एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Sordino" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SORDINO

italienisch sordino, zu lateinisch surdare = betäuben.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में SORDINO का उच्चारण

Sordino  [Sordi̲no] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SORDINO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में SORDINO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Sordino» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

कॉन सरॉर्डिनो

Con sordino

कॉन सरॉर्डिनो का मतलब है कि प्रासंगिक पारितोषिक एक स्पंज के साथ खेला जा सकता है। इस कथन का इस्तेमाल चोर से किया जाता है। संक्षिप्त। ▪ वायु उपकरणों के लिए, ध्वनि सर्पिल में एक स्पंज डालने के साथ, कॉर्ड सरॉर्डिनो का एहसास हो जाता है। ▪ स्ट्रिंग वाद्ययंत्रों के मामले में, कॉन्ड सरॉर्डिन को पुल पर एक स्पंज लगाने से एहसास होता है। ▪ टक्कर उपकरणों के लिए, कॉन्ड सरॉर्डिनो को लगाया जाता है कि एप्लाइड लगाया जाता है। प्रभाव को रद्द करने के लिए हवा के वाद्ययंत्रों के संकेतों में छोर दिया गया है, "सेंगा सोरडिनो" तंतुओं में Con sordino bedeutet in der Notation, dass die betreffende Passage mit einem Dämpfer zu spielen ist. Diese Anweisung wird mit con sord. abgekürzt. ▪ Bei Blasinstrumenten wird con sordino mittels des Einführens eines Dämpfers in den Schalltrichter realisiert. ▪ Bei Streichinstrumenten wird con sordino mittels des Aufsteckens eines Dämpfers auf den Steg realisiert. ▪ Bei Perkussionsinstrumenten wird con sordino meist mittels aufgelegter Filze realisiert. Zur Aufhebung des Effekts steht in der Notation bei Blasinstrumenten ouvert, bei Streichinstrumenten „senza sordino“.

जर्मनशब्दकोश में Sordino की परिभाषा

डैंपर। Dämpfer.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Sordino» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी SORDINO के साथ तुकबंदी है


Albino
Albi̲no
Bambino
Bambi̲no
Bernardino
Bernardi̲no
Cappuccino
[kapʊˈt͜ʃiːno] 
Casino
Casino
Chino
[ˈtʃiːno]
Dino
Di̲no
Domino
Do̲mino [ˈdoːmino]
Filipino
Filipi̲no
Heimkino
He̲i̲mkino
Kino
Ki̲no 
Ladino
Ladi̲no
Latino
Lati̲no
Merino
Meri̲no
San Bernardino
San Bernardi̲no
San Marino
San Mari̲no
Torino
Tori̲no
Violino
Violi̲no
con sordino
con sordi̲no [kɔn zɔrˈdiːno] 
via il sordino
vi̲a il sordi̲no

जर्मन शब्द जो SORDINO के जैसे शुरू होते हैं

Sorbin
Sorbinsäure
sorbisch
Sorbische
Sorbit
sorbitisch
Sorbonne
Sorbose
Sorbus
Sordine
sordo
Sordun
Sore
Soredium
Sorge
sorgeberechtigt
Sorgeberechtigte
Sorgeberechtigter
sorgen
Sorgenbrecher

जर्मन शब्द जो SORDINO के जैसे खत्म होते हैं

Arlecchino
Bardolino
Borsalino
Burattino
Campesino
Clarino
Drive-in-Kino
Heino
Kasino
Maraschino
Neutrino
Open-Air-Kino
Pecorino
Pepino
Pornokino
Signorino
Solferino
Stracchino
Zucchino
andantino

जर्मन में Sordino के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Sordino» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SORDINO

