एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Bootsflüchtling" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में BOOTSFLÜCHTLING का उच्चारण

Bootsflüchtling  Bo̲o̲tsflüchtling [ˈboːt͜sflʏçtlɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOOTSFLÜCHTLING की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में BOOTSFLÜCHTLING का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Bootsflüchtling» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Bootsflüchtling

नाव लोग

Boatpeople

शब्द "नावी" 1 9 70 के दशक में अमेरिकी भाषा के इस्तेमाल से लिया गया था। उन्होंने मूल रूप से उन लोगों का वर्णन किया था जो दक्षिण पूर्व एशिया में वियतनाम युद्ध के मद्देनजर भाग गए थे, जो ज्यादातर वियतनामी मूल के थे। आज उनका उपयोग अन्य विश्व क्षेत्रों के लोगों के लिए भी किया जाता है जो नौकाओं में भाग लेते हैं। इस तरह के पलायन आमतौर पर अनुपयुक्त और अतिभारित नौकाओं के साथ किए जाते हैं। किसी नाव की उड़ान के कारण आज, हर उड़ान के साथ, व्यक्तिगत उत्पीड़न की सीमा - कानूनी अनिवार्यता और सशस्त्र संघर्षों के लिए - जो बेहतर जीवन स्थितियों की तलाश में है, के लिए कानूनी अर्थों में एक शरणार्थी के रूप में योग्य है। Der Begriff Boatpeople wurde in den 1970er Jahren aus dem amerikanischen Sprachgebrauch übernommen. Er bezeichnete ursprünglich die in der Folge des Vietnamkrieges in Südostasien geflohenen Menschen, zumeist vietnamesischer Herkunft. Heute wird er auch für Personen in anderen Weltregionen verwendet, die in Booten fliehen. Solche Fluchten werden meist mit ungeeigneten und zudem überladenen Booten unternommen. Die Ursachen von Bootsflucht reichen heute, wie bei jeder Flucht, von individueller Verfolgung – die eine Person im rechtlichen Sinne als Flüchtling qualifiziert – über allgemeine Unsicherheit und bewaffnete Konflikte bis hin zur Suche nach besseren Lebensbedingungen.

जर्मनशब्दकोश में Bootsflüchtling की परिभाषा

एक शरणार्थी नाव से भाग निकले mit einem Boot geflohener Flüchtling.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Bootsflüchtling» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी BOOTSFLÜCHTLING के साथ तुकबंदी है


Bratling
Bra̲tling
Breitling
Bre̲i̲tling
Erstling
E̲rstling
Flüchtling
Flụ̈chtling 
Fäustling
Fä̲u̲stling
Günstling
Gụ̈nstling
Häftling
Hạ̈ftling 
Härtling
Hạ̈rtling
Häuptling
Hä̲u̲ptling 
Indianerhäuptling
India̲nerhäuptling
Lüstling
Lụ̈stling
Nestling
Nẹstling
Rotling
Ro̲tling
Schrötling
Schrö̲tling
Seitling
Se̲i̲tling
Weitling
We̲i̲tling
Wittling
Wịttling
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 
Wüstling
Wü̲stling
Züchtling
Zụ̈chtling

जर्मन शब्द जो BOOTSFLÜCHTLING के जैसे शुरू होते हैं

Bootsanhänger
Bootsbau
Bootsdavit
Bootsdeck
Bootseigner
Bootseignerin
Bootsfahrt
Bootsfrau
Bootsgasse
Bootsgast
Bootshaken
Bootshaus
Bootsklasse
Bootskompass
Bootslänge
Bootsleute
Bootsmann
Bootsmannsmaat
Bootsmannsstuhl
Bootsmanöver

जर्मन शब्द जो BOOTSFLÜCHTLING के जैसे खत्म होते हैं

Austernseitling
Brätling
Glaubensflüchtling
KZ-Häftling
Kriegsflüchtling
Mietling
Mithäftling
Ostflüchtling
tling
Saitling
Schopftintling
Schutzhäftling
Spätling
Stammeshäuptling
Steuerflüchtling
Tintling
Untersuchungshäftling
Wirtschaftsflüchtling
Wulstling
Zärtling

जर्मन में Bootsflüchtling के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Bootsflüchtling» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BOOTSFLÜCHTLING

