"buchstabengetreu" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में BUCHSTABENGETREU का उच्चारण

buchstabengetreu  bu̲chstabengetreu [ˈbuːxʃtaːbn̩ɡətrɔ͜y]

जर्मन में BUCHSTABENGETREU का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में buchstabengetreu की परिभाषा

वास्तव में, सचमुच।

ganz genau; wörtlich.

जर्मन में «BUCHSTABENGETREU» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «buchstabengetreu» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में buchstabengetreu के पर्यायवाची

buchstäblich · verbaliter · verbotenus · wortgetreu · wörtlich · wortwörtlich

का अनुवाद BUCHSTABENGETREU

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ buchstabengetreu का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत buchstabengetreu अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «buchstabengetreu» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 按照字面
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: literalmente
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: literally
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: सचमुच
• अनुवादक जर्मन - अरबी: حرفيا
• अनुवादक जर्मन - रूसी: буквально
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: literalmente
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: সোজাসুজি
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: littéralement
• अनुवादक जर्मन - मलय: literal
• जर्मन: buchstabengetreu
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 文字通り
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 문자 그대로
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: secara harfiah
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: theo nghĩa đen
• अनुवादक जर्मन - तमिल: உண்மையில்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: शब्दशः
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: harfi harfine
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: letteralmente
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: dosłownie
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: буквально
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: literalmente
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: κυριολεκτικά
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: letterlik
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: rally
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: bokstavelig

जर्मन किताबें जो «BUCHSTABENGETREU» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में buchstabengetreu का उपयोग पता करें। buchstabengetreu aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Die Nacht der Schlange

Waere ein Wort So viel wert Wie der Atemzug Leben erhaelt Koennten wir endlich Mit einer Zunge Sprechen Und der Liebe Vertrauen Atem fuer Atem Buchstabengetreu Sehnsucht Groesser als Unsere Herzen Schreibt Die magische Frage ...

Baerbel Will-Trebeg

Wissenschaftlich Arbeiten von Abbildung bis Zitat: Lehr- und ...

Rechtschreibfehler müssen aus dem Original buchstabengetreu übernommen werden. Das gilt auch für Schreibweisen, die nach dem amtlichen Regelwerk der neuen deutschen Rechtschreibung heute nicht mehr richtig sind. Um deutlich zu  ...

Berit Sandberg, 2012

Die niederländische Version der Reisebeschreibung Johanns ...

Die erste Sigle gibt dabei den Textzeugen an, dem die betreffende Angabe buchstabengetreu entnommen ist. Auch alle übrigen Angaben in den Apparaten von Teil I und allgemein in Teil II, die unmittelbar Handschriften entnommen sind,  ...

W. Günther Ganser, 1985

Musterungslisten des Amtes Balingen von 1521 bis 1603

Zum besseren Verständnis wurden seltenere Erscheinungen mit Schriftbeispielen versehen; bei gängigen Sachverhalten wurde darauf verzichtet. 1 Buchstabengetreu Bei einer buchstabengetreuen Übertragung wird jeder Buchstabe in der ...

‎2008

Codex Alera 5: Die Befreier von Canea

»Bisher hat Varg seine Jäger stets im Geiste dieses Kodex eingesetzt, auch wenn sie sich nicht immer buchstabengetreu an alles gehalten haben. Mir scheint jedoch, ein Kriegsführer könnte unter bestimmten Bedingungen den Jägern ...

Jim Butcher, 2011

Schule und Absolutismus in Preussen: Akten zum preussischen ...

... unterschiedlichem Verfahren doch schwer zu begründen gewesen: Äußerungen von einfachen Untertanen, von Schulmeistern und Ortspfarrern hätten in jedem Falle sinnvollerweise buchstabengetreu wiedergegeben werden müssen 102, ...

Wolfgang Neugebauer, 1992

Die Zweisprachigkeit Friedrichs des Großen: Ein ...

... Verfügung: seine deutschen Marginalresolutionen auf Verwaltungsakten ( buchstabengetreu wiedergegeben in den Acta Borussia-a), seine deutschen Briefe an einige Militärs (wortgetreu wiedergegeben in der Politischen Carrespondenz) ...

