एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"belämmern" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BELÄMMERN

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch belemmeren = hindern, hemmen, beschädigen, Iterativbildung zu: belemmen = lähmen, lahm schlagen, zu ↑lahm.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में BELÄMMERN का उच्चारण

belämmern  [belạ̈mmern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELÄMMERN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में BELÄMMERN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «belämmern» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में belämmern की परिभाषा

परेशान; तंत्रिकाओं को बेवकूफ बनाने के लिए, धोखा देना। परेशान; नाराज उदाहरण, क्या आपको इसके साथ फिर से लाड़ करना है? belästigen; nerven hereinlegen, hintergehen. belästigen; nervenBeispielmusst du mich damit schon wieder belämmern?.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «belämmern» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया BELÄMMERN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich belämmere
du belämmerst
er/sie/es belämmert
wir belämmern
ihr belämmert
sie/Sie belämmern
Präteritum
ich belämmerte
du belämmertest
er/sie/es belämmerte
wir belämmerten
ihr belämmertet
sie/Sie belämmerten
Futur I
ich werde belämmern
du wirst belämmern
er/sie/es wird belämmern
wir werden belämmern
ihr werdet belämmern
sie/Sie werden belämmern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe belämmert
du hast belämmert
er/sie/es hat belämmert
wir haben belämmert
ihr habt belämmert
sie/Sie haben belämmert
Plusquamperfekt
ich hatte belämmert
du hattest belämmert
er/sie/es hatte belämmert
wir hatten belämmert
ihr hattet belämmert
sie/Sie hatten belämmert
conjugation
Futur II
ich werde belämmert haben
du wirst belämmert haben
er/sie/es wird belämmert haben
wir werden belämmert haben
ihr werdet belämmert haben
sie/Sie werden belämmert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich belämmere
du belämmerest
er/sie/es belämmere
wir belämmern
ihr belämmert
sie/Sie belämmern
conjugation
Futur I
ich werde belämmern
du werdest belämmern
er/sie/es werde belämmern
wir werden belämmern
ihr werdet belämmern
sie/Sie werden belämmern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe belämmert
du habest belämmert
er/sie/es habe belämmert
wir haben belämmert
ihr habet belämmert
sie/Sie haben belämmert
conjugation
Futur II
ich werde belämmert haben
du werdest belämmert haben
er/sie/es werde belämmert haben
wir werden belämmert haben
ihr werdet belämmert haben
sie/Sie werden belämmert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich belämmerte
du belämmertest
er/sie/es belämmerte
wir belämmerten
ihr belämmertet
sie/Sie belämmerten
conjugation
Futur I
ich würde belämmern
du würdest belämmern
er/sie/es würde belämmern
wir würden belämmern
ihr würdet belämmern
sie/Sie würden belämmern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte belämmert
du hättest belämmert
er/sie/es hätte belämmert
wir hätten belämmert
ihr hättet belämmert
sie/Sie hätten belämmert
conjugation
Futur II
ich würde belämmert haben
du würdest belämmert haben
er/sie/es würde belämmert haben
wir würden belämmert haben
ihr würdet belämmert haben
sie/Sie würden belämmert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
belämmern
Infinitiv Perfekt
belämmert haben
Partizip Präsens
belämmernd
Partizip Perfekt
belämmert

जर्मन शब्द जिसकी BELÄMMERN के साथ तुकबंदी है


Kammerflimmern
Kạmmerflimmern [ˈkamɐflɪmɐn]
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburg-Vorpommern
Pommern
Pọmmern
Vorhofflimmern
Vo̲rhofflimmern
Vorpommern
Vo̲rpommern
ausklammern
a̲u̲sklammern [ˈa͜usklamɐn]
flimmern
flịmmern 
jammern
jạmmern 
klammern
klạmmern 
kümmern
kụ̈mmern 
nummern
nụmmern
schimmern
schịmmern 
schlummern
schlụmmern 
simmern
sịmmern
sommern
sọmmern
verkümmern
verkụ̈mmern [fɛɐ̯ˈkʏmɐn]
verschlimmern
verschlịmmern
wimmern
wịmmern 
zertrümmern
zertrụ̈mmern [t͜sɛɐ̯ˈtrʏmɐn]
zimmern
zịmmern [ˈt͜sɪmɐn]

