एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"gerechtfertigt" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GERECHTFERTIGT

eigentlich 2. Partizip von ↑rechtfertigen.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में GERECHTFERTIGT का उच्चारण

gerechtfertigt  [gerẹchtfertigt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERECHTFERTIGT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में GERECHTFERTIGT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «gerechtfertigt» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में gerechtfertigt की परिभाषा

सही ढंग से मौजूदा, सही ढंग से इस उपाय को साबित करता है / उचित है। zu Recht bestehend, richtigBeispieldiese Maßnahme erweist sich als/ist gerechtfertigt.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «gerechtfertigt» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी GERECHTFERTIGT के साथ तुकबंदी है


beabsichtigt
beạbsichtigt
berechtigt
berẹchtigt 
berüchtigt
berụ̈chtigt 
beschäftigt
[bəˈʃɛftɪçt]
gleichberechtigt
gle̲i̲chberechtigt 
handgefertigt
hạndgefertigt
maßgefertigt
ma̲ßgefertigt
spielberechtigt
spi̲e̲lberechtigt
stimmberechtigt
stịmmberechtigt [ˈʃtɪmbərɛçtɪçt]
teilnahmeberechtigt
te̲i̲lnahmeberechtigt [ˈta͜ilnaːməbərɛçtɪçt]
unbeabsichtigt
ụnbeabsichtigt
unbeaufsichtigt
ụnbeaufsichtigt
unberechtigt
ụnberechtigt 
unberücksichtigt
ụnberücksichtigt  , auch: […ˈrʏk…] 
ungerechtfertigt
ụngerechtfertigt
verängstigt
verạ̈ngstigt [fɛɐ̯ˈ|ɛŋstɪçt]
vorgefertigt
vorgefertigt
wahlberechtigt
wa̲hlberechtigt [ˈvaːlbərɛçtɪçt]
zeichnungsberechtigt
ze̲i̲chnungsberechtigt
überwältigt
überwạ̈ltigt

जर्मन शब्द जो GERECHTFERTIGT के जैसे शुरू होते हैं

gerecht
gerechterweise
Gerechtigkeit
Gerechtigkeitsempfinden
Gerechtigkeitsfanatiker
Gerechtigkeitsfanatikerin
Gerechtigkeitsgefühl
Gerechtigkeitsliebe
Gerechtigkeitslücke
Gerechtigkeitssinn
Gerechtsame
Gerede
geregelt
gereichen
gereift
Gereime
gereizt

जर्मन शब्द जो GERECHTFERTIGT के जैसे खत्म होते हैं

anspruchsberechtigt
berühmt-berüchtigt
bezugsberechtigt
entmutigt
erbberechtigt
gefestigt
gesättigt
heimatberechtigt
steuerbegünstigt
teilzeitbeschäftigt
unbefestigt
unbeschäftigt
unbestätigt
ungefestigt
ungesättigt
verfügungsberechtigt
viel beschäftigt
zugriffsberechtigt
übernächtigt
übersättigt

जर्मन में gerechtfertigt के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «GERECHTFERTIGT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «gerechtfertigt» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में gerechtfertigt के पर्यायवाची

«gerechtfertigt» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GERECHTFERTIGT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ gerechtfertigt का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत gerechtfertigt अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «gerechtfertigt» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

有理
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

justificado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

justified
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

न्यायसंगत
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مسوغ
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

оправданный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

justificado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

সমর্থনযোগ্য
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

justifiée
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

wajar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

gerechtfertigt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

正当化
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

정당
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

sabdho
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

hợp lý
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

நியாயமானதாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

न्याय्य
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

haklı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

giustificato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

usprawiedliwiony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

виправданий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

justificate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

δικαιολογείται
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

geregverdig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

motiverat
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

berettiget
5 मिलियन बोलने वाले लोग

gerechtfertigt के उपयोग का रुझान

रुझान

«GERECHTFERTIGT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
88
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «gerechtfertigt» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
gerechtfertigt की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «gerechtfertigt» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GERECHTFERTIGT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «gerechtfertigt» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «gerechtfertigt» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में gerechtfertigt के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«GERECHTFERTIGT» वाले जर्मन उद्धरण

