एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Belagerung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में BELAGERUNG का उच्चारण

Belagerung  [Bela̲gerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELAGERUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में BELAGERUNG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Belagerung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Belagerung

घेराबंदी

Belagerung

घेराबंदी एक विशेष प्रकार का हमला है जिसका उपयोग गढ़वाले प्रतिष्ठानों को जीतने के लिए किया जाता है, अपनी लड़ाई शक्ति का फायदा उठाने के लिए या कम से कम उन्हें समय पर बेअसर करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। यहां, यह जगह अपने स्वयं के सैनिकों से घिरा है, ताकि इंटीरियर और घेराबंदी के बाहरी हिस्सों के बीच हर संभोग रोका जा सके। विशेष रूप से, सैनिकों, हथियारों और भोजन की आपूर्ति को रोका जाना है। घेराबंदी आम तौर पर घेराबंदी, तोपखाने, और सैपिंग के उपयोग से जुड़ी हुई है। अगर घेराबंदी का एक हिस्सा किले को घेरने के लिए या घेरे उपकरणों को नष्ट करने के लिए किले छोड़ देता है, तो इसे विफलता कहा जाता है इस उद्देश्य के लिए, आंशिक रूप से छिपे हुए प्रवेश द्वार बनाए गए थे। अगर घेराबंदी के सैनिक बाहर से मैत्रीपूर्ण सैनिकों की सहायता के लिए आते हैं, तो वे राहत की बात करते हैं खतरनाक इलाकों में, सरकार घेराबंदी की स्थिति को लागू कर सकती है, असाधारण राज्य का एक विशेष रूप है। Die Belagerung ist eine Sonderform des Angriffs, die angewendet wird, um befestigte Anlagen zu erobern, deren Kampfkraft abzunutzen oder zumindest zeitweise zu neutralisieren. Hierbei wird der Ort dergestalt von eigenen Truppen umschlossen, dass möglichst jeder Verkehr zwischen dem Inneren und dem Äußeren des Belagerungsrings unterbunden wird. Insbesondere soll der Nachschub an Soldaten, Waffen und Nahrung unterbunden werden. Belagerungen sind zumeist mit dem Einsatz von Belagerungsgerät, Artillerie und Sappeuren verbunden. Verlässt ein Teil der Belagerten die Festung, um die Belagerer anzugreifen bzw. um Belagerungsgerät zu zerstören, nennt man das einen Ausfall. Zu diesem Zweck wurden teilweise versteckte Ausfalltore angelegt. Kommen den Belagerten befreundete Truppen von außen zu Hilfe, spricht man von Entsatz. In belagerten Gebieten kann die Regierung den Belagerungszustand verhängen, eine spezielle Form des Ausnahmezustandes.

जर्मनशब्दकोश में Belagerung की परिभाषा

घेराबंदी; बेशर्म \u0026 lt; बिना बहुवचन \u0026 gt; घेराबंदी; घेराबंदी das Belagertwerden; das Belagern <ohne Plural> das Belagertwerden; das Belagern.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Belagerung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी BELAGERUNG के साथ तुकबंदी है


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

जर्मन शब्द जो BELAGERUNG के जैसे शुरू होते हैं

Beladung
Belag
Belagerer
Belagerin
belagern
Belagerungsheer
Belagerungsmaschine
Belagerungsring
Belagerungstruppe
Belagerungszustand
Belami
belämmern
belämmert
Belang
belangen
belanglos
Belanglosigkeit
belangreich
Belangsendung
Belangung

जर्मन शब्द जो BELAGERUNG के जैसे खत्म होते हैं

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

जर्मन में Belagerung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Belagerung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BELAGERUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Belagerung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Belagerung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Belagerung» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

围城
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

cerco
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

siege
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

घेराबंदी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

حصار
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

осада
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

cerco
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

নিরোধ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

siège
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

pengepungan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Belagerung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

攻城
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

포위 공격
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

pengepungan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

sự bao vây
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

முற்றுகை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

वेढा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

kuşatma
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

assedio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

oblężenie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

облога
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

asediu
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

πολιορκία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

beleg
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

siege
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

beleiring
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Belagerung के उपयोग का रुझान

रुझान

«BELAGERUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
73
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Belagerung» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Belagerung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Belagerung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BELAGERUNG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Belagerung» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Belagerung» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Belagerung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«BELAGERUNG» वाले जर्मन उद्धरण

Belagerung वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Johannes Chrysostomos
Jede Rede gleicht der Belagerung der Seele des Hörers.
2
Sebastian Junger
Krieg hat junge Männer schon immer gefesselt, wir können zurückgehen bis zur Belagerung von Troja. Krieg ist schon immer ein Test für Männlichkeit gewesen, ein Schritt ins Erwachsenenleben.
3
Stendhal
Ein Mann betrachtet eine lange Belagerung als Demütigung, der Frau gereicht sie zum Ruhme.

