एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"beschäftigt" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में BESCHÄFTIGT का उच्चारण

beschäftigt  [bəˈʃɛftɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESCHÄFTIGT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में BESCHÄFTIGT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «beschäftigt» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में beschäftigt की परिभाषा

नियोजित कर्मचारी के रूप में काम करना काम करने वाला कलाकार एक व्यस्त व्यक्ति है zu tun habend, Arbeit habend als Arbeitnehmer in einem Arbeitsverhältnis stehend. zu tun habend, Arbeit habendBeispieler ist ein viel beschäftigter Mann.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «beschäftigt» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी BESCHÄFTIGT के साथ तुकबंदी है


beabsichtigt
beạbsichtigt
berechtigt
berẹchtigt 
berüchtigt
berụ̈chtigt 
gerechtfertigt
gerẹchtfertigt 
gleichberechtigt
gle̲i̲chberechtigt 
handgefertigt
hạndgefertigt
teilnahmeberechtigt
te̲i̲lnahmeberechtigt [ˈta͜ilnaːməbərɛçtɪçt]
teilzeitbeschäftigt
te̲i̲lzeitbeschäftigt
unbeabsichtigt
ụnbeabsichtigt
unbeaufsichtigt
ụnbeaufsichtigt
unberechtigt
ụnberechtigt 
unberücksichtigt
ụnberücksichtigt  , auch: […ˈrʏk…] 
unbeschäftigt
ụnbeschäftigt
unterbeschäftigt
ụnterbeschäftigt
viel beschäftigt
vi̲e̲l beschäftigt, vi̲e̲lbeschäftigt
vollbeschäftigt
vọllbeschäftigt
vollzeitbeschäftigt
vọllzeitbeschäftigt
vorgefertigt
vorgefertigt
wahlberechtigt
wa̲hlberechtigt [ˈvaːlbərɛçtɪçt]
zeichnungsberechtigt
ze̲i̲chnungsberechtigt

जर्मन शब्द जो BESCHÄFTIGT के जैसे शुरू होते हैं

beschädigt
Beschädigte
Beschädigter
Beschädigung
beschaffbar
beschaffen
Beschaffenheit
Beschaffung
Beschaffungsamt
Beschaffungskosten
Beschaffungskriminalität
Beschaffungsprostitution
beschäftigen
Beschäftigte
Beschäftigtenzahl
Beschäftigter
Beschäftigung
Beschäftigungsgesellschaft
Beschäftigungsgrad
beschäftigungslos

जर्मन शब्द जो BESCHÄFTIGT के जैसे खत्म होते हैं

anspruchsberechtigt
berühmt-berüchtigt
entmutigt
erbberechtigt
gefestigt
gesättigt
heimatberechtigt
maßgefertigt
spielberechtigt
steuerbegünstigt
stimmberechtigt
unbefestigt
unbestätigt
ungerechtfertigt
ungesättigt
verängstigt
zugriffsberechtigt
übernächtigt
übersättigt
überwältigt

जर्मन में beschäftigt के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «BESCHÄFTIGT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «beschäftigt» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में beschäftigt के पर्यायवाची

«beschäftigt» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BESCHÄFTIGT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ beschäftigt का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत beschäftigt अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «beschäftigt» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

ocupado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

employed
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

व्यस्त
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مشغول
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

занятый
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

ocupado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ব্যস্ত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

occupé
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

sibuk
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

beschäftigt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

忙しいです
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

바쁜
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

sibuk
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

bận rộn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

பிஸியாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

व्यस्त
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

meşgul
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

occupato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

zajęty
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

зайнятий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

ocupat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

απασχολημένος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

besig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

upptagen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

opptatt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

beschäftigt के उपयोग का रुझान

रुझान

«BESCHÄFTIGT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
97
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «beschäftigt» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
beschäftigt की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «beschäftigt» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BESCHÄFTIGT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «beschäftigt» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «beschäftigt» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में beschäftigt के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«BESCHÄFTIGT» वाले जर्मन उद्धरण

