"Ausweisung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में AUSWEISUNG का उच्चारण

Ausweisung  [A̲u̲sweisung]

जर्मन में AUSWEISUNG का क्या अर्थ होता है?

निष्कासन

Ausweisung

"निष्कासन" या "राष्ट्रीय निष्कासन" शब्द का अर्थ उन राज्यों के अधिकारियों के आदेश से होता है कि एक विदेशी राष्ट्रीय जो अपने क्षेत्र में मौजूद है उसे छोड़ना होगा निर्वासन, जो एक प्रवर्तन गतिविधि है और जो करने के लिए निवास की समाप्ति के अधिकारियों द्वारा लागू की जाती है, लेकिन निवास की सही पदनाम और एक पुनः प्रवेश पर प्रतिबंध लगाने की स्थापना के साथ वापस ले लिया है के विपरीत। निर्वासन को निष्कासन पर आधारित होना जरुरी नहीं है, लेकिन इसका इस्तेमाल अन्य निवासी उपायों में लागू करने के साधन के रूप में भी किया जा सकता है। संचार की भाषा में और मीडिया में और साथ ही कुछ मामलों में भी अंतरराष्ट्रीय भाषा के उपयोग में शब्द निष्कासन और निर्वासन का एक अंश का पर्याय है। इस प्रकार, UNHCR केवल सार्वजनिक सुरक्षा और व्यवस्था के आधार पर कला के अनुसार। जिनेवा कन्वेंशन के 32 "देश उस राज्य के सरकारी अधिकारियों द्वारा किसी राज्य के क्षेत्र में विधिवत् एक व्यक्ति का निर्माण। से बाहर" एक शरणार्थी निष्कासित कर दिया जाना चाहिए के रूप में पद को परिभाषित करता है हो।

Die Begriffe Ausweisung oder Landesverweis bezeichnen die Anordnung der Behörden eines Staates, ein in seinem Hoheitsgebiet anwesender ausländischer Staatsbürger habe dieses zu verlassen. Im Unterschied zur Abschiebung, die eine Vollzugsmaßnahme darstellt und mit der die Aufenthaltsbeendigung behördlich durchgesetzt wird, wird mit der Ausweisung allein das Aufenthaltsrecht entzogen und ein Wiedereinreiseverbot statuiert. Abschiebungen müssen nicht unbedingt auf einer Ausweisung beruhen, sondern kommen auch als Vollstreckungsmittel bei anderen aufenthaltsbeendenden Maßnahmen in Betracht. In der Umgangssprache und in den Medien sowie teilweise auch im internationalen Sprachgebrauch werden die Begriffe Ausweisung und Abschiebung allerdings zum Teil synonym verwendet. So definiert der UNHCR den Begriff der Ausweisung als die „Außerlandesschaffung einer Person, die sich rechtmäßig im Hoheitsgebiet eines Staates aufhält, durch die Regierungsbehörden dieses Staates.“ Laut Art. 32 der Genfer Flüchtlingskonvention darf ein Flüchtling nur aus Gründen der öffentlichen Sicherheit und Ordnung ausgewiesen werden.

जर्मनशब्दकोश में Ausweisung की परिभाषा

पहचान, पहचान

das Ausweisen, das Ausgewiesenwerden.

जर्मन में «AUSWEISUNG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Ausweisung» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Ausweisung के पर्यायवाची

Abschiebung · Ausbürgerung · Aussiedlung · Bann · Deportation · Exilierung · Expatriierung · Landesverweis · Landesverweisung · Säuberung · Umsiedlung · Verbannung · Verstoßung · Vertreibung · Wegweisung

का अनुवाद AUSWEISUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Ausweisung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Ausweisung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Ausweisung» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 开除
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: expulsión
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: expulsion
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: निष्कासन
• अनुवादक जर्मन - अरबी: طرد
• अनुवादक जर्मन - रूसी: высылка
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: expulsão
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: বিতাড়ন
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: expulsion
• अनुवादक जर्मन - मलय: pengusiran
• जर्मन: Ausweisung
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 追放
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 제명
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: expulsion
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: trục xuất
• अनुवादक जर्मन - तमिल: வெளியேற்றப்பட
• अनुवादक जर्मन - मराठी: हकालपट्टी
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: kovma
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: espulsione
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: wydalenie
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: висилка
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: expulzare
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: απέλαση
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: uitsetting
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: utstötning
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: utvisning

जर्मन किताबें जो «AUSWEISUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Ausweisung का उपयोग पता करें। Ausweisung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Ausweisung

Dazu zählen der Ablauf der Geltungsdauer der Aufenthaltsgenehmigung nach §44 Abs.1 S.1 AuslG in Verbindung mit §12 AuslG, der Widerruf durch die Behörde aus verschiedenen Gründen nach § 43 AuslG, die Rücknahme durch die Behörde in ...

Vanessa Perino, 2002

Die Ausweisung: Roman

Selvbiografisk roman om journalisten Urbanek, som skrev imod det nazistiske system og blev fængslet og mishandlet af Gestapo.

Felix Hubalek, 1962

Aachener Kongress - Hussar Fall

Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich. Auswärtige Ämter — Ausweisung Ausweisung Autonome Gebiete B Bagdadbahn Bagdad-Pakt von 1955 — Bahrein-Inseln ...

Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960

Verteidigung von Ausländern

Nicht-EU-Ausländer (Erwachsene) §55 Abs. 1 AufenthG enthält insoweit die für jede Ausweisung anzuwendende Grundnorm11 ; da diese eine Ermessensausübung der Ausländerbehörde voraussetzt, wird sie auch als „Kann -Ausweisung“ ...

