एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Langweile" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD LANGWEILE

zusammengezogen aus: lange Weile.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में LANGWEILE का उच्चारण

Langweile  Lạngweile [ˈlaŋva͜ilə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANGWEILE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में LANGWEILE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Langweile» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Langweile

उदासी

Langeweile

बोरियत, फडेसे या एन्युयूई भी असुविधाजनक महसूस होती है जो मजबूती के लिए आलस्य से पैदा होती है या जो एक नीरस या चुनौतीपूर्ण गतिविधि में पैदा हो सकती है। बोरियत दार्शनिक, सांस्कृतिक, मनोवैज्ञानिक और शैक्षिक विचारों का विषय है। Langeweile, auch Fadesse oder Ennui, ist das unwohle Gefühl, das durch erzwungenes Nichtstun hervorgerufen wird oder bei einer als monoton oder unterfordernd empfundenen Tätigkeit aufkommen kann. Die Langeweile ist Gegenstand philosophischer, kulturwissenschaftlicher, psychologischer und pädagogischer Betrachtung.

जर्मनशब्दकोश में Langweile की परिभाषा

के रूप में एक अप्रिय, भद्दा सनसनी नहीं भरा जा रहा है, एकरसता, विविधता की कमी, उत्तेजना, मनोरंजन, रोचक, रमणीय रोजगार की वजह से उठता है, के रूप में। als unangenehm, lästig empfundenes Gefühl des Nicht-ausgefüllt-Seins, der Eintönigkeit, Ödheit, das aus Mangel an Abwechslung, Anregung, Unterhaltung, an interessanter, reizvoller Beschäftigung entsteht.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Langweile» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी LANGWEILE के साथ तुकबंदी है


Betreffzeile
Betrẹffzeile [bəˈtrɛft͜sa͜ilə]
Einkaufsmeile
E̲i̲nkaufsmeile
Fanmeile
[ˈfɛn…]
Feile
Fe̲i̲le 
Flaniermeile
Flani̲e̲rmeile [flaˈniːɐ̯ma͜ilə]
Fußzeile
Fu̲ßzeile
Geile
Ge̲i̲le
Kommandozeile
Komma̲ndozeile
Kopfzeile
Kọpfzeile
Küchenzeile
Kụ̈chenzeile [ˈkʏçn̩t͜sa͜ilə]
Langeweile
Langewe̲i̲le  , auch: [ˈla…] 
Meile
Me̲i̲le 
Nagelfeile
Na̲gelfeile [ˈnaːɡl̩fa͜ilə]
Schlagzeile
Schla̲gzeile 
Steile
Ste̲i̲le
Weile
We̲i̲le 
Windeseile
Wịndeseile
Zeile
Ze̲i̲le 
mittlerweile
mịttlerwe̲i̲le 
nächtlicherweile
nạ̈chtlicherwe̲i̲le

जर्मन शब्द जो LANGWEILE के जैसे शुरू होते हैं

Languedocwein
languendo
languente
Languettes
languido
Längung
Languste
Langvers
langweilen
Langweiler
Langweilerin
langweilig
Langweiligkeit
Langwelle
Langwellensender
langwellig
Langwied
Langwiede
langwierig
Langwierigkeit

जर्मन शब्द जो LANGWEILE के जैसे खत्म होते हैं

Bannmeile
Dachzeile
Eisenfeile
Festmeile
Flachfeile
Häuserzeile
Keile
Klassenkeile
Nacheile
Negativschlagzeile
Quadratmeile
Rundfeile
Schamteile
Seemeile
Textzeile
Titelzeile
Unterzeile
Verszeile
Weichteile
Übereile

जर्मन में Langweile के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «LANGWEILE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Langweile» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Langweile के पर्यायवाची

«Langweile» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद LANGWEILE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Langweile का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Langweile अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Langweile» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

沉闷
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

tedio
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

tediousness
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

उकताहट
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

الإضجار
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

утомительность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

tediousness
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

tediousness
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

tediousness
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

tediousness
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Langweile
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

アンニュイ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

지루함
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

tediousness
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

tediousness
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

tediousness
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

tediousness
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

tediousness
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

tediosità
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

tediousness
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

втому
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

plictiseală
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

μονοτονία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

Skakel eentonigheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

TRÅKIGHET
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

tediousness
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Langweile के उपयोग का रुझान

रुझान

«LANGWEILE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
85
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Langweile» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Langweile की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Langweile» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «LANGWEILE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Langweile» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Langweile» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Langweile के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«LANGWEILE» वाले जर्मन उद्धरण

