एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Dachzeile" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में DACHZEILE का उच्चारण

Dachzeile  [Dạchzeile] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DACHZEILE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में DACHZEILE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Dachzeile» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Dachzeile की परिभाषा

एक हेडलाइन लाइन; ऊपरी पंक्ति। über einer Überschrift stehende Zeile; Oberzeile.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Dachzeile» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी DACHZEILE के साथ तुकबंदी है


Ausgangszeile
A̲u̲sgangszeile
Betreffzeile
Betrẹffzeile [bəˈtrɛft͜sa͜ilə]
Fußzeile
Fu̲ßzeile
Geile
Ge̲i̲le
Häuserzeile
Hä̲u̲serzeile
Kommandozeile
Komma̲ndozeile
Kopfzeile
Kọpfzeile
Küchenzeile
Kụ̈chenzeile [ˈkʏçn̩t͜sa͜ilə]
Langzeile
Lạngzeile [ˈlaŋt͜sa͜ilə]
Meile
Me̲i̲le 
Negativschlagzeile
Negativschlagzeile
Oberzeile
O̲berzeile [ˈoːbərt͜sa͜ilə]
Schlagzeile
Schla̲gzeile 
Textzeile
Tẹxtzeile
Titelzeile
Titelzeile
Unterzeile
Ụnterzeile
Verszeile
Vẹrszeile
Weile
We̲i̲le 
Zeile
Ze̲i̲le 
mittlerweile
mịttlerwe̲i̲le 

जर्मन शब्द जो DACHZEILE के जैसे शुरू होते हैं

Dächslein
Dachsparren
Dachspinsel
Dachsröhre
Dachstein
Dachstroh
Dachstube
Dachstuhl
Dachstuhlbrand
dachte
dächte
Dachtel
dachteln
Dachterrasse
Dachtraufe
Dachverband
Dachwohnung
Dachziegel
Dachziegelverband
Dachzimmer

जर्मन शब्द जो DACHZEILE के जैसे खत्म होते हैं

Bannmeile
Einkaufsmeile
Eisenfeile
Fanmeile
Feile
Festmeile
Flachfeile
Flaniermeile
Keile
Langeweile
Langweile
Nagelfeile
Quadratmeile
Rundfeile
Schamteile
Seemeile
Steile
Weichteile
Windeseile
Übereile

जर्मन में Dachzeile के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Dachzeile» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DACHZEILE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Dachzeile का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Dachzeile अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Dachzeile» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

屋顶
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

tejado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

roof
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

छत
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

سقف
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

крыша
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

telhado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ছাদ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

toit
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

bumbung
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Dachzeile
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

屋根
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

지붕
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

gendheng
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

mái nhà
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

கூரை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

छप्पर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

çatı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

tetto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

dach
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

дах
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

acoperiș
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

στέγη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

dak
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

tak
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

taket
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Dachzeile के उपयोग का रुझान

रुझान

«DACHZEILE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
43
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Dachzeile» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Dachzeile की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Dachzeile» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DACHZEILE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Dachzeile» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Dachzeile» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Dachzeile के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «DACHZEILE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Dachzeile का उपयोग पता करें। Dachzeile aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Aufstand in den Banlieues: der Versuch einer Verbindung von ...
Ein unbegründeter Protest Zunächst werden die Dachzeile, die Hauptüberschrift und der Vorspann interpretiert, die einen eigenen kontextuellen Rahmen bilden. Die Betrachtung des Artikeltextes schließt sich an. JUGENDPROTESTE.
Martin Bittner, 2008
2
Webtexten: Tipps und Tricks rund um das Webtexten
2.1 Dachzeile Die Dachzeile sollte sachlich und klar sein und kann z.B. den Firmenname und Ort eines Unternehmens beinhalten. 2.2 Headline/Überschrift Hier liegt das Hauptaugenmerk des Lesers: Aufmerksamkeit erzeugen! Die Headline ...
Nicole Fleischanderl
3
Online-Handbuch: Für junge Medienmacherinnen und Medienmacher
2. Die Boulevard-Überschrift skandalisiert einen Sachverhalt, in dem sie auf Reizworte setzt. Über der Überschrift befindet sich oft eine Dachzeile. Sie dient dazu, ein Themenfeld zu benennen. So hilft die Dachzeile „Afghanistan-Krieg“ dabei, ...
Jugendpresse Deutschland e.V., Jugendpresse Österreich, Junge Medien Schweiz, 2010
4
Presseaussendungen im Feuerwehrdienst richtig gestalten
Die Dachzeile (meist ein einzelnes Wort) unterstützt den Journalisten beim Sortieren des Textes. Hier wird durch das Schlagwort die „Rubrik, in die sich der Text einordnen lässt“24, benannt (z.B.: Menschenrettung oder Wohnhausbrand).
Richard Berger, 2013
5
Matchwinner und Pechvögel: Ergebniserklärung in der ...
In deren Artikel mit der Dachzeile „Er denkt schon mehr an Hertha als an Schalke " und der Schlagzeile „Fliegt STEVENS noch vorm Pokal-Finale?" wird explizit ein Zusammenhang mit dem Trainer dargestellt. Allerdings in anderer Hinsicht, ...
Christian Schütte, 2006
6
Mitarbeiterzeitschriften noch besser machen: Kritik und ...
Oder ein großes Touristikunternehmen schreibt nichts anderes als „Alle Achtung" (Keine Subline, keine Dachzeile) über einen fünf Seiten langen Beitrag, in dem es um eine Fahrt von Hamburg nach Rotterdam geht. Bei einem der mit Abstand  ...
E.W. Mänken, 2008
7
Das Framing von Issues in Medien und Politik
... wurde dann aufgenommen, wenn die entsprechenden Stichwörter im Titel (= Überschrift, Unterüberschrift, Dachzeile, Lead) genannt wurden. Für sechs der acht Zeitungen konnte elektronisch mithilfe der Online-Datenbank GENIOS gesucht ...
Hannah Schmid-Petri, 2012
8
Rhetoric and stylistics:
Die Hauptzeile wird durch eine Unterzeile und/oder eine Dachzeile ergänzt. Im Sinne einer funktionalen Aufteilung wird in neueren Lehrbüchern (z.B. Blum/ Bucher 1998, 32) empfohlen, dass Dachzeilen eher orientierende Funktion haben ...
Ulla Fix, Andreas Gardt, Joachim Knape, 2009
9
"Love it or Loath it - you can't ignore it" - Die ...
In diesem Fall wird die gesamte Überschrift gemessen, das bedeutet Hauptüberschrift, Unterzeile sowie gegebenenfalls Dachzeile. Funktion der Unter -Überschrift Als Unter-Überschrift gelten die Texte einer Analyseeinheit, die unter , neben, ...
Susanne Höke, 2005
10
Sprache in den Medien nach 1945
Nehmen wir noch die Dachzeile hinzu, die eine Generalisierung des Untertitels der APsMeldung ist, so können wir hier bereits den Schlagzeilen wesentlich mehr an Information entnehmen als im Fall der Rhein-Zeitung. Zusammen mit der ...
Bernd Ulrich Biere, Helmut Henne, 1993