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Sordino का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Sordino अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Sordino» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

sordino
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

sordina
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

sordino
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

sordino
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

sordino
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

сурдинка
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

surdina
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

sordino
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

sordino
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

sordino
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Sordino
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

sordino
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

지음 기
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

sordino
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

sordino
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

சார்டினோ
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

sordino
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

surdin
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

Sordino
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

sordino
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

Сурдинка
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

surdină
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

sordino
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

demper
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

Sordino
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

sordino
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Sordino के उपयोग का रुझान

रुझान

«SORDINO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
68
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Sordino» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Sordino की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Sordino» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SORDINO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Sordino» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Sordino» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Sordino के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «SORDINO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Sordino का उपयोग पता करें। Sordino aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Musikalisches Wochenblatt
Die Menge der Pedale mochte es wönschens Werth erseheinen lassen, das erste, wichtigste, fälschlich Forte pedal genannt, auf eine besondere , genauere Weise anzuzeigen, nämlich durch SeilZit SOrdinO, ohne, d. h. mit aufgehobener  ...
2
Musikalisches Lexicon
792 Soni mobiles — Sordino Soni mobiles, vagantes, bewegliche Töne, bei den Griechen die mittleren Te- truchordtöne , weil nur diese in den verschiedenen Klanggeschleehtern Abänderungen erlitten. Sie zerfielen in drei Gattungen ...
Arrey von DOMMER, 1865
3
Musikalisches Lexicon: auf Grundlage des Lexicon's von H.Ch. ...
792 Soni mobiles — Sordino Soni mobiles, vagantes, bewegliche Töne, bei den Griechen die mittleren Tetrachordtöne , weil nur diese in den verschiedenen Klanggeschlechtern Abänderungen erlitten. Sie zerfielen in drei Gattungen ...
Heinrich Christoph Koch, Arrey von Dommer, 1865
4
Die Lehre von der musikalischen Komposition, praktisch ...
Viola con sordino. Engl. Horn. Solo-Fagott. Violini 1, 2 senza sordino. Viola senza sordino. VCelli 1 con sordino. VCelli J. CBassi. PK pp PP con dolcezza ir m -ßXA. k,_ ') S. 295 der Breitkonf-Härtelsctaen Partitur. der Herr senden wird.
Adolf Bernhard Marx, 1847
5
Die Lehre von der musikalischen Komposition: praktisch ...
Viola con sordino. Engl. Horn. Solo-Fagott. Violini 1, 2 sordino. Viola senza sordino. VCelli 1 con sordino. VCelli 2. CBaasi. Imi .Gl PP fr 36= PP con dolcezza PP con dolc. PP ' "*v ' ~~~~ — — (später getheilt) ') S. 295 der Breitkopf- Harlelschen ...
Adolf Bernhard Marx, 1847
6
Don Quichotte auf der Hochzeit des Comacho: comic ...
Aria Betrübt Fagotto Violino I Violino II Viola GRISOSTOMO 1Л Continuo Violoncello e Basso con sordino fe iM t- Й vy <' i пи ff con sordino î±=àzt=^^ □ ' * [ Л con sordino m J'7 ff 7 /'7 J)7 ^ 7 ^fl ^ 1 7 17 k7^ #^£ [Л J'* J'T yß Щ^ &• ^•^ J^ J'V J J ft ...
Georg Philipp Telemann, Bernd Baselt, 1991
7
Die österreichische Symphonie im 20. Jahrhundert
Bevorzugt sind die aus großen Septimen gebildeten weiten Lagen, was einen weichen Klang ergibt, etwa der über drei Takte gehaltene ppp-sordino- Vierklang (1. und 2. VI, Va, Vc) nur aus großen Septimen, prononciert bereichert oder ...
Hartmut Krones, 2005
8
Täterschaft in Europa: ein Diskussionsvorschlag für ein ...
S. 514 ff.; Ghahert/Sur, Rn. 216, S. 89; Rn. 176, S. 78; Fournier, in: Encyclopedie II (2001), Gomplicite, Nr. 57, S. 9; Sordino, S. 205, 240 ff. 432 Bouloc, Droit penal general (2009), Rn. 377 ff. 433 Vgl. Bernardini, Rn. 598 ff.‚ S. 601 ff.; Sordino, ...
Bettina Weißer, 2011
9
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
senden — senza sordino Sephardi - Shortdrink sicher — Signifikant Signifikat - Singularetantum Singularismus. 460 senden/empfangen Sender/Empfänger; a. Adressat, Hörer, Re- zipient Sendestaat/Empfangsstaat Sendung/Empfang ...
Wolfgang Müller, 2000
10
Gedichte 1
... lius'/ Sibelius T1 Äther/ Aether T1 16 Valse/ valse T12 17/ keine neue Strophe T1 alles/ Alternativlesart es geht T1 18 gelassener/ gelassner T1 con sordino/ Con sordino T2 FE Con- sordino T3 21/ keine neue Strophe T1 Melodien/ Melodie'n ...
Gottfried Benn, Ilse Benn, Gerhard Schuster, 1986

