एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"con sordino" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CON SORDINO

lateinisch-italienisch.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में CON SORDINO का उच्चारण

con sordino  con sordi̲no [kɔn zɔrˈdiːno]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जर्मन में CON SORDINO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «con sordino» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

कॉन सरॉर्डिनो

Con sordino

कॉन सरॉर्डिनो का मतलब है कि प्रासंगिक पारितोषिक एक स्पंज के साथ खेला जा सकता है। इस कथन का इस्तेमाल चोर से किया जाता है। संक्षिप्त। ▪ वायु उपकरणों के लिए, ध्वनि सर्पिल में एक स्पंज डालने के साथ, कॉर्ड सरॉर्डिनो का एहसास हो जाता है। ▪ स्ट्रिंग वाद्ययंत्रों के मामले में, कॉन्ड सरॉर्डिन को पुल पर एक स्पंज लगाने से एहसास होता है। ▪ टक्कर उपकरणों के लिए, कॉन्ड सरॉर्डिनो को लगाया जाता है कि एप्लाइड लगाया जाता है। प्रभाव को रद्द करने के लिए हवा के वाद्ययंत्रों के संकेतों में छोर दिया गया है, "सेंगा सोरडिनो" तंतुओं में Con sordino bedeutet in der Notation, dass die betreffende Passage mit einem Dämpfer zu spielen ist. Diese Anweisung wird mit con sord. abgekürzt. ▪ Bei Blasinstrumenten wird con sordino mittels des Einführens eines Dämpfers in den Schalltrichter realisiert. ▪ Bei Streichinstrumenten wird con sordino mittels des Aufsteckens eines Dämpfers auf den Steg realisiert. ▪ Bei Perkussionsinstrumenten wird con sordino meist mittels aufgelegter Filze realisiert. Zur Aufhebung des Effekts steht in der Notation bei Blasinstrumenten ouvert, bei Streichinstrumenten „senza sordino“.

जर्मनशब्दकोश में con sordino की परिभाषा

स्पंज के साथ खेलने के लिए mit Dämpfer zu spielen.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «con sordino» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी CON SORDINO के साथ तुकबंदी है


Albino
Albi̲no
Bambino
Bambi̲no
Bernardino
Bernardi̲no
Cappuccino
[kapʊˈt͜ʃiːno] 
Casino
Casino
Chino
[ˈtʃiːno]
Dino
Di̲no
Domino
Do̲mino [ˈdoːmino]
Filipino
Filipi̲no
Heimkino
He̲i̲mkino
Kino
Ki̲no 
Ladino
Ladi̲no
Latino
Lati̲no
Merino
Meri̲no
San Bernardino
San Bernardi̲no
San Marino
San Mari̲no
Sordino
Sordi̲no
Torino
Tori̲no
Violino
Violi̲no
via il sordino
vi̲a il sordi̲no

जर्मन शब्द जो CON SORDINO के जैसे शुरू होते हैं

con affetto
con amore
con anima
con brio
con calore
con discrezione
con dolore
con effetto
con espressione
con forza
con fuoco
con grazia
con impeto
con leggierezza
con moto
con passione
con pietà
con sentimento
con spirito
con tenerezza

जर्मन शब्द जो CON SORDINO के जैसे खत्म होते हैं

Arlecchino
Bardolino
Borsalino
Burattino
Campesino
Clarino
Drive-in-Kino
Heino
Kasino
Maraschino
Neutrino
Open-Air-Kino
Pecorino
Pepino
Pornokino
Signorino
Solferino
Stracchino
Zucchino
andantino

जर्मन में con sordino के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«con sordino» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CON SORDINO

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ con sordino का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत con sordino अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «con sordino» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

CON sordino
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

con sordino
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Con sordino
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