Corina Petersilka, 2005

Quellen zur Geschichte der Täufer in der Schweiz

Die Texte werden buchstabengetreu wiedergegeben. Die Interpunktion orientiert sich an den modernen Regeln, sofern die originale Textstruktur dies zulässt. 2. Gross geschrieben werden Namen und Orte sowie Satzanfang. Alles andere ...

Leonhard von Muralt, Martin Haas, 2008

Doppelspiel: Thriller

»Wenn Sie meine Anweisungen buchstabengetreu befolgen, gebe ich Ihnen mein Wort, dass ich die Frau unversehrt freilassen werde.« »Ihr Wort?«, hakte Shaw ungläubig nach. »Als ehemaliger Offizier des KGB.« »Das bedeutet mir nun ...

David Baldacci, 2013

Werke - Briefe - Gespräche - Übersetzungen - Vertonungen

... der Bibliographie dem Georgesdien Schreibgebrauch angepaßt. Bei Drucken in Periodika und Sammlungen wurde der Titel buchstabengetreu mit Andeutung des Zeilenfalls sowie auf das Werk bezügliche redaktionelle Anmerkungen und ...

Horst Weber, 1972

«BUCHSTABENGETREU» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में buchstabengetreu पद का कैसे उपयोग किया है।

Nach Kritik an Verlässlichkeit EU weist Erdogans Vorwürfe zurück

Die EU nehme für sich in Anspruch, ihren Teil der Flüchtlingsvereinbarung buchstabengetreu umzusetzen. "Wir erwarten das gleiche auch von der türkischen ... «tagesschau.de, जुलाई 16»

Der Bunte Hund trieb's richtig bunt

Schwäbisch Gmünd. Der „Bunte Hund“ veranstaltete „Kultur im Buhl“ und wurde seinem Namen buchstabengetreu gerecht. Eine bunte Mischung aus Tönen ... «Gmünder Tagespost, जुलाई 16»

Entscheidungsträger aus Bonn und der Region einigten sich

Das Berlin-Bonn-Gesetz müsse buchstabengetreu erfüllt werden. Hierzu wurde jetzt ein Positionspapier vorgelegt. Vorgelegt hat es ein Gremium unter Vorsitz ... «Schaufenster Bonn, जुलाई 16»

Der verhinderte Meister

Ach ja, der verhinderte Aufsteiger kickt in der Kreisliga D. Da muss die Frage erlaubt sein, warum die Spielordnung so buchstabengetreu umgesetzt wird. «Derwesten.de, जून 16»

Geheimdienstoperation? Linke-Politiker reagiert auf jW-Beitrag

Am Donnerstag reagierte Dehm auf seiner Facebook-Seite mit folgendem, hier buchstabengetreu wiedergegebenen Text auf den Artikel: Die Junge Welt tastet ... «Junge Welt, जून 16»

Schüsse nach Attacke mit Schere: Münchner Salafist greift Polizisten ...

Sie behaupten, ihre Lebensweise buchstabengetreu am Koran auszurichten und lehnen das Grundgesetz sowie das westliche Kulturverständnis ab. Trotz des ... «n-tv.de NACHRICHTEN, मई 16»

TV-Kritik: "Einmal Hans mit scharfer Soße": Es fehlt an Pfeffer

So wenn die Schwestern über türkische Männer ablästern und ein Mann in Sichtweite stets gleich darauf alle Klischees buchstabengetreu erfüllt. Hatice ... «Frankfurter Neue Presse, मई 16»

Ex-Islamist Ahmad Mansour: "Salafisten sind die besseren ...

Ihre Religion ist das einzige identitätsstiftende Merkmal, das sie haben. Sie hinterfragen sie nicht, lesen sie buchstabengetreu. Sie tragen Feindbilder in sich, ... «Merkur.de, जनवरी 16»

Hamburger Polizei führt geheime Fan-Datei

Zur möglichen Falschbeantwortung der Anfrage von 2014 sagte Zill: "Die Kollegen haben die Frage damals buchstabengetreu beantwortet und sind zu dem ... «Hamburger Abendblatt, जनवरी 16»

Rentenreform als neuer Zankapfel: Tsipras sucht nach einem Ausweg

... die internationalen Geldgeber müssten wissen, dass die mit ihnen getroffenen Vereinbarungen "buchstabengetreu" erfüllt würden. Das bedeute jedoch nicht, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, जनवरी 16»