जर्मन शब्द जो BELÄMMERN के जैसे शुरू होते हैं

belächeln
belachen
belackmeiern
beladen
Beladung
Belag
Belagerer
Belagerin
belagern
Belagerung
Belagerungsheer
Belagerungsmaschine
Belagerungsring
Belagerungstruppe
Belagerungszustand
Belami
belämmert
Belang
belangen
belanglos

जर्मन शब्द जो BELÄMMERN के जैसे खत्म होते हैं

Augenflimmern
Herzflimmern
anklammern
bejammern
bekümmern
benummern
durchschimmern
dämmern
einhämmern
einschlummern
festklammern
herumjammern
hervorschimmern
hindurchschimmern
hindämmern
hämmern
umklammern
vorjammern
wummern
zurechtzimmern

जर्मन में belämmern के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «BELÄMMERN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «belämmern» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में belämmern के पर्यायवाची

«belämmern» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BELÄMMERN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ belämmern का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत belämmern अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «belämmern» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

belämmern
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

belämmern
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

belämmern
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

belämmern
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

belämmern
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

belämmern
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

belämmern
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

belämmern
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

belämmern
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

belämmern
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

belämmern
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

belämmern
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

belämmern
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

belämmern
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

belämmern
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

belämmern
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

belämmern
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

belämmern
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

belämmern
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

belämmern
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

belämmern
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

belämmern
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

belämmern
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

belämmern
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

belämmern
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

belämmern
5 मिलियन बोलने वाले लोग

belämmern के उपयोग का रुझान

रुझान

«BELÄMMERN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
34
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «belämmern» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
belämmern की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «belämmern» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BELÄMMERN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «belämmern» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «belämmern» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में belämmern के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «BELÄMMERN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में belämmern का उपयोग पता करें। belämmern aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Was Mancher Nicht Wei
Endlich noch ein paar Worte über belämmern, das man auch auf verfchiedene Art zu erklären gefucht hat. Da es im Holländifckjen belemmeren, im Dänifckjen belemre heißt; meint man es mit „lahm" zufammenftellen zu follen; fo daß die ...
J. Ernst Wülfing, 2012
2
Wörterbuch der westfälischen Mundart
100: det beleivet uns all. belaiwen, n. belieben. nà. erem belaiwen. belämmern, hintergehen, überlisten, übervorteilen, betriegen. K. he es belämmert. Gloss. belg . sich belammern, s'em brouiller, s'empestrer. prsepedire se, intricare se. hall.
Franz Woeste, 2013
3
Prada, Pumps und Babypuder: Ein Shopaholic-Roman 5
Wie kann Jess nur denken, dass sie mich damit belämmern würde? Ich will ihr Liebesleben unbedingt mit verfolgen. Du bist meine Schwester!!!, fange ich an zu tippen, aber da klatscht Noura schon wieder in die Hände. »Jetzt mal alle ...
Sophie Kinsella, 2011
4
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... leichtbekömmlicher Wein belemmern, belemmert Belcanto/ Belkanto bekannt bekannt machen bekannt geben bekannt gegeben bekannt geworden: bekannt gewordene Absprachen bekömmlich ein leicht bekömmliches Essen belämmern,  ...
‎2003
5
Postilla Teutsch: Vber alle Fest, vnd gemeine Feirtag der ...
... jren ttostnndaremf fo stolyieren sie auch Nicht damit/troyen «cht darauDtteyben keine Hof- -Art / vnd pk.icht damit / verachten die armen mcht/belÄmmern sichaucb 4üchr/wenn jmn schon Gott der Herr vnuersehener fachen solchen schaz, ...
Caspar Huberinus, 1555
6
Drei Streifen gegen Puma: zwei verfeindete Brüder im Kampf ...
Ganz gebannt von Patrick Nallys grandiosen Projekten, ließ er sich mit den Einzelheiten der SMPI-Finanzen nur sehr ungern belämmern. Ab und an gelang es Didier Forterre jedoch, Horst davon zu überzeugen, dass mit dem Management ...
Barbara Smit, 2005
7
Friesenschnee: Kriminalroman
Kriminalroman Kurt Geisler. Das war schon starker Tobak. Viel Zeit, darüber nachzudenken, hatte Olli jedoch nicht, denn wieder klingelte das Telefon. Es war Kommissar Hansen. Wollte der ihn etwa nochmals belämmern? Nein, jetztreichtees ...
Kurt Geisler, 2011
8
Die Honigfrau: Wie ich meinen Träumen Flügel verlieh
Ich hattenoch etliche Honigräume zuernten undmirwar schnell klar,dass ich das nicht alleine schaffen würde.Jemand musstemir helfen, und da Jon beschäftigt war und ich Bernie nicht belämmern wollte, kam nur meine Schwester infrage.
Agnes Flügel, 2011
9
Clemens Brentanos Frühlingskranz
Gespenster fühlen ein Behagen an solchem Tugendgekitzel, sie schmeicheln sich selbst, sie tragen sich auf Händen, sie haben einen faktischen Verkehr mit Gott, der aber nur Götzendienerei ist, sie belämmern alle Menschen mit ihren ...
Bettina Von Arnim, 2013
10
Heldenklingen: Roman
Ich denke, Sie verzetteln sich viel zu oft in Kleinigkeiten, die Sie besser Ihren Untergebenen überlassen würden, weil Sie sich davor fürchten, die großen Probleme anzugehen, und deswegen belämmern Ihre Untergebenen Sie mit jedem ...
Joe Abercrombie, 2011