«SORDINO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Sordino पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Emerson String Quartet Coming to the Van Wezel
The second movement, Prestissimo, con sordino, (“Which goes by in a flash—just an astonishingly hyperactive movement.”) features all instruments playing with ... «SRQ Magazine, नवंबर 16»
2
Concerto Chopin VS Liszt alla Cappella dei Mercanti di Torino
Per meglio entrare nello spirito dell'epoca romantica è stato scelto per l'occasione il prestigioso pianoforte a coda Steingraeber & Soehne sordino Margulis ... «Quotidiano Piemontese, नवंबर 16»
3
Behutsame Töne und traumhafte Stimmung
Das "Lento" trägt Migdal mit behutsam elegischem Ton vor. Der Satz erzeugt eine träumerische Stimmung, noch dazu, wenn "con sordino" (deutsch: gedämpft) ... «Onetz.de, अगस्त 16»
4
Leichtigkeit und Sturmgebraus
Margulis spielt auf einem Flügel der Marke Steingraeber und Söhne, der mit einem von ihm selbst entwickelten Sordino-Pedal ausgestattet ist. Ungewohnte ... «Badische Zeitung, जुलाई 16»
5
German sire Samum a jumps influence to note
... Me did win more races after 2008 but failed to show true top-level form again, and he did field the 2009 German Derby runner-up Sordino and two more Group ... «Racing Post Bloodstock, फरवरी 16»
6
Bow on string naturally connects to the human nervous system ...
Let's add them up. There's arco normale, pizzicato, tremolando, sul ponticello, sul tasto, con sordino, flautando, and all of those with or without vibrato (even pizz ... «The Strad, जनवरी 16»
7
Eine Verbeugung vor der böhmischen Musik
54/1 von Dvorak, dafür gelang die allerliebste Seelenwärmer-Musik des „Volksliedchen, Märchen“ von Karel Komzak jun., con sordino gespielt, wieder zur ... «Mittelbayerische, नवंबर 15»
8
Konzert für Flüchtlingskinder: Lindenbäume? Zitronenbäume!
Con sordino. Kinderkonzerte-Moderator Christian Schruff (r.) erklärt gemeinsam mit seinem syrischen Kollegen Raed Jazbeh das...Foto: © rbb/Thomas Ernst. «Tagesspiegel, नवंबर 15»
9
Verbeugung vor einem Vergessenen
... und zum andern leise, körperlose Tremoli und hauchig davon schwebende Klänge con sordino. Und alles in Hochspannung vom ersten bis zum letzten Takt. «Badische Zeitung, अक्टूबर 15»
10
From Vampire to Victim: Ranking the Performances of Kristen Stewart
Prior to the Twilight franchise, Stewart's biggest breakthrough was her portrayal of a 14-year old rape victim named Melinda Sordino in Speak. What she did right ... «moviepilot.com, अगस्त 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sordino [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/sordino>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है