एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"bewachsen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में BEWACHSEN का उच्चारण

bewachsen  [bewạchsen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEWACHSEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में BEWACHSEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «bewachsen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में bewachsen की परिभाषा

उदाहरण के लिए, मूओ ने चट्टान को कवर किया भूखंड कणों, रीड-कवर, घनी वनस्पतियुक्त मिट्टी के साथ कवर किया गया है। wachsend bedeckenBeispielMoos bewuchs den Felsen. mit Pflanzen bedecktBeispieledas Grundstück ist von Unkraut, mit Schilf bewachsender dicht bewachsene Boden.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «bewachsen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया BEWACHSEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bewachse
du bewächst
er/sie/es bewächst
wir bewachsen
ihr bewachst
sie/Sie bewachsen
Präteritum
ich bewuchs
du bewuchsest
er/sie/es bewuchs
wir bewuchsen
ihr bewuchst
sie/Sie bewuchsen
Futur I
ich werde bewachsen
du wirst bewachsen
er/sie/es wird bewachsen
wir werden bewachsen
ihr werdet bewachsen
sie/Sie werden bewachsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bewachsen
du hast bewachsen
er/sie/es hat bewachsen
wir haben bewachsen
ihr habt bewachsen
sie/Sie haben bewachsen
Plusquamperfekt
ich hatte bewachsen
du hattest bewachsen
er/sie/es hatte bewachsen
wir hatten bewachsen
ihr hattet bewachsen
sie/Sie hatten bewachsen
conjugation
Futur II
ich werde bewachsen haben
du wirst bewachsen haben
er/sie/es wird bewachsen haben
wir werden bewachsen haben
ihr werdet bewachsen haben
sie/Sie werden bewachsen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bewachse
du bewachsest
er/sie/es bewachse
wir bewachsen
ihr bewachset
sie/Sie bewachsen
conjugation
Futur I
ich werde bewachsen
du werdest bewachsen
er/sie/es werde bewachsen
wir werden bewachsen
ihr werdet bewachsen
sie/Sie werden bewachsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe bewachsen
du habest bewachsen
er/sie/es habe bewachsen
wir haben bewachsen
ihr habet bewachsen
sie/Sie haben bewachsen
conjugation
Futur II
ich werde bewachsen haben
du werdest bewachsen haben
er/sie/es werde bewachsen haben
wir werden bewachsen haben
ihr werdet bewachsen haben
sie/Sie werden bewachsen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bewüchse
du bewüchsest
er/sie/es bewüchse
wir bewüchsen
ihr bewüchset
sie/Sie bewüchsen
conjugation
Futur I
ich würde bewachsen
du würdest bewachsen
er/sie/es würde bewachsen
wir würden bewachsen
ihr würdet bewachsen
sie/Sie würden bewachsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte bewachsen
du hättest bewachsen
er/sie/es hätte bewachsen
wir hätten bewachsen
ihr hättet bewachsen
sie/Sie hätten bewachsen
conjugation
Futur II
ich würde bewachsen haben
du würdest bewachsen haben
er/sie/es würde bewachsen haben
wir würden bewachsen haben
ihr würdet bewachsen haben
sie/Sie würden bewachsen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bewachsen
Infinitiv Perfekt
bewachsen haben
Partizip Präsens
bewachsend
Partizip Perfekt
bewachsen

जर्मन शब्द जिसकी BEWACHSEN के साथ तुकबंदी है


Niedersachsen
Ni̲e̲dersachsen
Sachsen
Sạchsen
abwichsen
ạbwichsen
anwachsen
ạnwachsen 
aufwachsen
a̲u̲fwachsen 
ausgewachsen
a̲u̲sgewachsen [ˈa͜usɡəvaksn̩]
dachsen
dạchsen
durchwachsen
durchwạchsen [dʊrçˈvaksn̩]
eingewachsen
e̲i̲ngewachsen
entwachsen
entwạchsen
erwachsen
erwạchsen 
gewachsen
gewạchsen [ɡəˈvaksn̩]
heranwachsen
herạnwachsen
mitwachsen
mịtwachsen
nachwachsen
na̲chwachsen
ochsen
ọchsen
verwachsen
verwạchsen [fɛɐ̯ˈvaksn̩]
wachsen
wạchsen 
wichsen
wịchsen
zusammenwachsen
zusạmmenwachsen 

जर्मन शब्द जो BEWACHSEN के जैसे शुरू होते हैं

bewachen
Bewacher
Bewacherin
Bewachsung
Bewachung
Bewachungsmannschaft
Bewachungssystem
bewaffnen
bewaffnet
Bewaffnete
Bewaffneter
Bewaffnung
bewahren
bewähren
Bewahrer
Bewahrerin
bewahrheiten
Bewahrheitung
bewährt

