"Büßergewand" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में BÜSSERGEWAND का उच्चारण

Büßergewand  [Bü̲ßergewand]

जर्मन में BÜSSERGEWAND का क्या अर्थ होता है?

cilicium

Cilicium

सिलिकियम बकरी बाल से बुना हुआ मोटे कपड़े का नाम है। नाम अनातोलिया में सिलिशिया के मूल के क्षेत्र से निकला है। तंबू और तारपालों को इस सामग्री से बनाया गया था, लेकिन कपड़े भी, जिसे एक तथाकथित पेंप्टेंट विग के रूप में पहना जाता था। ओल्ड टेस्टामेंट के राजाओं में बताया गया है कि, पश्चाताप करने के लिए, एक सिलिसीम बोर हुआ था। हिब्रू शब्द शेक और लैटिन अनुवाद पादरी "बोरी और राख पर जाना" वाक्यांश प्राप्त करते हैं। न्यू टेस्टामेंट में, जॉन बैप्टिस्ट ऊमलहेयर के एक सिलिकियम पहनता है। चौथी शताब्दी के बाद से, धर्मनिरपेक्ष पंडितों ने एक सिलिकियम पहना था, जिसमें मुख्य रूप से रस्सा, सुअर का मांस, लेकिन अन्य अप्रिय पदार्थ शामिल थे। समय के दौरान, सिल्कियम ने भिक्षुओं के कपड़ों में विकसित किया, जिन्होंने अपने कपड़ों के तहत विनम्रता और तपस्या का संकेत दिया। इसी तरह, वहाँ भी laymen और उच्च गणराज्य गणमान्य व्यक्ति थे दूसरा वेटिकन काउंसिल तक, उनके गाउन के तहत कैथुशियस ने छाती और बैक पर घोड़े और बकरी बाल का एक पैंट पहन रखा था।

Cilicium ist die Bezeichnung für einen groben, aus Ziegenhaaren gewebten Stoff. Der Name leitet sich von der Herkunftsregion Kilikien in Anatolien ab. Aus diesem Stoff wurden Zelte und Planen hergestellt, aber auch Kleidungsstücke, die als sogenanntes Büßergewand getragen wurden. Im Alten Testament wird von Königen berichtet, die, um Buße zu tun, ein Cilicium trugen Von dem hebräischen Wort שק und der lateinischen Übersetzung saccus leitet sich die Redewendung „In Sack und Asche gehen“ ab. Im Neuen Testament trägt Johannes der Täufer ein Cilicium aus Kamelhaaren. Ab dem 4. Jahrhundert trugen kirchliche Büßer ein Cilicium, das zumeist aus Rosshaaren, Schweineborsten, aber auch anderen unangenehm zu tragenden Stoffen bestand. Im Laufe der Zeit entwickelte sich das Cilicium zum Kleidungsstück der Mönche, die es als Zeichen der Demut und Bußgesinnung unter ihrem Gewand trugen. Ebenso taten es auch Laien und hohe kirchliche Würdenträger. Bis zum Zweiten Vatikanischen Konzil trugen die Kartäuser unter ihrem Gewand auf Brust und Rücken je einen Stofffetzen aus Ross- und Ziegenhaaren.

जर्मनशब्दकोश में Büßergewand की परिभाषा

पश्चाताप का कठोर वस्त्र

raues Gewand des Büßers.