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Bootsflüchtling का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Bootsflüchtling अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Bootsflüchtling» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

船民
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

balseros
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

boat people
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

नाव लोग
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

اجئي القوارب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

лодка люди
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

as pessoas de barco
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

নৌকা মানুষ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

boat people
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

orang bot
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Bootsflüchtling
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

ボートピープル
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

보트 피플
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

wong boat
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

thuyền nhân
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

படகு மக்கள்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

बोट लोक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

tekne insanlar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

boat people
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

odzi ludzie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

човен люди
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

oameni cu barca
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

άτομα με σκάφος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

boot mense
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

båtflyktingar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

båtflyktninger
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Bootsflüchtling के उपयोग का रुझान

रुझान

«BOOTSFLÜCHTLING» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
15
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Bootsflüchtling» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Bootsflüchtling की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Bootsflüchtling» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Bootsflüchtling के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «BOOTSFLÜCHTLING» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Bootsflüchtling का उपयोग पता करें। Bootsflüchtling aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Theologie - Pädagogik - Kontext
In: Guiseppe Ferrari/Karin Griffioen (Eds.): La dimensione religiosa nell edueazione interculturale. Teoria e buene practiche, Modena: Provincia di Modena, 57-59. Beuchling, Olaf (2003a): Vom Bootsflüchtling zum Bundesbürger . Migration ...
Ursula Günther
2
Viele Welten leben
... Ländern 2002, 370 Seiten, br., 29,90 € ISBN 3-8309- 1 1 55-6 • Band 1 1 Olaf Beuchling Vom Bootsflüchtling zum Bundesbürger Migration, Integration und schulischer Erfolg in einer vietnamesischen Exilgemeinschaft 2003, 316 Seiten, br., ...
Yasemin Karakaşoǧlu-Aydın, Ursula Boos-Nünning, Yasemin Karakasoglu
3
Profis und Amateure
Fux war erstaunt. „Was haben Sie damit zu tun? Erzählen Sie." Und Anna erzählte. Unsere Mutter kam als Bootsflüchtling nach Deutschland. Sie wissen, was ein Bootsflüchtling ist?" „Ja", sagte Fux. „Sie lernte schnell deutsch zu sprechen.
Rudolf G. Siering, Birgit Leibner, 2002
4
Heterogenität macht Schule
Olaf Beuchling Vom Bootsflüchtling zum Bundesbürger Migration, Integration und schulischer Erfolg in einer vietnamesischen Exilgemeinschaft Interkulturelle Bildungsforschung, Bd. 1 1 1 2003, 316 Seiten, br., 25,50 €, ISBN 3-8309-1278-1 tt ...
Birgit Warzecha
5
Von Alkaloid zu Osaín: die Medicina verde in Kuba im Kontext ...
... periodo especial - poder popular - santero / santera - santo - seguridad - yerbero - Santeriapriester kubanischer Bootsflüchtling Hexer / Hexe „Kamel"; speziell grosser Bus in Havanna mit zwei „Höckern", der von einem Lkw gezogen wird.
Christoph Imhof, 2002
6
Schlüsselbegriffe der Kultur- und Sozialgeographie
Ich musste das Land verlassen“ (Zitat aus einer YouTube-Dokumentation übernommen). So beschreibt ein afrikanischer Bootsflüchtling, ein Insasse eines Übergangsheims auf der Insel Lampedusa auf dem Weg nach Europa, seine Situation.
Julia Lossau, Tim Freytag, Roland Lippuner, 2014
7
Cuba
zu erhalten: Sechs Tage lang sitzt er ohne Verpflegung in der sengenden Sonne auf der Dachterrasse des Hauses seines Bruders in Miami, um wie ein Bootsflüchtling auszuse- hen. Jesús Díaz begründete in Madrid die Exilzeitschrift  ...
Anke Munderloh, Ulli Langenbrinck, 2011
8
Geschichte der internationalen Beziehungen: Erneuerung und ...
Remigranten und Remigration in der deutschen Medienöffentlichkeit der Nachkriegszeit, Hamburg 2002, S. 245-266. 55 Olaf BEUCHLING, Vom Bootsflüchtling zum Bundesbürger. Flucht und Exil im sozialen Selbstbild vietnamesischer ...
Eckart Conze, Ulrich Lappenküper, Guido Müller, 2004
9
Loving Aliens: Amazing SF
... Neomaoisten und Kaisertreuendie Bevölkerung dezimierten. Und schließlich er,Pjotr, der Junge mit einem guten eurosowjetischen Namen,aber der falschen Hautfarbe. Als Bootsflüchtling war er vom dunklen Kontinent gekommen, geflohen ...
Hermann Schladt (Hrsg), 2012
10
Krumm, Hans-Ja1/4rgen - Fandrych, Christian - Riemer, ...
Literatur in Auswahl Beuchling, Olaf 2003 Vom Bootsflüchtling zum Bundesbürger. Migration, Integration und schulischer Erfolg in einer vietnamesischen Exilgesellschaft. (Interkulturelle Bildungsforschung, Bd. 11). Münster u. a.: Waxmann.
Hans-Jürgen Krumm, Christian Fandrych, Britta Hufeisen, 2010

