"brägeln" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD BRÄGELN

mittelhochdeutsch breglen, wohl lautmalend.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में BRÄGELN का उच्चारण

brägeln  [brä̲geln]

जर्मन में BRÄGELN का क्या अर्थ होता है?

Brägel

Brägel

ब्रेनगेल, जुर्गन लोहेले द्वारा बनाई गई एक मूर्तिकला है वह साइकलिंग के एक चमकदार दौर का मुख्य व्यक्ति है, जो साइक्लिंग पत्रिका "टूर" में "राडस्लालग" शीर्षक के तहत हर महीने प्रकाशित होता है Bralegel एक विशिष्ट विरोधी नायक है, जो कुछ अधिक वजन के रूप में वर्णित है और अब सबसे छोटी नहीं है, इसलिए वह एक साइकिल चालक के आदर्श के अनुरूप नहीं है। यू एक। विडंबना के शैलीगत साधनों के साथ, जुर्गेन लोहेले अनाज पर कुछ शौक साइकिल चालकों के छोटे न्यूरॉइस लेते हैं और कभी-कभी पूरे साइक्लिंग दृश्य पर बोते हैं ऐसा करने में, पाठक खुद के भीतर विवाद को पता चलता है सायक्लिंग सर्किल में ब्रैकेट और साथ ही उनसे प्राप्त ब्रेक अब पंखों वाले शब्द में विकसित हो गए हैं। इस प्रकार, उदाहरण के लिए, अयोग्य बोलने को कोष्ठक कहा जाता है एक विवाद में किसी भी मामले में भागने के प्रयास की असफलता के कारणों का पता चलता है। विवाद आमतौर पर हवा की छाया में पाया जाता है, भले ही उनकी कहानियों में यह कुछ अलग है। ब्राजेल ब्लोट फॉरेस्ट से रोस्टी का भी एक नाम है।

Brägel ist eine von Jürgen Löhle geschaffene Kunstfigur. Sie ist Hauptperson einer Glosse rund um den Radsport, welche monatlich unter der Rubrik Radschlag im Radsport-Magazin Tour erscheint. Brägel ist ein typischer Antiheld, als etwas übergewichtig und nicht mehr der Jüngste beschrieben, entspricht er so gar nicht dem Ideal eines Radsportlers. U. a. mit dem Stilmittel der Ironie nimmt Jürgen Löhle die kleinen Neurosen einiger Hobby-Radsportler aufs Korn und persifliert mitunter die gesamte Radsportszene. Dabei entdeckt der Leser den Brägel in sich. In Radsportkreisen haben sich der Brägel sowie das davon abgeleitete brägeln inzwischen zum geflügelten Wort entwickelt. So bezeichnet man beispielsweise unqualifizierte Äußerungen als brägeln. Ein Brägel sucht etwa die Gründe für das Scheitern eines Ausreißversuches auf gar keinen Fall bei sich selbst. Den Brägel findet man zumeist im Windschatten auch wenn sich dies in seinen Erzählungen etwas anders anhört. Brägel ist außerdem eine aus dem Schwarzwald stammende Bezeichnung für Rösti.

जर्मनशब्दकोश में brägeln की परिभाषा

फ्राइंग स्प्रेरिंग; कड़ाके की धूप।

spritzend braten; brutzeln.

जर्मन क्रिया BRÄGELN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich brägle

du brägelst

er/sie/es brägelt

wir brägeln

ihr brägelt

sie/Sie brägeln

Präteritum

ich brägelte

du brägeltest

er/sie/es brägelte

wir brägelten

ihr brägeltet

sie/Sie brägelten

Futur I

ich werde brägeln

du wirst brägeln

er/sie/es wird brägeln

wir werden brägeln

ihr werdet brägeln

sie/Sie werden brägeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gebrägelt