का अनुवाद BÜSSERGEWAND

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Büßergewand का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Büßergewand अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Büßergewand» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 头发衬衫
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: cilicio
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: hair shirt
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: बाल शर्ट
• अनुवादक जर्मन - अरबी: قميص الشعر
• अनुवादक जर्मन - रूसी: власяница
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: camisa de cabelo
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: চুল শার্ট
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: cilice
• अनुवादक जर्मन - मलय: shirt rambut
• जर्मन: Büßergewand
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 髪のシャツ
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 거친 모직 셔츠
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: kaos rambute
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: áo sơ mi tóc
• अनुवादक जर्मन - तमिल: முடி சட்டை
• अनुवादक जर्मन - मराठी: केस शर्ट
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: saç gömlek
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: cilicio
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: koszula włosy
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: волосяниця
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: cămașă de păr
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: πουκάμισο μαλλιά
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: hare hemp
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: hår shirt
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: hår shirt

जर्मन किताबें जो «BÜSSERGEWAND» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Büßergewand का उपयोग पता करें। Büßergewand aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Languedoc-Roussillon: ...

Im. Büßergewand. durch. Perpignan. –. la. Sanch. Unterwegs im Languedoc- Roussillon Mit dem Hausboot auf dem Canal du. Karfreitag, Schlag 15 Uhr, kündigen metallisches Geläut und ein kurzer, dumpfer Trommelwirbel den Beginn der ...

Marianne Bongartz, 2009

Heute von "Sünde" sprechen, nicht sprechen?: ...

Studentin C: „Ein armer Sünder (im Büßergewand, mit Tonsur) kniet in Büßerposition vor den Stufen des Altars“ Auch dieses ist offensichtlich kein Bild, mit dessen „Botschaft“ sich die Studentin identifiziert. Sie sieht vor sich einen „ armen ...

Heye Heyen, Erna Zonne, 2010

Religiosität im späten Mittelalter: Spannungspole, ...

Hieronymus neben dem Weidenbaum (in der Wüste am Schreibpult mit Buch und Schreibzeug im Büßergewand, z.T. entblößt, dem Kruzifix im Gebet zugewandt), Kaitnadel 1512; Dürer: Werk 2, S. 1876. 8. Hieronymus in der Felsgrotte (mit ...

Berndt Hamm, Reinhold Friedrich, Wolfgang Simon, 2011

Das Leben in den Kolonien

Auto: Büßergewand, weiße Büßermütze mit dem Zeichen des falschen Zeugnisses, zweihundert Peitschenhiebe und lebenslängliche Verbannung aus Neu-Spanien. 15. [Bartolome Gonzalez wird der Bigamie für schuldig befunden.]  ...

Eberhard Schmitt, Thomas Beck, 2003

Sprache im Alltag: Beiträge zu neuen Perspektiven in der ...

härenen. Büßergewand. —. Die. Rezeptionsgeschichte. historischer. Sachverhalte. als. Bedingung. fiir. die. Stereotypisierung. von. Wissensausschnitten. Die Bannung eines weltlichen Herrschers durch den Papst , wie sie von der römischen ...

Andrea Lehr, Matthias Kammerer, Klaus-Peter Konerding, 2001

Jahre, Jahrwochen und Jubiläen: heptadische ...

Büßergewand, ein ausführliches Bekenntnis der Schuld Israels (V. 4b- 19), das in die Bitte umschlägt, Gott möge sich seines Volkes und Jerusalems erbarmen und die verheerende Lage des Exils beenden (V. 15-19). Wer hier ein Gebet quasi ...

Christoph Berner, 2006

Der Triumph der Heilerin: Roman

Ein erdfarbenes, grob geschnittenes Kleid aus rauer Wolle, ein Büßergewand. Es lag über einer Truhe direkt vor ihrem Bett. Sie konnte nicht verhindern, dass sie das Kleid sah. Und dann bemerkte sie, dass sie nackt war und dass sie fror.

Posie Graeme-Evans, 2009

Feuertribunal: Inquisition und Hexenhammer. Historischer Roman

Inquisition und Hexenhammer. Historischer Roman Martin Spirig. der weiblichen Natur. Mit dem Stabkreuz zerreißt er das lumpige Büßergewand der Hexe. Alle sollen die abgrundtiefe Schlechtigkeit des Weibes sehen, das Satan persönlich ...