«DACHZEILE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Dachzeile पद का कैसे उपयोग किया है।
1
So irgendwas wie nie
was mir schlechte Laune macht, weil es die schlechteste Dachzeile der Welt ist. Sie ist langweilig, falsch und außerdem ein Paradoxon, weil nichts auf der Welt ... «Übermedien, जुलाई 16»
2
Darknet: Per Mausklick zu Waffen, Sex und Drogen, Dachzeile
Der Amokschütze von München kaufte im Darknet die Tatwaffe. Für die Polizei sind Ermittlungen dort besonders herausfordernd. Artikel · Diskussion. «Tiroler Tageszeitung Online, जुलाई 16»
3
Deutsche Flüchtlingspolitik: Segen oder Fluch für die ...
Anmerkung der Redaktion: Dieser Artikel wurde von der Redaktion zunächst unter einer irreführenden Dachzeile veröffentlicht („Offene Grenzen schützen vor ... «Huffington Post Deutschland, जुलाई 16»
4
Schuldig im Dienste der Ausgewogenheit
Was die Verbreitung angeht, war die Dachzeile erfolgreich. Mehr als 2.100 Mal haben Nutzer den Artikel geteilt, fast 600 Mal bewertet. Das ist auch für „Heute+“ ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, जुलाई 16»
5
"Huffington Post": Die "Klick-Jäger" entschuldigen sich bei den ...
Und als sei dies noch nicht genug, wird der Artikel mit der Facebook-Dachzeile "Die Zusammenhänge sind eindeutig." beworben. Rosenkranz schreibt, diese ... «Tagesspiegel, मार्च 16»
6
Facebook-Fake! | Wirbel um falsche Todesmeldung von Stefan Raab
Diese Nachricht sieht aus wie ein Artikel, wie sie zu Hunderten täglich bei Facebook geteilt und gepostet werden. Mit Dachzeile, Überschrift, kurzer Einleitung. «BILD, मार्च 16»
7
Charlie Hebdo: Darum ist die Karikatur von Aylan Kurdi nicht ...
Das Instrument heißt "Dachzeile". Die Dachzeile steht in Nachbarschaft der Schlagzeile und sortiert das Thema eines Artikels in eine Schlagwort-Kategorie ein. «STERN, जनवरी 16»
8
LIVESTREAM FOR FREE: Atalanta Bergamo - Inter Mailand
###dachzeile###: LIVESTREAM FOR FREE: Atalanta Bergamo - Inter Mailand. Nach zuletzt zwei Pleiten aus drei Spielen hat Inter die Tabellenspitze verloren ... «spox.com, जनवरी 16»
9
###dachzeile###: LIVESTREAM FOR FREE: Queens Park Rangers ...
Aufsteiger Watford mischt die Premier League auf - gibt's auch in der nächsten Saison einen so starken Neuling? Mit SPOX seid Ihr auch in der englischen ... «spox.com, दिसंबर 15»
10
LIVESTREAM FOR FREE: Minnesota Vikings - New York Giants
###dachzeile###: LIVESTREAM FOR FREE: Minnesota Vikings - New York Giants. Machen die Vikings die Playoffs klar? Minnesota wartet auf ... «spox.com, दिसंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dachzeile [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/dachzeile>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है