du hast gebrägelt

er/sie/es hat gebrägelt

wir haben gebrägelt

ihr habt gebrägelt

sie/Sie haben gebrägelt

Plusquamperfekt

ich hatte gebrägelt

du hattest gebrägelt

er/sie/es hatte gebrägelt

wir hatten gebrägelt

ihr hattet gebrägelt

sie/Sie hatten gebrägelt

Futur II

ich werde gebrägelt haben

du wirst gebrägelt haben

er/sie/es wird gebrägelt haben

wir werden gebrägelt haben

ihr werdet gebrägelt haben

sie/Sie werden gebrägelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich brägle

du bräglest

er/sie/es brägle

wir bräglen

ihr bräglet

sie/Sie bräglen

Futur I

ich werde brägeln

du werdest brägeln

er/sie/es werde brägeln

wir werden brägeln

ihr werdet brägeln

sie/Sie werden brägeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gebrägelt

du habest gebrägelt

er/sie/es habe gebrägelt

wir haben gebrägelt

ihr habet gebrägelt

sie/Sie haben gebrägelt

Futur II

ich werde gebrägelt haben

du werdest gebrägelt haben

er/sie/es werde gebrägelt haben

wir werden gebrägelt haben

ihr werdet gebrägelt haben

sie/Sie werden gebrägelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich brägelte

du brägeltest

er/sie/es brägelte

wir brägelten

ihr brägeltet

sie/Sie brägelten

Futur I

ich würde brägeln

du würdest brägeln

er/sie/es würde brägeln

wir würden brägeln

ihr würdet brägeln

sie/Sie würden brägeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gebrägelt

du hättest gebrägelt

er/sie/es hätte gebrägelt

wir hätten gebrägelt

ihr hättet gebrägelt

sie/Sie hätten gebrägelt

Futur II

ich würde gebrägelt haben

du würdest gebrägelt haben

er/sie/es würde gebrägelt haben

wir würden gebrägelt haben

ihr würdet gebrägelt haben

sie/Sie würden gebrägelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

brägeln

Infinitiv Perfekt

gebrägelt haben

Partizip Präsens

brägelnd

Partizip Perfekt

gebrägelt

जर्मन में «BRÄGELN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «brägeln» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में brägeln के पर्यायवाची

braten · brutzeln · rösten

का अनुवाद BRÄGELN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ brägeln का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत brägeln अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «brägeln» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: brägeln
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: brägeln
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: brägeln
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: brägeln
• अनुवादक जर्मन - अरबी: brägeln
• अनुवादक जर्मन - रूसी: brägeln
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: brägeln
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: brägeln
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: brägeln
• अनुवादक जर्मन - मलय: brägeln
• जर्मन: brägeln
• अनुवादक जर्मन - जापानी: brägeln
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: brägeln
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: brägeln
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: brägeln
• अनुवादक जर्मन - तमिल: brägeln
• अनुवादक जर्मन - मराठी: brägeln
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: brägeln
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: brägeln
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: brägeln
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: brägeln
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: brägeln
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: brägeln
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: brägeln
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: brägeln
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: brägeln

जर्मन किताबें जो «BRÄGELN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में brägeln का उपयोग पता करें। brägeln aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Schwäbisches Wörterbuch: mit etymologischen und historischen ...

... vermuthlich verwandt mit drsees, aufgeworfener Erdhaufen, s. ve. brägeln, mit Umständlichkeit erzählen, s. in R. brägeln, bräzelen, 4) im Fette rösten oder braten; 2) Schallen, das dadurch verursacht wird. — brägelet, n. Brei mit Kruste, Ulm., ...

Johann Christoph von Schmid, 1831

Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...

Eigentlich ist sowohl rösten als braten eine Nachahmung des Schalles, den solche Körper in diesem Zustande verursachen, der nach Verschiedenheit der Umstände im «e- meinen Leben auch durch brägeln, prügeln, brarseln, britsel» u. s. f. ...

Johann-Christoph Adelung, 1774

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... annageln einnageln vemageln festnageln zunageln abkrageln brägeln тает kegeln preiskegeln auskegeln Preiskegeln flegeln beflegeln herumñegeln anflegeln hinflegeln schlegeln einpegeln regeln maßregeln FV brägeln bregeln segeln ...