Jens Schmidt, 2012

Ueber Aufhebung und Ausweisung des Jesuitenordens in der ...

Vortrag der Aargauischen Ehrengesandtschaft auf der eidgenöss. Tagsatzung zu Luzern am 19 Aug. 1844 Aug Keller. derblich die Lebensverhältniffe des Gefammtvaterlandes berühren. die find es. gegen welehe fich mein hoher Stand erhebt ...

Aug Keller, 1844

Ausweisung des philosophischen Flüchtlings Herrn Dr. Franz ...

Rudolph Horneck. 3. Herr br. Clemens verzweifelt an' der Beweiskraft philofophifcher * - . Gründe. Es muß befremden. daß ein Mannj für den nach feinem eigenen Gefiändniß „das Studium der Vhilofophie und ihrer Gefchichte fchon felt ...

Rudolph Horneck, 1853

Völkerrecht: Der Staat und andere Völkerrechtssubjekte, ...

Ein Staat überschreitet z. B. nicht die Grenze seines Ermessens, wenn er einen konkreten Spionageverdacht oder die Zugehörigkeit des Ausländers zu einer politischen Partei mit umstürzlerischen Zielen zum Anlaß der Ausweisung nimmt,  ...

Georg Dahm, Jost Delbrück, 2002

Aufenthaltsrecht für die Polizei: eine Einführung unter ...

Ist-Ausweisung (zwingende Ausweisung): Bei Vorliegen des Ausweisungsgrundes ist der Ausländer auszuweisen (§ 53 AufenthG). Regel- Ausweisung: Bei Vorliegen des Regel-Ausweisungsgrundes wird der Ausländer ausgewiesen, es sei ...

Stefan Zeitler, 2010

Handw?rterbuch Der Staatswissenschaften

Im Deutschen Reich folgt die Unstatthaftigkeit der Ausweisung von Reichsangehörigon aus ä l des Freizügigkeitsgesetzes v. 1.IXI. 1867. Ausnahmen finden statt: a) infolge des Umstandes, daß in Bayern und Elsaß- Lothringen das Gesetz über ...

Paul Lippert

Migrationsverwaltungsrecht

IL Möglichkeit des Statusverlusts durch Ausweisung Die Ausweisung kennzeichnet der historische Ursprung als ältestes Rechtsinstitut der Fremdenpolizei bis heute. Dies zeigen die Voraussetzungen und Rechtsfolgen einer Ausweisung, die ...

Daniel Thym, 2010

«AUSWEISUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Ausweisung पद का कैसे उपयोग किया है।

Presse-Komitee kritisiert Ausweisung von britisch-libanesischer TV ...

Das internationale Komitee zum Schutz von Journalisten (CPJ) hat die Ausweisung einer bekannten britisch-libanesischen TV-Moderatorin aus Ägypten ... «Qantara.de, जुलाई 16»

Parteien: Anwaltverein warnt vor Ausweisung weiterer sicherer ...

Vor der entscheidenden Abstimmung am Freitag im Bundesrat hat der Deutsche Anwaltverein (DAV) an die Länder appelliert, Algerien, Marokko und Tunesien ... «DIE WELT, जून 16»

Hochrechnungen: Schweizer sagen "Nein" zu Ausländer-Ausweisung

Die Schweizer haben sich ersten Ergebnissen zufolge mehrheitlich gegen schnellere Ausweisungen von straffällig gewordenen Ausländern ausgesprochen. «tagesschau.de, फरवरी 16»

Schweiz sagt Nein zu verschärftem Ausweiserecht

... laut SVP-Plan auch vergleichsweise leichte Straftaten. So hätten sogar wiederholte Geschwindigkeitsüberschreitungen beim Autofahren zu einer Ausweisung ... «Kurier, फरवरी 16»

Migration: Vereinfachte Ausweisung gilt für alle Migranten

Stuttgart/Frankfurt (dpa) - Nach der Neufassung der Rechtsgrundlagen zur Ausweisung von Ausländern sehen Experten einen hohen Aufklärungsbedarf für alle ... «ZEIT ONLINE, फरवरी 16»

"Durchsetzungsinitiative" der SVP: Schweiz stimmt über Ausweisung ...

Beim Volksentscheid über ihre sogenannte "Durchsetzungsinitiative" zur automatischen Ausweisung krimineller Ausländer könnte die SVP nun nach ... «n-tv.de NACHRICHTEN, फरवरी 16»

Ausweisungsrecht-Gutachten: Geht die Koalition zu weit?

Am Freitag kommt es im Bundestag zum Schlagabtausch zwischen Regierung und Opposition. Thema: Die schnellere Ausweisung von straffällig gewordenen ... «tagesschau.de, फरवरी 16»

Schweiz streitet um automatische Ausweisung krimineller Ausländer

Zürich – Selten hat eine Volksinitiative die Schweiz so gespalten, wie die Vorlage zur automatischen Ausweisung krimineller Ausländer, die am 28. Februar zur ... «Tiroler Tageszeitung Online, फरवरी 16»

Endgültige Entscheidung: Ausweisung von Allgäuer Salafisten ist ...

Der Allgäuer Islamist Erhan A. ist zu Recht abgeschoben worden. Das hat jetzt der Bayerische Verwaltungsgerichtshof (VGH) in letzter Instanz entschieden. «Bayerischer Rundfunk, फरवरी 16»

Flüchtlinge in Deutschland: Kriminellen Ausländern droht schnellere ...

Berlin/DüsseldorfAls Konsequenz aus den Silvester-Übergriffen will die Bundesregierung die Ausweisung krimineller Ausländer erleichtern. Nicht mal vier ... «Handelsblatt, जनवरी 16»