Martin Spirig, 2012

Der "Gregorius" Hartmanns von Aue: theologische Grundlagen, ...

Exakt drei Tage wandert der schuldbeladene Gregorius nach der Aufdeckung des zweiten Inzest ohne Nahrung, nur mit einem Büßergewand bekleidet und im Gebet vertieft, durch die Einöde, bis er das Haus des Fischers erreicht. Ebenso ...

Ulrich Ernst, 2002

Die Entwicklung Des Priestertums und Der Priesterreiche

Vor demselben lag ein bärenes Büßergewand‚ auf das niederzultnien dem Kaiser geboten wurde. Darauf wurde ihm ein Pergament übergeben. das alle seine wirklichen, wie auch eine Reihe ihm angedichteter Sünden enthielt, darunter ...

Randolph Charles Darwin, 2013

«BÜSSERGEWAND» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Büßergewand पद का कैसे उपयोग किया है।

Neuer Limburger Bischof stellt sich vor

So spricht keiner, der wegen der Irrungen und Wirrungen seines Vorgängers nun im Büßergewand um Vertrauen werben will. Der "ziemlich normale Mensch" ... «hessenschau.de, जुलाई 16»

Lörrach Lutz: „Das Klima ändert sich“

Mit dem Energie- und Umwelttag wolle man zeigen, dass umweltgerechtes Verhalten nicht mehr im Büßergewand einherkommen müsse, sondern „es kann ... «www.verlagshaus-jaumann.de, जून 16»

Rundschlag: Klugscheißerei

Alle, die jemals für S 21 waren oder sogar öffentlich dafür warben, sollten nach dem absehbaren Fiasko nicht demütig ein Büßergewand anziehen, sondern ... «Zeitungsverlag Waiblingen, जून 16»

Der Narr Gottes berührt die Zuschauer

Francesco lebt zunächst in der verfallenen Kirche und zieht dann weiter im Büßergewand. Wieder auf dem Marktplatz von Assisi erscheint ein Aussätziger ... «Oberbayerisches Volksblatt, मई 16»

Eintracht-Frankfurt-Vorstand geht „Der Fußball ist zu groß“

Für die Ergebnisse, die da herauskommen, muss ich kein Büßergewand anziehen. Auf der anderen Seite habe ich Verantwortung für 108 Mitarbeiter und würde ... «taz.de, मई 16»

Es riecht nach inszeniertem Fanclub

Ich habe das in der Halbzeit aber nicht eingeleitet«, legte er nach dem Abpfiff das Büßergewand an. Die Lausitzer (38 Punkte) liefern sich nun an den ... «Junge Welt, मई 16»

Volkswagen: Angst vor dem Stellenabbau – was macht die Aktie?

Das Büßergewand war bis zuletzt seine Alltagskluft. Jetzt hat er es abgelegt. Allen Angeboten aus Wolfsburg zum Trotz. Nun muss Hinrich Woebcken das Ruder ... «Der Aktionär, मार्च 16»

Börsen-Zeitung: Es kommt noch knüppeldick, Kommentar zu Audi ...

Die Führungsriege um Vorstandschef Rupert Stadler trug kein Büßergewand, sondern verhielt sich wie ein Kraftprotz, dem eine Krise nichts anhaben kann. «FinanzNachrichten.de, मार्च 16»

Person der Woche: Wird Blessing Chef der Deutschen Bank?

Im Büßergewand zeigte man Reue und begab sich auf einen Weg der schrittweisen Besserung. Der Commerzbank wollte die (moralisch) bessere Bank werden. «n-tv.de NACHRICHTEN, फरवरी 16»

Pfarrer Jürgen Rieger im fasnetlichen Büßergewand

Als Büßergewand zog er sich einen Kartoffelsack über. Er pilgere nicht nach Santiago, auch nicht nach Canossa, sondern schlicht und einfach auf der neuen ... «Neue Rottweiler Zeitung online, फरवरी 16»