Langweile वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Thomas Henry Basil Webb
Herr, schenke mir eine Seele, der die Langweile fremd ist, die kein Murren kennt, kein Seufzen und Klagen, und lasse nicht zu, daß ich mir zu viele Sorgen mache um dieses Etwas, das sich so breit macht und sich Ich nennt.
2
Viktor Frankl
Das Tun ist nicht etwa dazu da, daß wir der Langweile entgehen; sondern die Langweile ist dazu da, daß wir dem Nichtstun entgehen und dem Sinn unseres Lebens gerecht werden.
3
Arthur Schopenhauer
Das Nomadenleben, welches die unterste Stufe der Zivilisation bezeichnet, findet sich auf der höchsten im allgemein gewordenen Touristenleben wieder ein. Das erste ward von der Not, das zweite von der Langweile herbeigeführt.
4
Emanuel Wertheimer
Die Langweile strengt den Geist mehr an als das tiefste Gespräch.
5
Emanuel Wertheimer
Wäre die Langweile tödlich, es gäbe keine Menschen mehr.
6
Friedrich Nietzsche
Aller Anfang ist Gefahr – Der Dichter hatte die Wahl, entweder das Gefühl von einer Stufe zur anderen zu heben und es zuletzt so hoch zu steigern – oder es mit einem Überfalle zu versuchen und gleich von Beginn an mit aller Gewalt am Glockenstrang zu ziehn. Beides hat seine Gefahren: im ersten Fall läuft ihm vielleicht sein Zuhörer vor Langweile, im zweiten vor Schrecken davon.
7
Elmar Kupke
Vor dem Tod tötet schon die Langweile an den anderen das Leben...
8
Jean Paul
Die Wettergespräche [kommen] nicht von Langweile, sondern weil der Mensch immer eine starke fortdauernde Empfindung mit Worten äußern und geben will - wäre Krieg, so gäb's Kriegsgespräche.
9
Elmar Kupke
Die Emanzipation war lediglich der sexfreie Weg in die männliche Langweile.
10
Johann Wolfgang von Goethe
Am Ende ist doch das schlechteste Theater besser als die beste Langweile.

जर्मन किताबें जो «LANGWEILE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Langweile का उपयोग पता करें। Langweile aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Das Opfer Der Langweile
Der russische Schriftsteller Maxim Gorki (1868-1936) erlangte seine Weltbekanntheit durch die Grundung des sozialistischen Realismus.
Maxim Gorki, 2010
2
Ueber die Langweile. Vortrag gehalten im wissenschaftlichen ...
Langeweile ifi alfo ganz was dort das Sehen des bloßen Waffersj und wenn ich fagej je mehr Wafier um fo mehr Langweile. fo werde ich ficher alle die auf meiner Seite haben die jemals wäßrige Reden gehört habenj in denen nur felten das ...
Johann Eduard ERDMANN, 1852
3
Der Phönix: Zeitschrift für Literatur, Kunst, Geschichte, ...
Innsbruck hat Langweile. Ueberraschcnde, kostbare, menschenfreundliche, patentwürdige Entdeckung, die wir endlich gemacht! Innsbruck hat Langweile! Was die wärmsten Patrioten nicht geträumt, was nur die kühnsten Schwärmer in  ...
4
Domkritos oder Hinterlassene Papiere eines lachenden ...
sie täglich im Hause auf- und untergeht? Selbst unsere Ideen verlangen Weile; gehe» sie zu langsam, so entsteht die Langweile, gehen sie zu schnell, so folgt Verwirrung und Schwindel. Jede vorherrschende Leidenschaft erzeugt Langweile, ...
Karl Julius Weber, 1870
5
Langeweile im Unterricht
Variable Formulierung M SD riIH) F6AUN_ 8 lch langweile mich im Deutschunterricht, wenn wir etwas durchnehmen, was ich schon weiß oder kann. 1.82 1.09 .60 F6AUN_ .25 lch langweile mich im Deutschunterricht, wenn wir etwas üben, ...
Katrin Lohrmann
6
Psychologie: ¬Die Lehre vom Gefühl- und Begehrungs-Vermögen
Die besonderen Beförderungsmittel der Langweile sind höchst mannichfaltig. ... würdige Weise zu beschäftigen, weshalb auch die Langweile in der Regel auf eine gewisse geistige Schwäche des Menschen schließen läßt ; 4) Abstumpfung  ...
Wilhelm Esser, 1854
7
Psychologie
Die befonderen Veförderungsmittel der Langweile find höchfi mannichfaltig. Dahin gehören 1) unangenehme Empfindungen aller Art. welche die Seele aus dem gewöhnlichen Gange ihrer liebgewonnenen Vorftellungen und Befchäftigungen ...
Wilhelm ESSER (Professor of Philosophy at Münster.), 1855
8
Die leidenschaften, t.1-2
Der zu langfame Gang der Jdeen erregt Langweile, und der zu' fchnelle Schwindel. Das andere Gefchlecht fcheint kraft feiner Organifation der Langweile weniger unterworfen, als das männliche, defto. mehr aber dem Schwindel d. h. einer ...
Karl Julius Weber, 1842
9
Wörterbuch der deutschen Sprache
Zuweilen nennt man aueh den am Langwagen ber feftigtenußcnterwagen den Langwagen. ' () Die Langweile. o. K. die lange Weile . das unangenehme und läfiige Gefühl des unhefehaftigten ec.. welchem die Zeit lang wird oder lange währt.
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
10
Ethnische Kolonien: Entstehung, Funktion und Wandel Am ...
Menschen, die ständig das Bedürfnis haben ‚seichte' Reize zu wechseln, sind chronisch gelangweilt; aber da sie ihre Langweile zu kompensieren verstehen, kommt sie ihnen nicht zum Bewusstsein. 3. Menschen, die nicht in der Lage sind,  ...
Rauf Ceylan, 2006