gerechtfertigt वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Albert Memmi
Der Rassismus ist die verallgemeinerte und verabsolutierte Wertung tatsächlicher oder fiktiver Unterschiede zum Nutzen des Anklägers und zum Schaden seines Opfers, mit der seine Privilegien oder seine Aggressionen gerechtfertigt werden sollen.
2
Arnold Zweig
Erfolg entschied in der Geschichte alles, er wurde am Ende sogar sittlich gerechtfertigt.
3
Friedrich Hacker
Gewalt ist auch, was als Gegengewalt gerechtfertigt wird.
4
Friedrich Hacker
Gewalt, als Delikt verboten, wird als Sanktion geboten, umbenannt und gerechtfertigt.
5
Heinz Riesenhuber
SDI ist gerechtfertigt, wenn es das ist, was es zu sein beansprucht: ein sicherer Schirm gegen Nuklear-Waffen.
6
Jakob Lorber
Es werden im Himmel sich die Engel über einen büßenden Sünder neunundneunzigmal mehr freuen als über ebenso viele Gerechte, die da meinen, durch Mein Vollwort gerechtfertigt zu sein. - Denn das sage Ich wahrlich: Luther, Calvin, Melanchthon u.a. mehr wiegen nicht einen Johannes vom Kreuz, noch einen Johannes von Gott, noch einen Franziskus, noch einen Thomas von Kempen, noch einen Taulerus, noch eine Theresia und noch viele tausend andere auf.
7
Joachim Gauck
Ich finde den Einsatz nicht gut, aber erträglich und gerechtfertigt.
8
Richard Neutra
Dienlichkeitsgarantien contra Qualitätsbegriff. Die Formen um uns werden nun durch industrielle Technisierung diktiert und damit gerechtfertigt, dass sie funktionieren.
9
Abbi Hübner
Das menschliche Dasein ist nur durch die Kunst gerechtfertigt.
10
Angela Merkel
Nicht jede heilige Kuh kann mit einem Prinzip gerechtfertigt werden.

जर्मन किताबें जो «GERECHTFERTIGT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में gerechtfertigt का उपयोग पता करें। gerechtfertigt aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Kann der Krieg gegen den Irak gerechtfertigt werden?
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 2,0, Universitat Leipzig (Institut f.
Dennis Hickethier, 2009
2
Nicht nur gerechtfertigt und folgenlos: Eine Analyse der ...
Zahlreiche Padagogen und Wissenschaftler haben sich bereits mit der Thematik der Gewalt im Zeichentrickfilm auseinander gesetzt.
Paul Lehmann, 2009
3
Euthanasie - Kann eine intendierte Tötung als ethisch ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 1,3, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Systematische Theologie), Veranstaltung: Ethik - Seminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Das ...
Katharina Büker, 2009
4
Wird der Glaube durch Erfahrung gerechtfertigt?: zum ...
Im gegenwärtigen intellektuellen Klima der westlichen Industrienationen sind religiöse Überzeugungen nicht mehr selbstverständlicher Bestandteil der Alltagswelt.
Andreas Hansberger, 2009
5
Kann die aktive Sterbehilfe gerechtfertigt werden?: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Martin Böse, 2011
6
Ist ein Boom in M&A gerechtfertigt? Analyse unter besonderer ...
Ziel der Arbeit ist es herauszufinden inwieweit Unternehmen den geschilderten Anforderungen, denen sie sich verstärkt gegenübersehen, mit M&A gerecht werden.
Christoph Rösch, 2007
7
Ist Fleischkonsum im 20.Jahrhundert aus utilitaristischer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Sonstiges, Note: 1,7, Universitat Hamburg, Veranstaltung: Proseminar - Praktische Philosophie - Utilitarismus, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Jana Terpelle, 2011
8
Kann Jagd unter Tierschutz- und Tierrechtsaspekten ...
Das Verhältnis von Jagd und Tierschutz und Tierrecht wird in vielen tierethischen Aufsätzen diskutiert.
Benedikt Kuhn, 2012
9
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
I, 187 (oben) und 621. ityt-nt-'S-mic-hrw (Rechtfertigung) Styt-nfrt-nt-cl-mic-hrw ( RtcMtrtigmg) lw'-ci-n-Wnn-nfr-mic-hrw (gerechtfertigt) 7vvr-W/m-n/r-mfr-/i/-H' ( gerechtfertigt) Iw'-t iwy-m-mic-hrw (Rechtfertigung) Imn-R'-V/nn-nfr-mi'-hrw ...
Christian Leitz, 2002
10
Martin Wiehrl, Professor der Philosophie zu Baden, ...
Martin Wiehrl. - ÖWÖLWNWÜ deux? PLN. iperfeBöcFüjik*.weXbZdbäÜjtZüdZä- Äifius ZßäejWÜbZöVWKhÜZiHcäÖ-x'VorZTSLÄMe-LKÄXZ Me.» ? Maaß X-s äeuas- ?sus-FHM-xxwäficZ--äKzc-.x-?YN-zzsq. 1Zkx*77z?i*gxs:i'woqxnFöbß jix-, öej-s ...
Martin Wiehrl, 1781

