एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"schleppend" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में SCHLEPPEND का उच्चारण

schleppend  [schlẹppend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLEPPEND की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में SCHLEPPEND का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «schleppend» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में schleppend की परिभाषा

बोझिल, श्रमसाध्य और इसलिए धीरे-धीरे धीमे और लंबे समय तक फैला, धीरे-धीरे आगे बढ़ने पर, धीरे-धीरे चल रहा है। बोझिल, थकाऊ और इसलिए धीमा छवियाँ एक सुस्त चाल: बातचीत शुरू में धीमी गति से बोलने लगा था, बोलो। schwerfällig, mühsam und deshalb langsam langsam und gedehnt sich über eine lange Zeit hinziehend, nicht recht vorankommend, langsam vor sich gehend. schwerfällig, mühsam und deshalb langsamBeispieleein schleppender Gangdie Unterhaltung war anfangs etwas schleppendschleppend gehen, sprechen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «schleppend» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी SCHLEPPEND के साथ तुकबंदी है


Abend
A̲bend 
Blend
Blẹnd
Boyfriend
[ˈbɔ͜yfrɛnd] 
Dividend
Dividẹnd
Jugend
Ju̲gend 
Send
Sẹnd
Trend
Trẹnd 
Weekend
[ˈwiːk|ɛnd] 
anschließend
ạnschließend 
anwesend
ạnwesend 
ausgehend
a̲u̲sgehend
ausreichend
a̲u̲sreichend [ˈa͜usra͜içn̩t]
dringend
drịngend 
entsprechend
entsprẹchend 
passend
pạssend
stupend
stupẹnd [ʃt…]  , [st…] 
umgehend
ụmgehend 
vorübergehend
vorü̲bergehend 
während
wä̲hrend 
überraschend
überrạschend

जर्मन शब्द जो SCHLEPPEND के जैसे शुरू होते हैं

schlendern
Schlenderschritt
Schlendrian
Schlenge
Schlenke
Schlenker
Schlenkerich
schlenkern
Schlenkrich
schlenzen
Schlenzer
Schlepp
Schleppangel
Schleppantenne
Schleppbügel
Schleppdach
Schleppdampfer
Schleppe
schleppen

जर्मन शब्द जो SCHLEPPEND के जैसे खत्म होते हैं

Gegend
Reverend
Tausend
anscheinend
ansprechend
bindend
dementsprechend
entscheidend
geltend
genügend
gravierend
hervorragend
nachfolgend
spannend
tausend
unzureichend
vorstehend
weitgehend
zunehmend
überwiegend

जर्मन में schleppend के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «SCHLEPPEND» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «schleppend» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में schleppend के पर्यायवाची

«schleppend» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SCHLEPPEND

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ schleppend का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत schleppend अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «schleppend» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

lento
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

slow
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

धीमा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

بطيء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

медленно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

lento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ধীর
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

lent
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

perlahan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

schleppend
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

遅いです
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

느린
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

alon
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

chậm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

மெதுவாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

मंद
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

yavaş
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

lento
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

powolny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

повільно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

lent
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

αργός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

stadig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

långsam
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

langsom
5 मिलियन बोलने वाले लोग

schleppend के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCHLEPPEND» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
88
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «schleppend» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
schleppend की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «schleppend» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SCHLEPPEND» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «schleppend» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «schleppend» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में schleppend के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SCHLEPPEND» वाले जर्मन उद्धरण

schleppend वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Georg Christoph Lichtenberg
Es gibt Leute, die gut zahlen, die schlecht zahlen, Leute, die prompt zahlen, die nie zahlen, Leute, die schleppend zahlen, die bar zahlen, abzahlen, draufzahlen, heimzahlen - nur Leute, die gern zahlen, die gibt es nicht.