चोर sordino
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

يخدع sordino
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

кон сурдинка
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

con Sordino
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

বিরূদ্ধে sordino
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

con sordino
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

con sordino
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

con sordino
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

詐欺sordino
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

콘 지음 기
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

con sordino
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

con sordino
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

கான் சார்டினோ
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

फसवणे sordino
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

con surdin
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

con Sordino
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

con sordino
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

кін Сурдинка
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

con surdină
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

con sordino
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

Con sordino
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

con Sordino
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

con sordino
5 मिलियन बोलने वाले लोग

con sordino के उपयोग का रुझान

रुझान

«CON SORDINO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
47
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «con sordino» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
con sordino की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «con sordino» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CON SORDINO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «con sordino» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «con sordino» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में con sordino के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «CON SORDINO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में con sordino का उपयोग पता करें। con sordino aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Don Quichotte auf der Hochzeit des Comacho: comic ...
Aria Betrübt Fagotto Violino I Violino II Viola GRISOSTOMO 1Л Continuo Violoncello e Basso con sordino fe iM t- Й vy <' i пи ff con sordino î±=àzt=^^ □ ' * [ Л con sordino m J'7 ff 7 /'7 J)7 ^ 7 ^fl ^ 1 7 17 k7^ #^£ [Л J'* J'T yß Щ^ &• ^•^ J^ J'V J J ft ...
Georg Philipp Telemann, Bernd Baselt, 1991
2
Die nat?rliche Klaviertechnik
fl' P | ohne jedes Peda| 1 con sordino.mit natürlicher Dämpfung Epp Fff Positive Entwicklung Negative Entwicklqu —_—=—— Fig. 80. [Originelneiehnuug.l Die Beziehungen zwischen den Spielformen und Spielarten einerseits und den ...
Rudolf Maria Breithaupt
3
Film – Musik – Moderne: Zur Geschichte einer wechselhaften ...
Das gleiche Gewicht beansprucht Bartóks Adagio, ebenfalls dreimal zitiert, im Film: eine Klangflächenmusik ante datum aus der Musik für Saiteninstrumente, Schlagzeug und Celesta von 1936 – ein geisterhaftes misterioso mit con sordino zu ...
Hans Emons, 2014
4
Hindemith große Instrumentalwerke:
Das erste vollständige Zitat spielt die solistische Oboe in T. 1-28. In der Begleitung wechseln einander drei metrisch unabhängige, rhythmisch unverändert bleibende Figuren ab: [x] besteht aus der con sordino gespielten Streichergeste ...
Siglind Bruhn, 2012
5
Florilegium Pratense: Mozart, seine Zeit, seine Nachwelt
In T. 1-81 spielen die ersten Violinen con sordino, in den gleichen Takten die übrigen Streicher pizzicato. Mozart instrumentiert demnach differenzierter. Die echoartig eingesetzte graziöse Melodie der Solo-Oboe wird von einem ständigen  ...
Geneviève Geffray, Johanna Senigl, 2005
6
Exponent des Wandels: Joseph Weigl und die Introduktion in ...
Joseph Weigl und die Introduktion in seinen italienischen und deutschsprachigen Opern Fabian Kolb. Notenbeispiel l : Introduktion zu La Principessa d'Amalfi, Takt 1-20 Larghetto con sordino Archi Clarinetto >"r .-W*= LtJ_ H con sordino f V\ ...
Fabian Kolb, 2006
7
Die Lehre Von Der Musikalischen Komposition
... dann wird das Auge des Muse geöffnet: der ruft: Die Herrlichkeit Gottes des Herrn geht auf über mir! und ihm verkünden Stimmen den andern Propheten, den nach ihm _a A 100 ' Violine i, 2 con sordino. l l .."'. 2 fi /____ä Viola nen. sordino.
Adolf B. Marx
8
Die österreichische Symphonie im 20. Jahrhundert
... sowohl aufwärts als auch abwärts, respektive in der Komplementärform, und durchwandert die ganze Streichergruppe (siehe Beispiel 2; in Takt 15 ist in der con-sordino-Gruppe von VI 2, Va, Vc und Kb das harmonische Urmodell sichtbar) .
Hartmut Krones, 2005
9
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... sensibel/insensibel, unsensibel sensibilisieren/desensibilisieren Sensibilisierung/Desensibilisierung sentimental/unsentimental sentimentalisch/ naiv senza misura/alla misura senza sordino/con sordino einen Funkspruch senden (Rundfunk ...
Wolfgang Müller, 2000
10
Die deutsche Rechtschreibung
9 = Kon- sommee COn SOrdino [ital.] Mus.: mit dem Dämpfer (zu spielen) COn spi|ri to [ital.] Mus.: geistvoll, spritzig Con sta|ble auch: Cons tab|le [konstsbi] m. <) , engl. Bez. für Konstabler Con stan tin, Kon|stan|tin männl. Vorname Con Stan ze , ...
Michael Müller, 2007

