من
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

качаться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

balançar para fora
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

আউট দোল
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

swing out
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

swing keluar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

ausschwingen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

スイングアウト
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

아웃 스윙
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

swing metu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

đu ra
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

வெளியே ஆடு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

बाहेर स्विंग
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

katlanırlar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

oscillare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

odchylić
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

гойдатися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

bascula
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

μετακινηθεί
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

swaai uit
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

svänga ut
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

svinge ut
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ausschwingen के उपयोग का रुझान

रुझान

«AUSSCHWINGEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
49
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ausschwingen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ausschwingen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «ausschwingen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AUSSCHWINGEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ausschwingen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ausschwingen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ausschwingen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «AUSSCHWINGEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ausschwingen का उपयोग पता करें। ausschwingen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
A-G:
ausschwingen Wortart: Verb (trennbar) Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I >Geschehen< Gegensinnige Lesarten: L1 I >aufl1ören zu schwingen< L2 I >bis zum äußersten Punkt schwingen< Instanziierung von I1: lass die schaukel ...
‎2007
2
Stimme und Atmung: Kernbegriffe und Methoden des Konzeptes ...
10.3 10.3.1 Praktische Hinweise K Sowohl das Ausschwingen als auch das Abfedern in die Pause werden durch Übungen vorbereitet, die die Wahrnehmung des Atemrhythmus verbessern. Durch eine vorangehende Intensivierung der ...
Antoni Lang, Margarete Saatweber, 2011
3
Funktion und Konstruktion des Erzählkunstwerkes
Dann setzt die Bewegung stärker ein und läßt mit Phantasieeinsatz und Betrachtung die Bewegung ausschwingen (2. Abschnitt). Phantasiegeladene Tätigkeit, die gar nicht mechanisch ist, setzt die Bewegung erneut in Gang, wobei wieder ...
Marion Weindl, 1995
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Ausschwingen, verb. irreg. S. Schwingen. Aetivum, durch Schwingen heraus bringen, das Werrig ausschwingen, aus dem Flachse. Jngleichen metonymisch, auf solche Art reinigen, den 5l«chs, den Safer ausschwingen. Wie auch aus cinan- ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
5
Deutsch-Lateinisches Handworterbuch
Ausschwingen. im'ieere.— .'^>per»rs, — eine» Sondtog S., coneiliuin od. sonvenrum inöiser«. ü» c«nve«uiv voeare, coocilinm imperii cauvoc,re. — eine Kontribution a. , trib^ tum ivcucers, iin^ersre. civitst^Kr» PS» «uni.» o«erii>ere. ver ...
Ernst Friedrich Wustemann, 1826
6
Wasserwelten - Wasserzeichen: Gedichte
Ausschwingen. Als kehrte die Ferne jenseits desWasserhorizonts zu ihrem Ursprungzurück. Wo das Meer gelassen ausschwingt, der Strand sichschmiegt ins Verströmen der Wellenzüge. An Land geschwemmte Zeit verschäumt, versickert ...
Wolf-Dietrich Zielinski, 2013
7
Signale und Systeme: Lehr- und Arbeitsbuch Mit ...
... die Übertragungsfunktion in normierter Form mit aN = 1. 5.5. Ein-. und. Ausschwingen,. Transiente. 5.5.1 Homogene Lösung der DGL Das Phänomen des Ein- und Ausschwingens ist typisch für ein LTI-System mit einer DGL und kann ...
Martin Werner, 2008
8
Ich lerne Tischtennis:
Kathrin Barth, Evelyn Simon. Die Abschnitte der Schlagbewegung gelten für Vorhand und Rückhand. Am Anfang kannst du auch in Gedanken mitsprechen: Ausgang – ausholen – treffen – ausschwingen – Ausgang ...
Kathrin Barth, Evelyn Simon, 2013
9
Elektrotechnik und Maschinenbau
Der Abstand zwischen h und 61 ist jedoch ein so geringer, dass sich r1 bei jedem Impuls, welchen das Pendel zum Ausschwingen erhält, sofort an h anlegt und den Stromkreis unter Ausschaltung der Elektron1agnete neuerdings schliesst.
Elektrotechnischer Verein in Wien
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Er wollte ausschwingen — (den Speer). Boß. 2) Durch Schwingen herausbringen und durch Schwingen reinigen. Das Werg ausschwingen, aus dem Flachse. Den Flach«, daö Ee. treibe ausschwingen. z) Durch Schwingen auseinander ...
Joachim Heinrich Campe, 1807

«AUSSCHWINGEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ausschwingen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Schweizer mit zu wenig Zeit für Wiener Klassik
... bestimmten, effektheischenden Interpretation interessiert. Knallige Akkorde machten ihm mehr Freude als das subtile Ausschwingen melodischer Gedanken. «DiePresse.com, जून 16»
2
Blechbläserpracht und romantische Chorsätze
Er sang den Satz mit fein geformter Dynamik, ließ die Melodiebögen atmend ausschwingen. Diese sängerische Sorgfalt überzeugte auch beim kontrapunktisch ... «WESER-KURIER online, जून 16»
3
Sempach siegt, Kämpf Dritter
Nachdem er gegen ihn im fünften Gang stellte, kam es zum Ausschwingen. Obwohl Bernhard Kämpf mit einer 10 den Routinier Thomas Zaugg legte, reichte es ... «Jungfrau Zeitung, जून 16»
4
Uncharted 4: A Thief's End - Schnurschießen (Trophäe Guide)
Vom Startpunkts bewegt ihr euch nach rechts, wo über dem Abgrund der Anknüpfungspunkt für euer Seil ist. Hängt euch an diesen, lasst euch ausschwingen ... «DVD-Forum.at, मई 16»
5
Crescendo-Festival an der Universität der Künste: Präzise Pracht
... bei der Renovierung eingebauten Schallsegel und -reflektoren wenig: Dieses Stück ist einfach zu groß für den Saal, um hier richtig ausschwingen zu können. «Tagesspiegel, मई 16»
6
Das perfekte Griffbrett
Ein Ausgangspunkt dabei ist unser Wunsch, dass die Saiten auf jeder beliebigen Position des Griffbrettes frei ausschwingen können, ohne dabei die folgenden ... «Gitarre&Bass, फरवरी 16»
7
Yo-Yo Ma und Mariss Jansons: Das Cello als Weltenschöpfer
Ma spielt zart, er lässt sein Stradivari-Violoncello gesanglich ausschwingen und vergisst nicht, ihm auch einmal nachzulauschen. Manchmal ist sein Ton etwas ... «Abendzeitung München, जनवरी 16»
8
Die Oper mit dem Sheriff
Wie Welser-Möst aus den Philharmonikern diese aufgeraute Farbintensität herausholt und so ausbalanciert zwischen Dramatik und lyrischem Ausschwingen ist ... «Wiener Zeitung, दिसंबर 15»
9
Après-Ski- und Shopping-Meile: Kitzbühel bietet die perfekte ...
... griffigen Firnpisten, viel Platz zum Ausschwingen und frühlingshafter Wärme. Rings um die bekannte Weltcupstrecke, die Streif, gibt es viele "Genusspisten". «n-tv.de NACHRICHTEN, दिसंबर 15»
10
IWF verleiht chinesischer Währung Reservestatus
... der Währungsschwankungen zu verringern und die Bildung der Zinssätze zu liberalisieren, haben das Pendel zugunsten Chinas ausschwingen lassen. «World Socialist Web Site, दिसंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. ausschwingen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/ausschwingen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है