«BOOTSFLÜCHTLING» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Bootsflüchtling पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Mittelmeer: Frontex erwartet 300.000 Bootsflüchtlinge aus Libyen
Dieses Jahr werden 300.000 Flüchtlinge per Boot über das Mittelmeer in die EU kommen, schätzt die Grenzschutzagentur Frontex. Schlepper schickten noch ... «DIE WELT, जून 16»
2
Österreichischer Außenminister Kurz - Bootsflüchtlinge in ihr ...
"Wer in ein Boot steigt und versucht, illegal nach Europa zu kommen, hat seine Chance auf Asyl in Europa verwirkt und wird zurückgebracht", so der Plan des ... «Deutschlandfunk, जून 16»
3
Von Libyen nach Italien: 2600 Bootsflüchtlinge an nur einem Tag
Der Sommer bringt eine neue Flüchtlingswelle: Allein am Montag wurden weit über 2000 Migranten in seeuntüchtigen Booten aufgegriffen. Der Meerweg von ... «DIE WELT, मई 16»
4
Nauru: Weiterer Bootsflüchtling zündet sich an
Eine aus Somalia geflohene Frau, die sich selbst in Brand gesteckt hatte, ist von der australischen Erstaufnahmeeinrichtung auf der Pazifikinsel Nauru ... «euronews, मई 16»
5
4000 Bootsflüchtlinge im Mittelmeer gerettet
Verlagert sich die Fluchtroute für Migranten? Dafür gebe es im Augenblick keine Anzeichen, erklärt die EU-Kommission. Die italienische Küstenwache ... «Deutsche Welle, अप्रैल 16»
6
Migration nach Italien: Mit dem Frühling kommen die Bootsflüchtlinge
Die Zahl der Bootsflüchtlinge, die aus Libyen nach Italien kommen, ist seit Jahresbeginn stark gestiegen. Und das Meer lässt sich nicht abriegeln wie der ... «Neue Zürcher Zeitung, अप्रैल 16»
7
Zur Rettung von Bootsflüchtlingen im Mittelmeer | Rettungsschiff ...
Die „Sea Watch 2“ ist das zweite Schiff der privaten Initiative „Sea Watch“ zur Rettung von Bootsflüchtlingen im Mittelmeer. Die „Sea Watch 2“ soll etwa von April ... «BILD, मार्च 16»
8
Mittelmeer: Mehr als 100.000 Bootsflüchtlinge seit Jahresbeginn
In den ersten beiden Monaten 2016 nahmen so viele Menschen den Weg über das Mittelmeer wie 2015 in der ersten Jahreshälfte. 410 Bootsflüchtlinge sind ... «ZEIT ONLINE, फरवरी 16»
9
Flüchtlinge: Australien darf Bootsflüchtlinge auf Pazifikinsel ...
Die australische Regierung lässt keine Bootsflüchtlinge ins Land, sondern interniert sie auf Nauru, Papua-Neuguinea oder der Weihnachtsinsel. Selbst wenn ihr ... «ZEIT ONLINE, फरवरी 16»
10
Flüchtlinge: Italienische Küstenwache rettet 751 Bootsflüchtlinge
Die italienische Küstenwache hat 751 Bootsflüchtlinge gerettet. Sie seien bei sechs verschiedenen Operationen im Mittelmeer geborgen worden, teilte die ... «ZEIT ONLINE, दिसंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bootsflüchtling [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/bootsfluchtling>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है