एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Dienstbote" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में DIENSTBOTE का उच्चारण

Dienstbote  Di̲e̲nstbote [ˈdiːnstboːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIENSTBOTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में DIENSTBOTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Dienstbote» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Dienstbote

सेवक

Dienstbote

एक नौकर व्यापक रूप से घर और कृषि में काम करने के लिए घर में एक स्थायी निवासी है। संकीर्ण अर्थ में यह एक श्रम शक्ति है जो घर में कार्यरत है। 1 9वीं शताब्दी और बीसवीं शताब्दी की शुरुआत पश्चिमी यूरोप में सेवा के उत्थान के रूप में दी जाती है। इस समय के नागरिक बजट के लिए, कम से कम एक नौकर लड़की का रोजगार स्वयं की संपत्ति का एक अनिवार्य विशेषता था उन देशों में सेवा प्रदाता अभी भी व्यापक हैं, जहां से एक मजबूत आय अंतर है और जहां शहरी और ग्रामीण क्षेत्रों के बीच रोजगार की स्थिति बहुत अलग है। पश्चिमी यूरोप में, नौकर आम तौर पर महिला थे 1882 में बर्लिन में किए गए एक सर्वेक्षण के मुताबिक 96.8% कर्मचारी महिला थे। पुरुष नौकरों के रोजगार में मध्यम वर्ग और महान परिवारों तक सीमित था, क्योंकि उन्हें उच्च मजदूरी मिली है। दास सेवा कर्मचारी, अच्छी तरह से बुर्जुआ, लेकिन छोटे से बुर्जुआ परिवारों के समान थे। Ein Dienstbote ist im weiteren Sinne eine ständig im Haushalt wohnende angestellte Hilfskraft für Arbeiten in der Haus- und Landwirtschaft. Im engeren Sinne ist es eine im Haushalt beschäftigte Arbeitskraft. Als Blütezeit des Dienstbotenwesens in Westeuropa gilt das 19. Jahrhundert und beginnende 20. Jahrhundert. Für bürgerliche Haushalte dieser Zeit war die Beschäftigung mindestens eines Dienstmädchens ein wesentliches Merkmal des eigenen Standes. Dienstboten sind heute noch in den Ländern weit verbreitet, die ein starkes Einkommensgefälle aufweisen und in denen sich die Beschäftigungssituation zwischen städtischen und ländlichen Regionen stark unterscheidet. In Westeuropa waren Dienstboten typischerweise weiblich. Einer Umfrage zufolge waren im Jahr 1882 in Berlin 96,8 % der Dienstboten weiblichen Geschlechts. Die Beschäftigung männlicher Dienstboten war auf großbürgerliche und adelige Haushalte beschränkt, da diese einen höheren Lohn erhielten. Dienstmädchen gehörten zum typischen Dienstpersonal gut situierten bürgerlichen, aber auch kleinbürgerlichen Haushalten.

जर्मनशब्दकोश में Dienstbote की परिभाषा

कोई व्यक्ति जो एक घर में कार्यरत है jemand, der in einem Haushalt angestellt ist.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Dienstbote» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी DIENSTBOTE के साथ तुकबंदी है


Amtsbote
Ạmtsbote
Briefbote
Bri̲e̲fbote
Eilbote
E̲i̲lbote [ˈa͜ilboːtə]
Expressbote
Exprẹssbote
Fronbote
Fro̲nbote
Frühlingsbote
Frü̲hlingsbote
Geheimbote
Gehe̲i̲mbote
Gerichtsbote
Gerịchtsbote [ɡəˈrɪçt͜sboːtə]
Götterbote
Gọ̈tterbote
Himmelsbote
Hịmmelsbote [ˈhɪml̩sboːtə]
Kassenbote
Kạssenbote
Liebesbote
Li̲e̲besbote
Postbote
Pọstbote 
Sendbote
Sẹndbote
Telegrammbote
Telegrạmmbote [teleˈɡramboːtə]
Unglücksbote
Ụnglücksbote [ˈʊnɡlʏksboːtə]
Unheilsbote
Ụnheilsbote
Vorbote
Vo̲rbote

जर्मन शब्द जो DIENSTBOTE के जैसे शुरू होते हैं

Dienstbarkeit
Dienstbefehl
dienstbeflissen
Dienstbeginn
Dienstbehörde
Dienstbereich
dienstbereit
Dienstbereitschaft
Dienstbeschädigung
Dienstbesprechung
Dienstbezeichnung
Dienstbezüge
Dienstboteneingang
Dienstbotenklatsch
Dienstbotentrakt
Dienstbotentreppe
Dienstbotenzimmer
Dienstbotin
Dienstbuch
Dienstbüchlein