«LANGWEILE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Langweile पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Herbstferien | 7 Tipps gegen die Langweile
Happy Chilling heißt es seit gestern für Tausende Schüler aus Nordrhein-Westfalen, Thüringen, Rheinland-Pfalz und dem Saarland. Die Herbstferien sind ... «BILD, अक्टूबर 16»
2
Tschüss Langweile: So findest du das richtige Hobby für dich
Tschüss Langweile: So findest du das richtige Hobby für dich. Birgit Bulla Lifestyle 14. Sep. Teilen. Teilen. Tweet. Teilen. hobby finden. Du bist auf der Suche ... «STYLIGHT, सितंबर 16»
3
Pforzheim: 23-Jähriger war aus Langweile auf Waggon geklettert
Der 23-Jährige, der im Pforzheimer Bahnhof vergangenen Sonntag durch einen Stromschlag aus einer Oberleitung lebensgefährlich verletzt worden ist, war mit ... «SWR Nachrichten, सितंबर 16»
4
Langweile auf dem Handy-Markt: Verdammt, Smartphone-Hersteller ...
Ein bisschen dünner, ein bisschen schneller, eine neue Buchse. Vielmehr scheint den Smartphone-Herstellern in letzter Zeit irgendwie nicht mehr einzufallen. «FOCUS Online, अगस्त 16»
5
"Bei einem Buchstil zu bleiben, würde mich langweilen"
Jens Schumacher: Ich glaube, das liegt daran, dass ich mich so schnell langweile. So wie ich jeden Abend einen anderen Film schauen will, so ist das auch mit ... «SR.de, अगस्त 16»
6
Langweile kennen wir auf Ameland nicht“
Ennigerloh (FJ) - „Ameland ist eine andere Art von Urlaub“, erklärt Emil Fert. Heute beginnt das Ferienlager der Pfarrei St. Jakobus Ennigerloh auf Ameland. «Die Glocke online, जुलाई 16»
7
Wiener Festwochen: Terror und Langweile
Beide sind rund vierzig Jahre alt, beide werden Enfants terribles genannt – aber Oliver Frljić und Gianina Cărbunariu machen Doku-Theater von sehr ... «Neue Zürcher Zeitung, जून 16»
8
Langweile außerhalb der digitalen Welt
Einen Tag lang sollten MAZ-Schulreporter aus der Grundschule Zülichendorf auf Handy und Tablet verzichten. Die meisten der Fünfklässler haben ... «Märkische Allgemeine Zeitung, मार्च 16»
9
Unterforderung und Boreout: Wann ist es Zeit für den Abschied vom ...
Langweile ich mich noch oder bin ich schon im Boreout – wie gelingt die Unterscheidung? Schirl: Grundsätzlich ist wichtig zu erkennen, dass Langeweile zum ... «karriere.at, जनवरी 16»
10
Europäischer Aktienmarkt 2016 - Wird das Langweile pur ?
Wenn man genau hinschaut, läuft der Eurostoxx50 seit 2014 seitwärts. Eigentlich unspektakulär, wenn sie die zentrale Unterstützung verteidigen können . «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, जनवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Langweile [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/langweile>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है