«GERECHTFERTIGT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में gerechtfertigt पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Aufwand für "Kein Abschluss ohne Anschluss" gerechtfertigt
"Der erhebliche Aufwand, der damit verbunden ist, jungen Menschen eine klare Orientierung zu geben, ist mehr als gerechtfertigt", sagte Ministerpräsidentin ... «Wetter.de, सितंबर 16»
2
Manor-Teamchef: Top-10-Optimismus war "gerechtfertigt"
"Um ehrlich zu sein war unser Optimismus gerechtfertigt", erklärt Ryan. "Wenn man sich Pascals Leistung in Spa ansieht, war das brillant. Wir haben geglaubt ... «Motorsport-Total.com, सितंबर 16»
3
Nach Morddrohung: Gericht hält Kündigung von LKA-Mitarbeiter für ...
Die fristlose Kündigung eines Mitarbeiters des Landeskriminalamts nach einer Morddrohung gegen einen Vorgesetzten ist gerechtfertigt. Das hat das ... «Kölner Stadt-Anzeiger, अगस्त 16»
4
Post-Vorstand: Höheres Briefporto wäre gerechtfertigt
"Im europäischen Durchschnitt kostet ein Brief 80 Cent. Das wäre sicher auch im wirtschaftlich stärksten Land Europas zu verkraften", sagte Konzernvorstand ... «Finanzen.net, अगस्त 16»
5
Kölner Polizeichef: Aufwand für Demokratie gerechtfertigt
Die Versammlungsfreiheit sei eines der höchsten Bürgerrechte, betonte er. Deshalb sei der Aufwand zur Durchsetzung der Demokratie gerechtfertigt. «DIE WELT, जुलाई 16»
6
Gewerkschaft: Dürr-Werkschließung nicht gerechtfertigt
85 Mitarbeiter verlieren ihren Job beim deutschen Anlagenbauer. Die bisher im Weinviertel hergestellten Komponenten würden künftig vor allem in China ... «DiePresse.com, जुलाई 16»
7
Würzburg: Waren die tödlichen Schüsse gerechtfertigt?
Ob die tödlichen Schüsse gerechtfertigt waren, werde nun intern geprüft, sagte ein Sprecher des bayerischen Landeskriminalamts. Zu dem genauen Ablauf des ... «SPIEGEL ONLINE, जुलाई 16»
8
Blackrock-CEO: «Aktienrally ist nicht gerechtfertigt»
Der CEO von Blackrock, Laurence D. Fink, hegt Zweifel an der laufenden Rally am US-Aktienmarkt. 15.07.2016 19:25. «Aufschwung steht auf tönernen ... «cash.ch, जुलाई 16»
9
Massa verteidigt Rosberg: Strafe nicht gerechtfertigt
Die Strafe allerdings sieht Massa für nicht gerechtfertigt an, obschon sie nichts am Ergebnis verändert hat: "Er hat schon für das, was er getan hat, bezahlt, ... «Motorsport-Total.com, जुलाई 16»
10
Shitstorm gegen Mutter - Jedes Wochenende ohne das Kind! Ist das ...
... die Zeit zu zweit, ohne das gemeinsame Kind. Jetzt schlägt ihnen eine Welle der Empörung entgegen. Ist die Aufregung gerechtfertigt oder übertrieben? «BUNTE.de, जून 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. gerechtfertigt [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/gerechtfertigt>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है