जर्मन किताबें जो «BELAGERUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Belagerung का उपयोग पता करें। Belagerung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Der 20. September - Erzählung aus der Belagerung und ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Anton de Wal, 2011
2
Wiens erste aufgehobene türkische Belagerung
Nachdruck des Originals von 1829 ber die erste t rkische Belagerung Wiens im Jahre 1529.
Joseph Ritter Von Hammer, 2011
3
Beiträge zur Geschichte der Belagerung von Wien durch die ...
Newald beschreibt die Belagerung Wiens durch die T rken, den letzten gro en Versuch des Osmanischen Reichs, nach Norden vorzudringen. Nachdruck des Originals von 1883.
Johann Newald, 2012
4
Masada als Musterbeispiel einer römischen Belagerung
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Altertumswissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Als Flavius Silva das ...
Frank Schleicher, 2010
5
Die Schlacht bei Nördlingen und Belagerung dieser Stadt in ...
Ein Beitrag zur Geschichte d. dreißigjährigen Krieges bei Gelegenheit d. Sekularfeier dieser Begebenheiten Johann Friedrich Weng, Friedrich Wilhelm Doppelmayr. V o r wvrt. H^ückerinnerungen wichtiger und folgenreicher Begebenheiten ...
Johann Friedrich Weng, Friedrich Wilhelm Doppelmayr, 1834
6
Die Rolle Bohemunds von Tarent bei der Belagerung von Antiochia
Wie ging Bohemund vor Antiochia vor?
Christian David Köbel, 2006
7
Das zerstöhrete und wieder aufgerichtete Magdeburg, Oder Die ...
abgeschaffte. worden/ worauf die Collect- Kirchen z«5. Nicolai und88ebU- Ni»ni 1573. gefolget. Noch ist dieses als etwas merckwürdiges bey dieser Belagerung beobachtet: In der Stadt ist viel Honig gewesen/welches die Leute aufdem Brod ...
Sethus Heinrich Calvisius, 1727
8
Tagebuch der Belagerung und Bombardirung der französischen ...
den Kaiserlichen Königlichen Herren Artillerie-Officiers gewidmet Leopold von Unterberger. Alle diese Batterien wurden in der Trenschee zu er- bauen angetragen, um sie eher, unvermerkter, und sicherer zu Stande zu bringen. Nur die von N.
Leopold von Unterberger, 1815
9
Der Christ im Kriege, und in der Belagerung
Andreas Belach. fand sich endlich durch den Erfolg betrogen. Dem Verzug, der einige Tag lang einen leidlichen Ausgang zu propyeceyen schien, ward durch den Ernst ein Ende gemacht. Die Belagerer hatten diesen Zwischen-Raum nur ...
Andreas Belach, 1758
10
Skizzirte Geschichte der russisch-preußischen Blockade und ...
Zugleich war seine Thltigkeit ohne Grät>, zen, so baß ihtn sberall nichts entgleng — »!e sich dles aus so vielen Stellen , der , verstehenden Belagerung«ge, schichte ergeben hat. Vor allem ließ Er Sich das Geschäft der Verpflegung und des ...
Johann Karl Plümicke, 1817

«BELAGERUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Belagerung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Soldaten belagern Emden - wie vor 400 Jahren
Zu sehen war die Belagerung der Wallanlagen in Zeiten des Dreißigjährigen Kriegs. 200 Darsteller, sogenannte Re-Enactor, spielten sie noch einmal so ... «NDR.de, जून 16»
2
Lamboyfest in Hanau: Belagerung der besonderen Art
Einmal im Jahr steht die Hanauer Altstadt unter einer Belagerung der ganz besonderen Art und erinnert damit an die historisch bedeutsame Befreiung Hanaus ... «op-online.de, जून 16»
3
Unter Belagerung
Unter Belagerung. Die irakische Stadt Falludscha wird ausgehungert und bombardiert. Doch die Brutalität, die mit dem Krieg gegen den IS begründet wird, blieb ... «Junge Welt, मई 16»
4
Belagerung: Hilfe aus der Luft ist möglich in Syrien
Hunderttausende hungern in belagerten Städten Syriens, Konvois werden nicht durchgelassen. Eine Luftbrücke ist ihre letzte Chance. EU-Staaten könnten sie ... «ZEIT ONLINE, अप्रैल 16»
5
Hunger, Medikamentenmangel: UN retten 500 Syrer aus Belagerung
Für wenige Hunderte von insgesamt vier Millionen Syrern, die in belagerten Städten eingesperrt sind, besteht Hoffnung. Die Vereinten Nationen wollen 500 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, अप्रैल 16»
6
Türkei: Der größte Auftritt seit der Belagerung von Wien
Der Flüchtlings-Deal steht noch nicht – nur ein Sieger ist schon klar: die Türkei. Aber was will die Regierung in Ankara eigentlich? Eine Einordnung unseres ... «DIE WELT, मार्च 16»
7
Syrien: Kriegsstrategie Belagerung
Das schafft auch Hoffnung für Zehntausende Menschen, deren Städte teilweise schon seit Jahren von den Bürgerkriegsparteien belagert werden. Abseits der ... «RT Deutsch, फरवरी 16»
8
Aleppo bereitet sich auf eine Belagerung vor
Doch die Unruhe vor den herannahenden Regierungstruppen wächst. «Die Menschen befürchten immer stärker eine Belagerung», sagt Ismail Abd Rahman, ... «Tages-Anzeiger Online, फरवरी 16»
9
Belagerung von Hartz IV Familien geplant
Eine regelrechte „Belagerung“ von Eltern, die Hartz IV beziehen müssen, will das neue Vorstandsmitglied der Bundesagentur für Arbeit (BA), Detlef Scheele, ... «gegen-hartz.de, फरवरी 16»
10
Syrien: Zeugen zur Belagerung von Madaja
RT-Korrespondent Murad Gazdiev berichtet aus Damaskus über die humanitäre Katastrophe in Syrien. Einige Städte werden von Söldnern des Daesh (IS) ... «RT Deutsch, जनवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Belagerung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/belagerung>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है