जर्मन किताबें जो «SCHLEPPEND» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में schleppend का उपयोग पता करें। schleppend aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Schein und Sein: Heide von der Heide-Krimi
›Nicht stehen bleiben, schleppend gehen‹, hatten die Kidnapper in den letzten beiden Anweisungen verlangt. Sie fror, obwohl es fast sommerlich warm war. Dieses Wort ›schleppend‹, überlegte sie, einungewohntes Wort.Wurde eszufällig  ...
Joana Brouwer, 2011
2
Der Letzte war zu viel
Ich leerte den Br während ich mit dem L fiel a ngen und Briefen eingeq feinsäuberlich von Hand gesc onnte getrost meinen Gedank trödelte ich rum und verbrac Tag im muffigen Keller unter sehr schleppend leichtert und dankbar, als end ein ...
Anja Wyser, 2011
3
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: S / ...
1963 Sterfle "schleppend gehen" Novak98(=§ 31 b) 1966 sterfle "schleppen, schleppend gehen" Pizzinini 1967 strefla "nia alze i pisc a ji" Franzl Pizzinini u n t e r l . 1950 strefle "trascinare, strascia- care i piedi" Martini en neb . 1966 strefle ...
Johannes Kramer, 1995
4
M. Tulli Ciceronis Disputationes Tusculanæ. Kritisch ...
Denn „wenn ОпЕьы das ne ь- quidcm an unserer Stelle schleppend nennt, so' begreifen wir nicht, was schleppend sei, da ne - quidem so leichthingeworfen uurh chen Сир. 25. §. 63. пе in нудист: usdem, wo es “ou richtig urch „auch nicht“  ...
Marcus Tullius Cicero, Reinhold KLOTZ, 1835
5
Bayerisches Wörterbuch: sammlung von Wörtern und ...
2) schleppend oder in weiten, Kleidern einhergehen , d ah erwa scheu oder ' vüleliln. waschet, «6j., schleppend, weit, unbequem. Im O.L. ziehen die Mädchen und Weiber zu verschiedenen Arbeite» Mannshosen an, weil ihnen der Kittel ...
Johann Andreas Schmeller, 1837
6
Kontrastive Untersuchungen zum italienischen "gerundio": ...
Dieser Satz besagt entweder 'Es ist nicht der Fall, daß Franco schleppend geht' oder 'Franco geht, aber nicht schleppend'; keinesfalls aber karm er bedeuten ' Franco geht nicht, und zwar schleppend' . (47) Franco non mi salutava chinando il ...
Luise F. Pusch, 1980
7
Wochenblatt über die Richtigkeit des deutschen Ausdrucks: ...
Aber es losre doch äußerst schleppend: die Könige von Preußen werden nicht gekrönt, sondern- es wird ihnen bloß gehuldigt. — Richtig, schleppend ist es, wie es auch einigermaßen schleppend sein würde: Es wird das Uebel gehindert, und  ...
8
Jahrbücher der Gerechtigkeitspflege in Baiern
Die Trennung der Geschlechtswörter von den Haupt» Wörtern macht den Satz schleppend. Kaum sollte man glau, den, daß eine Konstruktion mit den Geschlechtswörtern „der, die, das" anfangen könnte, und doch kömmt dieses manche mal ...
9
Handbuch der allgemeinen Litterargeschichte nach Heumanns ...
8. schleppend, egoistisch und mikrologisch. Seite 685. Zu : » von Vramdl'lla ", merke : geb. 1728. zu Pavia. I^ot. I). Seje bey: — Hilt. äe l'äcsä. cl« Kiences » ksris, Seite 687. Rüke folgenden Artikel ein: Johann Nie. Friedr. Brauer, geb. den 14.
Carl Joseph Bouginé, 1800
10
Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen
aufreibend· demütigend· erbittert· fieberhaft· hart· hektisch · hitzig · knallhart · kompliziert · kontrovers· nervenaufreibend y diffizil · festgefahren· mühevoll· mühsam· mühselig· schleppend· schwierig· stockend · zäh · zähflüssig · zögerlich y ...
Uwe Quasthoff, 2011

«SCHLEPPEND» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में schleppend पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Merkel: Umsetzung von Türkei-Flüchtlingspakt schleppend
Die deutsche Kanzlerin Angela Merkel (CDU) hat die schleppende Umsetzung des Flüchtlingsabkommens zwischen der EU und der Türkei beklagt. «ORF.at, दिसंबर 16»
2
Dax kämpft sich schleppend in die Gewinnzone
Yellen sei Dank: Die Rede der FED-Cheffin Janet Yellen machte den Anlegern wieder Mut und führte dazu, dass der Dax, heute zum ersten Mal, ins Plus steigt. «WirtschaftsWoche, नवंबर 16»
3
24-Stunden-Kita in Rostock: Das Angebot läuft schleppend an
Das Angebot läuft dennoch schleppend an. „Das wird sich entwickeln, es wächst mit dem Vertrauen“, sagt der Leiter der Polizeiinspektion Michael Ebert. «svz.de, नवंबर 16»
4
Umquartierung von Flüchtlingen läuft nur schleppend an
Erst gab es Verzögerung bei der Vereinbarung über die Aufnahme von Berliner Flüchtlingen in Brandenburg, jetzt läuft die Umsetzung nur schleppend an. «rbb|24, नवंबर 16»
5
Bürgerentscheid in Münster läuft schleppend
Der Bürgerentscheid zum verkaufsoffenen Sonntag stößt nach Angaben der Stadt bisher nur auf ein mäßiges Interesse. Bislang wurden 13.000 Stimmen per ... «WDR Nachrichten, अक्टूबर 16»
6
Ein-Euro-Job-Programm für Flüchtlinge läuft schleppend an
Berlin (dpa) - Das Ein-Euro-Job-Programm für Flüchtlinge ist nur schleppend angelaufen. Das geht aus einem Bericht hervor, den das ... «t-online.de, अक्टूबर 16»
7
Ban Ki-moon: Hilfe für Haiti nach Hurrikan verläuft schleppend
Port-au-Prince – Uno-Generalsekretär Ban Ki-moon hat sich bei einem Besuch in dem vom Hurrikan "Matthew" verwüsteten Haiti enttäuscht über die ... «derStandard.at, अक्टूबर 16»
8
Rückführungen in Türkei weiter schleppend
Die Rückführungen von in Griechenland ankommenden Schutzsuchenden in die Türkei verlaufen weiter schleppend. Seit Inkrafttreten des EU-Türkei-Deals ... «ORF.at, अक्टूबर 16»
9
Interview | Haiti nach dem Hurrikan "Internationale Hilfe läuft ...
Interview | Haiti nach dem Hurrikan "Internationale Hilfe läuft schleppend" ... sind nach Angaben der Hilfsorganisation Humedica nur schleppend angelaufen. «SWR Nachrichten, अक्टूबर 16»
10
1200 Anzeigen: Aufarbeitung der Silvesternacht verläuft schleppend
18 Verfahren gegen 22 Angeklagte bei rund 1200 Anzeigen - Die Aufarbeitung der Vorfälle an Kölner Dom und Hauptbahnhof in der Silvesternacht verläuft ... «Kölner Stadt-Anzeiger, अक्टूबर 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. schleppend [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/schleppend>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है