Gustav Muthmann, 2001

Handbuch zu Verfertigung aller Arten von Aufsätzen

Brodem. Brassen, ein Fisch, heißt in an« braf,braflren.brav,br«viren. dern Gegenden Bressem, brägeln. prägeln, u. hin u, wieder auch Bley. ^Prägen oder Bregen, der. Vrast, (n. Prast), der, heißt dasGehirn. BrAgenwurst. eigentlich Kummer.

Johann Friedrich Heynatz, 1775

Synonymisches Handwörterbuch der lateinischen Sprache

F ri gë r e , trochene Körper durch Brägeln rösten , d. i. mürbe, gar machen , z. B. hordeum , cicer; fri c t a e uuces , geröstete Kastanien. - E lixu s , in Wasser gesotten : А11111111 сосшш utilius est crudo , e lix 11111 que tosto. Plin. Assus , in ...

Johann Gottlob Ludwig Ramshorn, 1835

Beschreibung einer Reise durch Deutschland und die Schweiz ...

Brägeln, in Schmalz braten; Bräglet, Brey mit Krusten, Ulm. Braken, das Knistern des Eises, wenn man daraus tritt. Brandeln, ein gewisses Spiel mit Karten. Brändle, ein kleiner Rausch; cmqe.- bräunt sagt man von einem Menschen, der ein ...

Friedrich Nicolai, Bernhard Fabian, Marie-Luise Spieckermann

Lateinische synonymik: Nach Gardin-Dumesnil's Synonymes latins

F r i g ё г е (wie q>Q vya¡, und brägeln, braten, eine Nachahmung des Schalles;) rösten ; von mehr trocknen Körpern, und im Sinne des Mürbeoder Garmachens : Fr ictae nuces. Plaut. Poeu. 1, 2, 113. cf. Hor.A. P. 249. geröstete Kastanien.

Ludwig Ramshorn, Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1831

Deutsches Universal-Conversationslexikon oder vollständiges ...

... gewaltigen iflz eine Ab* art des Hundes. Hündin. [Breitling. Brädling (l. age-jour ; leretiflijua), e. Pilz. f. Brafen (o. braf. brav). brav handeln. fich mu' thig zeigenwbrav werden. ' Brägeln. gelind fieden. fanft aufwallen. ein wenig bruhen. braueln.

Vollständiges Griechisch-Teutsches Wörterbuch

gewefen: diefes nnd »NFS-t, 'gi-a, 'eiii-e. 1-7-, *res-7e, .reiten (petit-r., die Lateinifthen [tiger-e, iriäturn. feeliere, dur-cke; das Ungelfathfifäie fir, Feur, ddr- nen. Alemannifär pre-mau, Gothifeh drinnen, und unfer brägeln- brühen. brennen . braten- ...

Johann Gottfried Haas, 1801

Der zu vielen Wissenschafften dienstlich-anweisende Curiöse ...

... gefiolfenen Türckil'chen Gallus und 4. Loth Rindern-unljchlit r thue esiulammen in eine irrdene Beat-Pfannen r lalfe es in gelinder Warme lo lange mit einander brägeln und bratenr bis der Gallus ganh lcbtrartz wird e dann thut man auch 1.

‎1703

«BRÄGELN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में brägeln पद का कैसे उपयोग किया है।

Gesund grillen – wie geht das?

schmoren, garen, backen, grillen, dünsten, rösten. ; regional: brägeln, präkeln. ; ugs.: brutzeln, schmurgeln... garen. 1. braten, schmoren, backen, grillen, rösten. «wissen.de, मार्च 16»

SCF Auswärtsfahrt: Mit Baden Power nach Mainz

Wir versorgen uns mit Pilsnachschub zu zivilen Preisen, lassen uns die Mainzer Ostersonne auf die noch käsige Haut brägeln und kommen mit den Nullfünfern ... «Fudder, अप्रैल 09»