एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"behäbig" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BEHÄBIG

ursprünglich = wohlhabend, für älter: häbig, zu ↑Habe.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में BEHÄBIG का उच्चारण

behäbig  behä̲big [bəˈhɛːbɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEHÄBIG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में BEHÄBIG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «behäbig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में behäbig की परिभाषा

मोटे और सुस्त, एक व्यापक आकार, धीरे धीरे, मापा, इत्मीनान से, बोझिल, गतिशील रूप से समृद्ध, समृद्ध रूप से शानदार, मोटापे और फुफ्फुस एक वसा, शांत आदमी को चित्रित करें beleibt und phlegmatisch eine ausladende Form aufweisend sich langsam, gemessen, geruhsam, schwerfällig bewegend reich, wohlhabend stattlich. beleibt und phlegmatischBeispielein dicker, behäbiger Mann.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «behäbig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी BEHÄBIG के साथ तुकबंदी है


Liebig
Li̲e̲big
ambig
ambi̲g 
ausgiebig
a̲u̲sgiebig 
beliebig
beli̲e̲big 
einfarbig
e̲i̲nfarbig  , e̲i̲nfärbig
ergiebig
ergi̲e̲big 
farbig
fạrbig 
gläubig
glä̲u̲big 
goldfarbig
gọldfarbig
großmaßstäbig
gro̲ßmaßstäbig
kleinmaßstäbig
kle̲i̲nmaßstäbig
klobig
klo̲big 
langlebig
lạnglebig 
maßstäbig
ma̲ßstäbig
mehrfarbig
me̲hrfarbig
obig
o̲big 
schäbig
schä̲big 
silberfarbig
sịlberfarbig
ungläubig
ụngläubig [ˈʊnɡlɔ͜ybɪç] 
zielstrebig
zi̲e̲lstrebig [ˈt͜siːlʃtreːbɪç]

जर्मन शब्द जो BEHÄBIG के जैसे शुरू होते हैं

behaart
Behaarung
Behäbigkeit
behacken
behaften
behaftet
behagen
behaglich
Behaglichkeit
Behaismus
Behaltefrist
behalten
Behälter
Behälterschiff
Behälterwagen
behältlich
Behältnis
behämmern
behämmert
behänd

जर्मन शब्द जो BEHÄBIG के जैसे खत्म होते हैं

Zabig
bombig
dreifarbig
dunkelfarbig
einsilbig
fettleibig
freigiebig
färbig
gutgläubig
kurzlebig
lebig
leichtgläubig
nachgiebig
schnelllebig
selbig
staubig
unnachgiebig
verschiedenfarbig
vielfarbig
zweifarbig

जर्मन में behäbig के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «BEHÄBIG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «behäbig» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में behäbig के पर्यायवाची

«behäbig» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BEHÄBIG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ behäbig का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत behäbig अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «behäbig» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

大腹便便的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

corpulento
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

portly
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

स्थूल
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

سمين
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

дородный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

corpulento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

মহৎ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

corpulent
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

gemuk
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

behäbig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

かっぷくのよいです
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

몸집이 뚱뚱한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

portly
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

mập
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

கொழுத்த
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

स्थूल
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

şişman
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

corpulento
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

postawny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

огрядний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

corpolent
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

εύσωμος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

deftig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

portly
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

korpulent
5 मिलियन बोलने वाले लोग

behäbig के उपयोग का रुझान

रुझान

«BEHÄBIG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
82
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «behäbig» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
behäbig की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «behäbig» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BEHÄBIG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «behäbig» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «behäbig» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में behäbig के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«BEHÄBIG» वाले जर्मन उद्धरण

behäbig वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Heinrich Mann
Lübeck riecht wahrhaft wohlhabend, stinkt sozusagen behäbig.
2
Guido Westerwelle
Die CDU/CSU ist in weiten Teilen zu behäbig geworden. Sie muss wachgerüttelt werden.