beschäftigt वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alec Guinness
Philosophie beschäftigt sich mit dem Kern der Dinge, Lebenskunst mit dem Fruchtfleisch.
2
Alexander Aljechin
Ich spiele Heute weiterhin Schach, da es meinen Geist beschäftigt hält und mich davon abhält zu grübeln und in Erinnerungen zu verfallen.
3
Archimedes
Es gibt Dinge, die den meisten Menschen unglaublich erscheinen, die sich nicht mit Mathematik beschäftigt haben.
4
Don Marquis
Die erfolgreichen Menschen sind jene, die sich Dinge ausdenken, die auszuführen der Rest der Welt beschäftigt ist.
5
Elizabeth von Arnim
Unter allen Einmischereien ist die, die sich mit Mann und Frau beschäftigt, für alle Teile die verhängnisvollste.
6
Hans-Peter Uhl
Bei dem Amoklauf in Winnenden zeigt sich erneut, dass der Täter im Vorfeld seiner Tat sich intensiv mit sogenannten Killerspielen beschäftigt hat.
7
James Dobson
Manchmal sind wir so damit beschäftigt, unseren Kindern zu geben, was wir als Heranwachsende nie gehabt haben, dass wir darüber vergessen, ihnen zu geben, was wir einst hatten.
8
Johann Heinrich Bernhard Dräseke
Begeisterung ist Hochgenuß, Vollgenuß, Allgenuß unseres Daseins. Wer immer ein Werk vor sich hat, das seine Seele beschäftigt, der ist nie unglücklich. Wer immer eine liebe Arbeit weiß, die er um Gottes Willen und unter Gottes Sehen treiben kann, der hat immer einen guten Tag.
9
Karl Gutzkow
Eigentlich solle ich mich schämen, Gott mit meiner Person zu behelligen. Aber seltsam, ich fühle, daß sich Gott mit mir beschäftigt.
10
Marie de Sévigné
Briefe: Es ist das Leben selbst, regt an, beschäftigt, nährt; bleiben sie aus, so schwindet man kraftlos dahin und kann die Umwelt nicht ertragen; kurz, ich stelle fest, dass es lebenswichtig ist, diese Mitteilungen eines so geliebten Menschen zu erhalten.

जर्मन किताबें जो «BESCHÄFTIGT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में beschäftigt का उपयोग पता करें। beschäftigt aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Voll beschäftigt: Ein Hartmut-und-ich-Roman
Hammern statt jammern!
Oliver Uschmann, 2009
2
100 Fragen zum Umgang mit Menschen mit Demenz
Frage: Müssen Menschen mit einer demenziellen Erkrankung ständig beschäftigt werden? Das ist eine Frage, die sich nicht mit »Ja« oder »Nein« beantworten lässt. Selbstverständlich mussein Mensch mit einer Demenz nichtständig ...
Ingrid Hametner, 2007
3
Immer Beaufsichtigt - Immer Beschäftigt
Im Kontext der industriellen Entwicklung breiteten sich die Einrichtungen für kleine Kinder schnell aus.
Elsbeth Krieg, 2011
4
Betriebsverfassungsrecht: ein Grundriss
Hat das Unternehmen oder die Unternehmensgruppe insgesamt bis zu 10000 Arbeitnehmer innerhalb der Mitgliedstaaten, wird aus Mitgliedstaaten, in denen mindestens 20 vom Hundert der Arbeitnehmer beschäftigt sind, ein zusätzlicher ...
Kurt Haberkorn, 2003
5
Pflichtenheft Arbeitsschutzrecht: Aufgabenkatalog zur ...
10. entgegen § 13 die Mindestfreizeit nicht gewährt, D-4-1.101)2) 11. entgegen § 14 Abs. 1 einen Jugendlichen außerhalb der Zeit von 6 bis 20 Uhr oder entgegen § 14 Abs. 7 Satz 3 vor Ablauf der Mindestfreizeit beschäftigt, D-4-1.111)2) 12.
Joachim Schünemann, Kerstin Lenz, 2010
6
Erzählen und Entdecken: lebendige Spracherfahrungen mit ...
Heute ist Herr Stichling sehr beschäftigt. Erstaunt beobachtet Herr Karpfen, was Herr Stichling da so treibt, und klappt dabei sein Maul auf und zu. Das macht Herr Karpfen ständig. Irgendwann hat er einfach damit angefangen und sich so ...
Susanne Brandt, 2010
7
Standort- und Kommandanturbefehle des Konzentrationslagers ...
9.5.28 in Lissek/Rybnilt, beschäftigt bei Fa. M. Szizendzina Knurow, vorläufiger Ausweis Nr. 1068 verloren am 5.2.1944. Frau Luise Frank, geb. 12.3.92 in Fröndenberg, beschäftigt bei Fa. Union Fröndenberg, vorläufiger Ausweis Nr. 135 und ...
Institut für Zeitgeschichte, Norbert Frei, Thomas Grotum, 2000
8
Der Weg zur Vollendung
Denn würden wir uns keine FALSCHEN Vorstellungen mehr machen (durch Sinneswahrnehmung beeinflusst), käme das Göttliche von ganz alleine zum ENTSTEHEN. Wenn der Mensch geistig so mit irdischen Dingen beschäftigt ist, mit dem ...
Demetrius Degen, 2009
9
Der Eilbote: Tageblatt für die Stadt und den Bezirk Landau. 1842
Kapital von 2,767,273 Do«, beschäftigt war. Die Zahl der Brennereien betrug 10,306; sie lieferten 41,402,627 Gallonen Spiritus. Die Zahl der Bier« brauereien betrug 406; sie lieferten 23,267,730 Gallonen Bier. In den Brennereien und ...
10
Kündigen - aber richtig
Danach sehen die Kündigungsfristen wie folgt aus: 4 Wochen zum 15. oder zum Ende eines Kalendermonats Weniger als zwei Jahre beschäftigt: Länger als zwei Jahre beschäftigt: 1 Monat zum Monatsende Länger als fünf Jahre beschäftigt: ...
Bettina von Buchholz, 2006