जर्मन शब्द जो DIENSTBOTE के जैसे खत्म होते हैं

Asymptote
Bestnote
Blue Note
Bote
Capote
Don Quijote
Endnote
Entrecote
Erfolgsquote
Fußnote
Kote
Lanzarote
Note
Peyote
Pilote
Quijote
Quote
Tote
Zote
remote

जर्मन में Dienstbote के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «DIENSTBOTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Dienstbote» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Dienstbote के पर्यायवाची

«Dienstbote» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DIENSTBOTE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Dienstbote का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Dienstbote अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Dienstbote» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

粗重
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

servil
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

menial
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

सेवक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

وضيع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

лакейский
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

servil
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ভৃত্য
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

servile
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

mengotorkan tangan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Dienstbote
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

卑屈
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

하인
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

menial
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

người hầu hạ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

குற்றேவல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

अगदी हलके काम करणारा नोकर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

bayağı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

servile
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

służebny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

лакейський
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

servil
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ταπεινός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

vuil
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

simpla
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

menial
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Dienstbote के उपयोग का रुझान

रुझान

«DIENSTBOTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
45
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Dienstbote» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Dienstbote की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Dienstbote» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DIENSTBOTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Dienstbote» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Dienstbote» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Dienstbote के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DIENSTBOTE» वाले जर्मन उद्धरण

Dienstbote वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Karl Kraus
Die Technik ist ein Dienstbote, der nebenan so geräuschvoll Ordnung macht, dass die Herrschaft nicht Musik machen kann.
2
Karl Kraus
Wahrheit ist ein ungeschickter Dienstbote, der beim Reinmachen die Teller zerschlägt.

जर्मन किताबें जो «DIENSTBOTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Dienstbote का उपयोग पता करें। Dienstbote aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vollständige Sammlung der Großherzoglich-Badischen ...
Der Dienstbote kann auch ohne Aufkündigung aus dem Dienste fortgewiesen werden: s) wann derselbe die Herrschaft oder deren Familie durch Tätlichkeiten, Schimpfworte, oder ehrenrührige Nachreden beleidigt, oder durch boshafte ...
Baden, 1834
2
Ueber die Vollendung der Strafarbeit: nebst amtlichem ...
E” ‚w an sie Jahre ' Dienstbote Einbruch Seeland ' Nein Weni- 'In lger gut' Arbeitsmann Gewaltthäti- Kopenhagen Nein gut ß/4 ger Ueberfall. Dienstbote Marktdieb- Seeland 'Nein gut 11/4 stahl ' . . Handwerker Einbruch Kopenhagen = Nei gut ...
F. Bruun, J.A. Elvers, 1870
3
Anleitung für die magistratische Geschäftsführung: Amtlicher ...
5) Wenn sich ein Dienstbote einmal verdungen und das Darangeld angenommen hat, so muß solcher unweigerlich in den Dienst eintreten und darf ohne Einwilligung des neuen Dienstherrn nicht mehr in dem alten Dienste verbleiben.
4
Blätter für gefängniskunde: Organ des Vereins der deutschen ...
32 19 IV» Seemann Diebstahl Jütland Nein gut •/• 33 29 3Vä Holzbändler Fälschung Kopenhagen Nein gut 2 M 19 1 Dienstbote Einbruch Jütland Nein gut V* 35 21 4 Dienstbote Diebstahl Jütland Ja gut 1 3(1 22 4 Dienstbote Diebstahl ...
5
Blätter für gefängnisskunde: Zeitschrift de Vereins der ...
EGDÄÜ ELHIieg-E PJahrdKlahre V i“ ‚i Jahre 28' 25 3 ' Dienstbote Einbruch ji Seeland 'Nein' Weni-i “s i' i ‚ I _ v' i ger gut, ii 29" 27 ll/s i Arbeitsmann 'Gewaltthäti- 'i Kopenhagen lNeini gut l 3/4 ' i ii liger Ueberfall' ii i 50' 21 I 3 Dienstbote ...
6
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...
'Tritt der Dienstbote den Dienst nicht an, so ist er auf Verlangen der Dienstherrschaft dazu anzuhalten. (Z. 73.) Es steht jedoch der Dienstherrschaft frei, unter Verzichtleistung auf den Dienst, Rückgabe des Miethgeldes und Entschädigung zn ...
Christian H. Ebhardt, 1847
7
Gemeinnützige Wochenschrift: Organ für Technik, ...
Solchen, die sich mit dem Verdingen abgeben, aber Seelenverkäuferei treiben. Die einfachste Art der Abhilfe würde wohl darin bestehen, wenn jene Anstalten, in welcher der Dienstbote seine Erziehung erhielt, ihm in diesem Nothfalle wieder ...
Polytechnischer Verein (Würzburg), 1856
8
Handbuch des österreichischen allgemeinen Civil-Rechtes: ...
10«) ; ch wenn ein Dienstbote auf längere Zeit als 24 Stunden in Strafe verfällt ; e ) wenn sich zeigt daß der Dienstbote den Dienst aus was immer für einer Ursache zu versehen unfähig ist; t) wenn ein Dienstbote, Was ihm übergeben worden ...
Joseph Ellinger, 1853
9
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
„Weigert sich der Dienstbote, den Dienst nnzu. treten, so ist er nach Beschaffenheit der Umstände zu bestrafen und auf Verlangen des Dienstherrn zum Dienstantritte, selbst mit Anwendung von Zwangs. maßregeln, zu verhalten.
Österreichisch-Schlesien Landtag, 1866
10
Vollständiges Gesetzes-Lexicon für den badischen Staatsbürger
Wegen geringer Versehen ist der Dienstbote zum Schadenersaz nur dann verbunden, wenn er wider den ausdrücklichen B< fehl der Herrschaft gehandelt hat. §. 26. Wegen der Entschädigung, zu welcher ein Dienstbote für schuld g von der ...
J. F. Wehrer, 1845

«DIENSTBOTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Dienstbote पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Voller Tatendrang
Mit 20 Jahren zog es ihn in die Landwirtschaft zurück, wo er sich im oberbayerischen Miesbach zwei Jahre lang als Dienstbote verpflichtete. Dann aber folgte er ... «Onetz.de, अगस्त 16»
2
Tausende Frühaufsteher tanzen beim Kocherlball in den Morgen
In Tracht oder im historischen Gewand als Hausmädchen oder Dienstbote kamen die ersten noch bei Dunkelheit zum Chinesischen Turm, um sich die besten ... «münchen.tv, जुलाई 16»
3
„Kinder als Hausangestellte“ – eine Form der modernen ...
... in der Situation, als Hausangestellte arbeiten zu müssen – ähnlich wie ein persönlicher Dienstbote. Diese Art der Arbeit wird in Paraguay ‚criadazgo' genannt, ... «npla - Nachrichtenpool Lateinamerika, जुलाई 16»
4
"Drei Schwestern" beeindruckte bei den Wiener Festwochen
Für Verfremdung sorgt der Dialog, der zunächst durchgehend in Gebärdensprache abgewickelt wird. Der Dienstbote Ferapont wird im Laufe des Abends der ... «Salzburger Nachrichten, मई 16»
5
Leidenschaftliche Zerrissenheit
Die Adelige Julie und der Dienstbote Jean verbringen eine Mitsommernacht zusammen. Sie lassen ihre Standesunterschiede beiseite und geben sich ihren ... «Cult Zeitung, अप्रैल 16»
6
Katharina Hauer wurde 106 Jahre alt
Nach der Schulzeit war sie bei verschiedenen Bauern als Dienstbote tätig, bis sie 1933 Paul Hauer heiratete und nach Rupertsdorf, Gemeinde Altenmarkt, zog. «Oberbayerisches Volksblatt, फरवरी 16»
7
Sex am Arbeitsplatz
... Befragten unbeantwortet. Infrage kommen die Reinigungsfachkraft, der Dienstbote oder auch die eigene Partnerin oder der eigene Partner bei einem Besuch. «news.de, दिसंबर 15»
8
Rinspeed Etos: Mit Drohne an Bord
Hilfreicher Dienstbote an Bord ist eine eigene Drohne. Rinspeed Etos: Im Heckbereich des Hybridsportlers befindet sich ein Landeplatz für die Drohne. «Kicker Online, अक्टूबर 15»
9
12.000 tanzen auf dem Kocherlball im Englischen Garten
Herausgeputzt in Tracht, aber auch in historischen Gewändern als Hausmädchen oder Dienstbote kamen die Ersten noch im Dunkeln zum Chinesischen Turm, ... «tz.de, जुलाई 15»
10
Konzert der Teilnehmer der Masterclass von Lorenzo Regazzo
In diesem Stück schleicht dann Lorenzo Regazzo als Dienstbote über die Bühne und reicht De Stefano ein Glas Wein. Auch beim Duett mit Daniele Caputo aus ... «Online Musik Magazin, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dienstbote [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/dienstbote>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है