«BELÄMMERN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में belämmern पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Angela Kesselring im Gespräch: „Ich will Frauen sichtbarer machen“
... hab ich dann etwas getan, was man eigentlich nicht tun sollte – mit privaten Ärgernissen einen Journalisten belämmern. Ich schimpfte ordentlich, weil ich trotz ... «Munich Startup, मई 16»
2
Ostern 2016 – 5 Stars, mit denen wir gerne Eier suchen würden
Wenn die bisher auf meine wiederholten Bitten reagiert hätten, würden wir Euch hier nicht belämmern... :-) . Und nun wünsche ich Euch allen einen SCHÖNEN ... «top.de, मार्च 16»
3
Hilaria Baldwin – Alec Baldwins Frau zeigt Babybauch in Dessous
Was haben die eigentlich alle für ein Problem, dass sie ständig die Welt mit irgendwelchen intimen Fotos mit oder ohne Babybauch belämmern müssen? «top.de, मार्च 16»
4
Deutsches Publikum: Unterfordert, sediert, belogen und betrogen
... nach Feierabend oder Arbeitsamt lieber mit dem ewig gleichen Mix aus Schnulze, Krimi, Rateshow belämmern, als wirklich kreativ unterhalten zu werden. «Lübecker Nachrichten, जनवरी 16»
5
ARD-Doku - Hudeln, bügeln, präsentieren
Anfangs meinte die gebürtige Adelige, man müsse sie mit Protokollfragen nicht belämmern. Weit gefehlt! Von Fall zu Fall wurde auch ihr geraten, wie sie sich zu ... «Süddeutsche.de, जनवरी 16»
6
aram Ockert
Im Umkehrschluss kann dies nur bedeuten, dass man Flüchtlinge nicht mit von ihrem Weltbild abweichenden Vorstellungen belämmern dürfe, sondern sie ... «Freitag - Das Meinungsmedium, अक्टूबर 15»
7
Schimmel und Kakerlaken: Kontrolleure müssen über 1000 Betriebe ...
Tun sie endlich was konstruktives und belämmern sie uns nicht mit überflüssigen, nicht zielführenden Pressekonferenzen!!!!Jeder endgültig geschlossene ... «Stuttgarter Zeitung, जुलाई 15»
8
Gemeinderat Pfarrweisach bremst erst einmal
... vom damals zuständigen Mitarbeiter des Landratsamtes, "belämmern lassen, zuzustimmen. "Das war damals einer meiner größten Fehler als Gemeinderat", ... «inFranken.de, फरवरी 15»
9
"Das Internet ist ein Nährboden für Zickigkeit"
Den ganzen anderen Scheiß und die Haters, die ziehst du dir ja nur rein, wenn du über Medien gehst, die jeden damit belämmern, der es überhaupt nicht ... «laut.de, फरवरी 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. belämmern [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/belammern>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है