«BESCHÄFTIGT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में beschäftigt पद का कैसे उपयोग किया है।
1
François Hollande: Frankreichs Präsident beschäftigt Friseur für ...
Wie jetzt bekannt wurde, beschäftigt der Politiker einen eigenen Friseur auf Staatskosten. Das zumindest berichtet die französische Wochenzeitung "Le Canard ... «SPIEGEL ONLINE, जुलाई 16»
2
Leo & Gutsch: Was Elternsprecher in Berlin beschäftigt
Vor einiger Zeit schrieb ich darüber, wie ich mich in einem Moment großer emotionaler Verwirrung dazu bereit erklärt hatte, Elternsprecher in der Klasse meiner ... «Berliner Zeitung, जुलाई 16»
3
AfD: Streit in der Führung beschäftigt Landesparteitage
Der Streit zwischen Frauke Petry und dem Rest der AfD-Führung ist auch in den Landesparteien Thema. Petry schweigt in Brandenburg zum Thema, wird ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जुलाई 16»
4
Endspurt eingeläutet: Was Löw jetzt beschäftigt - UEFA EURO News ...
Vor #GERFRA redet Joachim Löw über Verletzungsprobleme, die Chancen gegen Frankreich und den baldigen Abschied aus Evian. Joachim Löw (Germany) ... «uefa.com, जुलाई 16»
5
Jedes zwölfte Unternehmen hat Flüchtlinge beschäftigt
Beschäftigung von Flüchtlingen bleibt schwierig Es gibt viele offene Stellen, auf denen Flüchtlinge beschäftigt werden könnten. Doch nach wie vor beklagen ... «Haufe - News & Fachwissen, जुलाई 16»
6
Felix Bastians beschäftigt sich mit einer Vertragsverlängerung
In den letzten Wochen hatten sich viele VfL-Fans mit diesen Fragen beschäftigt. Anlass hierfür war ein Radio-Interview des Spielers, in dem er ein Versprechen ... «westline, जून 16»
7
Medien: HSV beschäftigt sich mit Dost
Schlägt der Hamburger SV vorm Saisonstart noch auf dem Transfermarkt zu? Offenbar beschäftigt sich die Führungsriege um Dietmar Beiersdorfer mit einigen ... «spox.com, जून 16»
8
Infrastruktur-Fonds: Städte und Gemeinden zu beschäftigt zum Geld ...
So viel Geld liegt seit 2015 in Deutschland für Infrastruktur-Investitionen bereit. Aber die Städte und Gemeinden rufen die Mittel nicht ab – weil sie zu beschäftigt ... «DIE WELT, जून 16»
9
Mord in den USA: Warum Direns Tod die Gerichte noch immer ...
Stillschweigen der Eltern. Auch die Gerichte sind zwei Jahre nach dem Tod von Diren noch immer mit dem Fall beschäftigt. Zwei Prozesse sind abgeschlossen, ... «DIE WELT, अप्रैल 16»
10
Sachsen-Anhalt: AfD-Abgeordneter beschäftigt früheren NPD ...
Früher war Stefan Träger Bundestagskandidat für die rechtsextreme NPD, jetzt wird er für die AfD in Sachsen-Anhalt arbeiten. Der Landtagsabgeordnete Jan ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अप्रैल 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. beschäftigt [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/beschaftigt>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है