जर्मन शब्द जो BEWACHSEN के जैसे खत्म होते हैं

Brachsen
abluchsen
auswachsen
einwachsen
emporwachsen
flachsen
fuchsen
groß gewachsen
herauswachsen
hervorwachsen
hinauswachsen
hineinwachsen
hochgewachsen
luchsen
moosbewachsen
umwachsen
verwichsen
weiterwachsen
zuwachsen
überwachsen

जर्मन में bewachsen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «BEWACHSEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «bewachsen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में bewachsen के पर्यायवाची

«bewachsen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BEWACHSEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ bewachsen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत bewachsen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «bewachsen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

发育过度的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

descuidado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

overgrown
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

ऊंचा हो गया हुआ
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

نامي بإفراط
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

заросший
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

coberto
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

প্রবৃদ্ধ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

envahi par
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

terlalu besar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

bewachsen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

生い茂っ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

너무 크게 자란
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

overgrown
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

mọc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

படலாம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

overgrown
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

azman
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

coperto di vegetazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

zarośnięty
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

зарослий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

prea mare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

κατάφυτος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

toegegroei
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

överväxt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

grodd
5 मिलियन बोलने वाले लोग

bewachsen के उपयोग का रुझान

रुझान

«BEWACHSEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
80
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «bewachsen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
bewachsen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «bewachsen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BEWACHSEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «bewachsen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «bewachsen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में bewachsen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«BEWACHSEN» वाले जर्मन उद्धरण

bewachsen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Konfuzius
Was bleibt über vom Heldentum? Ein verfallener Hügel, bewachsen mit Unkraut.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Ich sehe nicht ein, warum manche Teile des menschlichen Körpers mit Haaren bewachsen sind, als damit beim Baden sich das Wasser länger darin hält und durch seine Kühlung jene Teile stärkt und kühlt, weil sie es am meisten von Nöten haben.

जर्मन किताबें जो «BEWACHSEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bewachsen का उपयोग पता करें। bewachsen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
... erreichten wir ein Thal, daS einen auffallenden Kontrast mit denen bildete, welche wir bisher passirt hatten; ein Bach, der durch dasselbe floß, war mit Gras und Gesträuch bewachsen. Wir »er« sorgten un« hier mit Holz und Wasser, daS wir ...
2
Augsburgische Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...
Holzlust aus dem sogenannten Kücbholz, mit Fichten bewachsen, aber ziemlich starr zusammengehsuen; e. z i/8lelTagw. sogenannten mittlerer Holzkoft, befindet sich im guten Zustande, und ist mit Fichte» und Tannen bewachsen; k. 2 i/5t«l ...
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
barer, unter dem Moose wachsender E«d>ch«ämme, welche man im Mooslcht, eickj. u. »ckv. dem Moose ähnlich. " . Mai findet; im Österreichischen Dörnling , Dornschwamm , MieS» Moosig, —er, - st«, »ckj. u. »äv. 1) Mit Moo« bewachsen,  ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Bewachsen, v. vtr. mit sein, von einem wachsenden Körper, besonders Pflanzen bedeckt werden. Der Platz ist mit Gras bewachsen. Die Laube ist dicht bewachsen. »Das Felsenstück war mit dem dichtesten Schwarzwalde bewachsen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Forschungsreise Sms Gazelle 1874 Bis 1876
Auch dieser fallt nach allen Seiten gleichmässig ab, seine Ostseite ist fast nur mit Gras bewachsen, ausser in den Schluchten, wo sich Gebüsch entwickelt hat; gegen Greet-Hafen umgürtet den Fuss und die halbe Höhe Wald. Ein Kamm, nach ...
Reichs-Marine-Amt, 2012
6
Schwedisch-deutsches Wörterbuch
Alosslup«», ach. bemoost, mit Moos bewachsen. Alossväxt, ach', mit Moos bewachsen. »loster, /. die Muhme, Tante, Mutterschwester. Zlot, ^>rae/>. gegen, ^ lot »klone», gegen den Abend. 8nzeri>» niot uckge», wider den Stachel löcken. JI«tä ...
Albert G. Freese, 1842
7
Hertha: Zeitschrift für Erd-, Völker- und Staatenkunde
Ganz mit Pflanzen bewachsen. Ohne Vegetation, die aber gleich abwäitS beginnt. Ist „och durchaus bewachsen. Durchaus mit GraS bewachsene, hochstämmige Bäume stehen gleich abwärts. Stark bewachsen. Ohne Vegetation. kommen ...
8
Die Forschungsreise S.M.S. Gazelle" in Den Jahren 1874 Bis 1876
Auch dieser fallt nach allen Seiten gleichmttssig ab, seine Ostseite ist fast nur mit Gras bewachsen, ausser in den Schluchten, wo sich Gebüsch entwickelt hat; gegen Greet—Hafen umgürtet den Fuss und. die halbe Höhe Wald. Ein Kamm ...
Reichs-Marineamt, 2013
9
Archiv der sächsischen Geschichte
X- Ferner vom Weg, der nach der Schnarrdanne übe« die Kohlung auffn Filzbach zugehet, ist mit guten Bu«< chenholz bewachsen, wehret aber nicht lang, Von Filz«< bach an den Weg herfür, gegen der Stüzcngrün zu, ist: mit Fichten vnd ...
Gottfried August Arndt, 1785
10
Deutsch-griechisches Wörterbuch
r«lv, Bewachung, <xnX»«?/, 7). - Bemach. ,>ües festen Postens , <p/,«,^« , 7). Bewachsen, mit etwas, /Z^aSra^kiv ri - bewachsen sein mit etwa,!, «lkk^PSai - bewachsen, ökkk^,7//^k>o5, z. - dicht bewachsen, S«6«r, z, mit Bäumen, ö^6/><» ? od ...
Valentin Christian Ferdinand Rost, 1822

«BEWACHSEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bewachsen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ahrensbök: Vermisste Rentnerin gefunden
Der dortige Knick ist dicht bewachsen. Die Polizeidirektion Lübeck bedankt sich bei den ehrenamtlichen Helfern und den Medien für die Unterstützung bei der ... «shz.de, जुलाई 16»
2
Mehr Natur bedeutet weniger Hochwasser: Ökologischer Ausbau ...
Weil die Retentionsflächen noch neu und nicht bewachsen waren, kam es dennoch zu Schäden, wie Planer Frank Hömme im Verbandsgemeinderat Schweich ... «Trierischer Volksfreund, जुलाई 16»
3
«Great Southern Reef»: Australische Unterwasserwelt in Gefahr
Riesige Wälder von Braunalgen (Kelp) bewachsen den Meeresboden der australischen Küste, von Westen bis Südosten. Die bis zu zwei Meter langen Algen ... «Neue Zürcher Zeitung, जुलाई 16»
4
Mönchengladbach: Wo aus Kindern Waldmeister werden
Das Grundstück ist dicht bewachsen mit Obstbäumen und Dornensträuchern, Moos und Gräsern. "Vor einer Woche war das Gras noch so hoch, dass man gar ... «RP ONLINE, जुलाई 16»
5
Wie gefährlich ist der Lütispitz?
Der Lütispitz (Bildmitte) ist fast vollständig mit Gras bewachsen. Der einfachste Zugang erfolgt von Westen aus über den Windenpass. (Bild: Bilder: pd) ... «St. Galler Tagblatt, जून 16»
6
Bieszczady-Nationalpark Paradies am Ende der Zivilisation
Und daneben eine Anhöhe, die mit trockenem Gras bewachsen ist. An sonnigen Tagen kommen die Wölfe hier häufig her, liegen im Gras rum und wärmen sich ... «MDR, जून 16»
7
Dänemark: das Wrack der "Aerosund" als künstliches Riff
Zur Überraschung der Taucher war das Wrack im August 2015 bereits recht stark bewachsen und einige berichteten von reichlich Fischen, die sie bei ... «TauchJournal.de, जनवरी 16»
8
Hier gibt es nichts, was es nicht gibtFlohmarkt
über und über mit Efeu bewachsen. Zwei längst nicht mehr fahrtüchtige Lastwagen sowie ein Wohnwagen aus früheren Zeiten sind von Sträuchern und ... «Teckbote Online, जनवरी 16»
9
Ort der Nostalgie: das Brünnele
Vieles rund um das alte Grafenberger Brünnele im Wald ist von Moos bewachsen. Fürwahr ein verwunschener Ort mitten im Wald. Foto: Bild 2 von 3. Fürwahr ... «Südwest Presse, नवंबर 15»
10
Mann entdeckt mit Moos bewachsene Tasche auf Waldweg ...
Ein 61 Jahre alter Mann hat am Dienstag eine Handtasche bei der Polizeidienststelle Misburg abgegeben. An sich nichts Ungewöhnliches, doch die Tasche ... «Hannoversche Allgemeine, सितंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. bewachsen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/bewachsen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है