जर्मन किताबें जो «BEHÄBIG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में behäbig का उपयोग पता करें। behäbig aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Eine Reise in die Phantasie: Das Vorlesebuch
Opa sagt: »Kleine Mädchen sind dann alt, wenn sie große Mäd- chen sind – und Elefanten und Schildkröten werden hundert Jahre alt, weil sie behäbig sind.« » Wann sind dann kleine Mädchen große Mädchen? Und Opa, was ist behäbig?
Ernst Schmidt, 2014
2
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
Z : behäbig des recht^ der l*l,"ifft "• 5. >fest, straff <. - SCHWAB. Wa l, 777 (16. Jh.) . Behäbigkeit, s. behäbig 1. behäblichkeit, die. >Enthaltsamkeit<; zu behäbig 1. — SCHMIDT, Hist Wb. Elsaß 24 (a. 1494; 1514). behabnis, die. 1. > Verhalten ...
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002
3
Entdecke die Macht der Sprache: Was wir wirklich sagen, wenn ...
Lösungsimpuls ' Lernen Sie, sich in Ihrer Wichtigkeit zur Sprache zu bringen, und sprechen Sie Wichtiges an. behäbig Phänomen Behäbig kommt von Habe, Besitz. Ein Mensch, der unersättlich ist und ständig haben will, wird leicht behäbig, ...
Martina Pletsch-Betancourt, Joachim Schaffer-Suchomel, 2012
4
Erinnerungen an die Ackerstraße
Behäbig. und leicht schaukelnd in ihrem Schienenbett zuckelt die Straßenbahn durch die Heidestraße nach Süden. Bei jeder schwankenden Bewegung quietscht sie vor sich hin und quält sich altersschwach vorwärts. Sie wirkt genauso müde ...
Sybille Schulze, 2011
5
Reinigen und Entgiften mit Ayurveda: Reinigungskuren, ...
Ein sehr wichtiges Diagnoseinstrument ist der Puls des Patienten. Ein erfahrener Vaidya kann bereits allein mittels der Herzfrequenz herausfinden, wie es um die Gesundheit bestellt ist: Ist sie leichtfüßig, behäbig, stolpernd oder hüpfend?
Frohn, Birgit, 2014
6
A-G:
4° VWB (97) sieht auch Südostösterreich vor. 41 Dieser Beleg für 11 ist insofern interessant, als er den aktiven Anteil an der Begrüßung fokussiert. 49 Beide Vorkommen von bei sind hier relevant. 3° Eventuell 113 behäbig.
‎2007
7
Du bist, was du sagst: Was unsere Sprache über unsere ...
Fassen Sie Ihre Ängste in Worte, damit die Fassungslosigkeit verschwinden kann . begründen Siehe unter rechtfertigen. behäbig Von Habe, Besitz. Ein Mensch, der unersättlich haben will, wird leicht behäbig und schwerfällig. Sie können ...
Klaus Krebs, Schaffer-Suchomel Schaffer-Suchomel Joachim, 2006
8
Der Regenbogen-Faktor: Schwule und Lesben in Wirtschaft und ...
Von wegen behäbig – Radikal Neues für Auszubildende bei der Deutschen Post Während in Baden-Württemberg darüber gestritten wird, inwieweit die Akzeptanz se- xueller Vielfalt in den Schulen demnächst ein Bildungsziel sein darf, sind ...
Jens Schadendorf, 2014
9
Friedrich Hebbel - Tagebücher
behäbig. und. voll. toJn dem Dorfarzt lernte ich meinen Doctor Pfeffer aus dem Diamant kennen; die Dinge, die die[97]fer rollt-ringt, wurden ihm buchftäblich vorgeworfen, z. B. das Aufhehen der Bauern zur Vriigelei durch Yiittelsperfonen, um ...
R. M. Werner, 2012
10
Deutscher Sagenborn
... bläulihe Stahlpanzer. Herr Cornelius litt an einer Krankheit. die ihm fhon manhen Spott eingetragen hatte. Er. liebte. den. Wein. und. feinem. Außern. das. jo. behäbig. breit. erfhien. daß nur das ftärkfte Pferd ihn tragen konnte. war _ 114.
Gutknecht, M. Koch, O. Woite, 2012

«BEHÄBIG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में behäbig पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Interreligiöse Verständigung - "Christlich-jüdischer Dialog etwas ...
... war der christlich-jüdische Dialog in den zurückliegenden Jahrzehnten sehr erfolgreich, wenn er auch in den letzten 15, 20 Jahren behäbig geworden ist. «Deutschlandfunk, जून 16»
2
Ben Hodges kritisiert Nato: Zu behäbig für den Kampfeinsatz
Der Befehlshaber der US-Landstreitkräfte in Europa, General Ben Hodges, glaubt, dass die Nato nicht in der Lage wäre, die baltischen Staaten vor einem ... «N24, जून 16»
3
Designer E-Bike Electrolyte: Sportlich-sexy statt behäbig
Leider haben die Elektroräder, die meist schwer und behäbig aussehen, nicht mehr viel mit den agilen und leichten Sporträdern zu tun – der Elektromotor sticht ... «TechFieber Network, अप्रैल 16»
4
NBA-Star Kobe Bryant lebte in Basel: «Er war ein bisschen langsam ...
NBA-Superstar Kobe Bryant lebte als Kind in Basel. «Ein bisschen langsam und behäbig» sei der zurücktretende Rekord-Basketballer gewesen, sagt sein ... «BLICK.CH, अप्रैल 16»
5
Bastian Schweinsteiger: Engländer spotten über Fitness des DFB ...
Nach zwei Monaten Verletzungspause ist Bastian Schweinsteiger zurück, wirkt jedoch behäbig und steht in der Kritik. Auch bei Uniteds Derbysieg hat er nur ... «FOCUS Online, मार्च 16»
6
Alemannia gegen Dortmunds U23 „zu behäbig, zu ängstlich“
... spielte Aachen „zu behäbig, zu ängstlich“, Timo Staffeldt konnte sich das auch nicht erklären. „Und es zieht sich schon durch die ganze Saison: Wir versuchen ... «Aachener Zeitung, फरवरी 16»
7
Nach Sturz: «Sarah & Pietro» stehen nur behäbig auf
Nach Sturz: «Sarah & Pietro» stehen nur behäbig auf. Nachdem die Dokusoap vor Wochenfrist erstmals überhaupt unter die Millionenmarke gerutscht war, ... «Quotenmeter, फरवरी 16»
8
"Es war behäbig": KSC-Analyse zum Remis gegen den FSV Frankfurt
Doch die Art und Weise, wie die Karlsruher gegen den FSV auftraten, war schwach und machte wenig Mut. Alles lief langsam, ja behäbig und vor allem ideenlos ... «ka-news.de, फरवरी 16»
9
"Kaiser" Jerome Boateng: "Wahnsinniger Quarterback" des FC ...
"Er kann manchmal noch viel mehr, spielt seine Schnelligkeit zu selten aus, wirkt manchmal ein bisschen behäbig, ein bisschen pomadig." Ganz wie der ... «Eurosport.de, अक्टूबर 15»
10
Weight Watchers ist zu behäbig
Auch wenn die Abnehm-Strategie in vielen Fällen klappt, an der Börse ist die Aktie seit einigen Jahren schon auf einer unguten Kursdiät. Laut Medienberichten ... «ARD.de, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. behäbig [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/behabig>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है