«CON SORDINO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में con sordino पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Festa della Musica e d'estate con clarinetto
La serata principierà con una trascrizione del Larghetto in Re maggiore dal ... del pianoforte che dovrà farci immaginare il mormorio degli archi con sordino. «Positanonews, जून 16»
2
Gramophone collection: Mahler's Rückert-Lieder
... oboe d'amore and nocturnal horns – and the final symphonic blaze – of 'Um Mitternacht', or the con sordino murmurings of 'Ich atmet' einen linden Duft!'. «Gramophone, मई 16»
3
Rachmaninov, l'integrale per violoncello e pianoforte in un nuovo ...
... pagine ingiustamente dimenticate, come l'Andantino con sordino del 1890. ... di Maurizio Baglini e con il violoncello Giovanni Grancino 1697 di Silvia Chiesa. «Bit Culturali, अप्रैल 16»
4
Das „ensemble:hörsinn“ feiert Geburtstag und wird größer : Feines ...
wie „con sordino“, also „gedämpft“. Gedämpft? Von wegen! Stattdessen Entdeckungsfreude wie bisher, Lust aufs Experiment, Spaß am skurrilen Klang und ... «Westfälische Nachrichten, फरवरी 16»
5
Symphonic Line RG 10 MK IV Reference HD Master im Test
Das war die ganz große Schule, wie er "Beim Schlafengehen" die gedämpften Streicher (con sordino) zu nächtlicher Atmosphäre aufbaute, wie er die ... «connect.de, फरवरी 16»
6
'Bow on string naturally connects to the human nervous system ...
Let's add them up. There's arco normale, pizzicato, tremolando, sul ponticello, sul tasto, con sordino, flautando, and all of those with or without vibrato (even pizz!) ... «The Strad, जनवरी 16»
7
Eine Verbeugung vor der böhmischen Musik
54/1 von Dvorak, dafür gelang die allerliebste Seelenwärmer-Musik des „Volksliedchen, Märchen“ von Karel Komzak jun., con sordino gespielt, wieder zur ... «Mittelbayerische, नवंबर 15»
8
Konzert für Flüchtlingskinder: Lindenbäume? Zitronenbäume!
Con sordino. Kinderkonzerte-Moderator Christian Schruff (r.) erklärt gemeinsam mit seinem syrischen Kollegen Raed Jazbeh das...Foto: © rbb/Thomas Ernst. «Tagesspiegel, नवंबर 15»
9
Verbeugung vor einem Vergessenen
... und zum andern leise, körperlose Tremoli und hauchig davon schwebende Klänge con sordino. Und alles in Hochspannung vom ersten bis zum letzten Takt. «Badische Zeitung, अक्टूबर 15»
10
Austromasochistisches Lehrstück: Der Balkon am Haus der ...
Die dornröschenartige Musiksammlung wird den Standort wechseln, con sordino. Wer zu spät kommt, den straft das Haus der Geschichte. Dennoch mischt sich ... «DiePresse.com, अक्टूबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. con sordino [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/con-sordino>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है