एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Distanzierung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में DISTANZIERUNG का उच्चारण

Distanzierung  [Distanzi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISTANZIERUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में DISTANZIERUNG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Distanzierung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

दूरी

Distanzierung

दूरी का मतलब है, व्यवहार में, एक व्यक्ति और दूसरे या किसी अधिनियम या वार्ताओं के बीच एक सामाजिक दूरी का चिह्न। दूर की संपत्ति शब्द विनम्रता का एक बहुत ही सुरक्षित रूप भी हो सकता है। नॉर्बर्ट एलीज़ के अनुसार समाजशास्त्र के समाजशास्त्र में, "दूर करने" का मतलब वास्तविकता से बढ़ती भावनात्मक दूरी है, जो इसे अधिक सख्ती से विश्लेषण करने और धीरे-धीरे अधिक यथार्थवादी मॉडल या सिद्धांतों को विकसित करने में सक्षम बनाता है जो वास्तविकता के सफल नियंत्रण की संभावना को बढ़ाते हैं। इसके विपरीत इसके प्रति प्रतिबद्धता है, यहां वास्तविकता के लिए एक उच्च भावुक निकटता के रूप में समझा जाता है, जो वास्तविक इच्छाओं पर अपनी इच्छाओं और भय छवियों के उज्ज्वल अनुमानों को दर्शाता है और इस तरह विकृत दृश्य के साथ-साथ वास्तविक खतरों के नियंत्रण की संभावना को कम करता है। दोनों दृष्टिकोण चरम या विचारधारात्मक रूप में अत्यंत दुर्लभ हैं और इसे मानसिक बीमारियों के रूप में वर्णित किया जा सकता है। सामान्य मामला वास्तविकता के साथ प्रतिबद्ध और दूर के रिश्ते का एक अलग संतुलित मिश्रण है Distanzierung bedeutet umgangssprachlich das Markieren einer sozialen Distanz zwischen einer Person und einer anderen oder einer Tat bzw. Äußerung. Das Eigenschaftswort distanziert kann auch für eine sehr zurückhaltende Form der Höflichkeit stehen. In der Prozesssoziologie nach Norbert Elias bezeichnet "Distanzierung" einen zunehmenden emotionalen Abstand von der Realität, der es erlaubt, sie zunehmend nüchterner zu analysieren und allmählich realitätsgerechtere Modelle bzw. Theorien zu entwickeln, die die Chance einer erfolgreichen Kontrolle der Realität erhöhen. Der Gegenbegriff hierzu ist Engagement, hier verstanden als hohe emotionale Nähe zur Realität, die zu lebhaften Projektionen eigener Wunsch- und Furchtbilder auf die Realität und damit zu verzerrter Sicht sowie zu geringeren Chancen der Kontrolle realer Gefahren führt. Beide Perspektiven kommen in extremer bzw. idealtypischer Form nur äußerst selten vor und können als psychische Krankheiten bezeichnet werden. Der Normalfall ist eine unterschiedlich ausbalancierte Mischung von engagiertem und distanziertem Verhältnis zur Realität.

जर्मनशब्दकोश में Distanzierung की परिभाषा

दूरी das Distanzieren.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Distanzierung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी DISTANZIERUNG के साथ तुकबंदी है


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

जर्मन शब्द जो DISTANZIERUNG के जैसे शुरू होते हैं

Distanz
Distanzgeschäft
Distanzhandel
distanzieren
distanziert
Distanziertheit
Distanzkomposition
distanzlos
Distanzlosigkeit
Distanzrelais
Distanzritt
Distanzschuss
Distanzwaffe
Distanzwechsel
Distanzwurf
Distarlinse
Distel
Distelfalter
Distelfink
Distelöl

जर्मन शब्द जो DISTANZIERUNG के जैसे खत्म होते हैं

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

जर्मन में Distanzierung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «DISTANZIERUNG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Distanzierung» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Distanzierung के पर्यायवाची

«Distanzierung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DISTANZIERUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Distanzierung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Distanzierung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Distanzierung» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

疏离
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

distanciamiento
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

distancing
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

दूरी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

ابتعاد
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

дистанцирование
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

distanciamento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

দুরত্ব
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

distanciation
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

menjauhkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Distanzierung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

遠ざけます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

거리두기
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

ngadohi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

tạo khoảng cách
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

இடைவெளியும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

अंतर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

uzaklaşması
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

distanziamento
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

dystansowanie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

дистанціювання
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

distanţarea
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

αποστασιοποίηση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

afstand
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

avstånds
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

distanse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Distanzierung के उपयोग का रुझान

रुझान

«DISTANZIERUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
79
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Distanzierung» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Distanzierung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Distanzierung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DISTANZIERUNG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Distanzierung» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Distanzierung» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Distanzierung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DISTANZIERUNG» वाले जर्मन उद्धरण

Distanzierung वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Egon Krenz
Ich achte andere Meinungen, niemand jedoch wird von mir eine Distanzierung von der DDR hören. Prinzipielle Kritik an unseren Mängeln und Defiziten? Ja! Schmerzhafte Selbstkritik? Ich fühle mich dazu verpflichtet. Denunzieren aber werde ich nichts und niemanden.
2
György Konrad
Die Zeit, sie ist die größte Übermacht. Allen Worten und Taten folgt ein Morgen, der sie einer Überprüfung durch Distanzierung unterwirft. Die Zehn Gebote oder die Magna Charta wurden vom nächsten Tag nicht verworfen. Es gibt Worte, die nicht veralten und aus dem Geschwafel herausragen wie Granit aus dem Sand.

जर्मन किताबें जो «DISTANZIERUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Distanzierung का उपयोग पता करें। Distanzierung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Kunst als Akt der Distanzierung: Ironie als Ausdrucksmittel ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Germanistisches Institut), 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Sein ...
Wiebke Vieljans, 2007
2
Zwischen sozialer Teilhabe und Distanzierung - Analyse der ...
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem Thema „Zwischen sozialer Teilhabe und Distanzierung - Analyse der Integrationsbedingungen jugendlicher Aussiedler“ .
Irina Justus, 2007
3
Die SPÖ und der dritte Weg der Sozialdemokratie: Annäherung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Westeuropa, Note: 2, Universitat Salzburg (Politikwissenschaft und Soziologie), Veranstaltung: Einfuhrung in die osterreichische Politik II, 24 ...
Regina Bianchi, 2013
4
Das Lustspiel macht Ernst: Das Ernste in der deutschen Kom ...
Das Ernste im Spannungsfeld zwischen Identifikation und Distanzierung Die Fähigkeit des Rezipienten. das Ernste in der Komödie zu erfassen, basiert auf einer doppelten rezeptiven Bewegung: Die Identifikation erleichtert in der primären ...
Christian Neuhuber, 2003
5
Emotionale Vernderungen Beim Expressiven Schreiben: ...
Körperbezug Körperbezug Kein Körperbezug Emotionale Em. D. Keine Em. D. Em. D. Keine Em. D. Distanzierung (Gruppe 1) (Gruppe 2) (Gruppe 4) (Gruppe 3) Tabelle 6: Mittelwerte und Standardabweichungen in den jeweiligen Zellen für ...
Tony Hofmann, 2010
6
Die erhabene Natur: Entwurf einer ökologischen Ästhetik
8 Die menschliche Fähigkeit der Distanzierung von den Trieben als Voraussetzung der ästhetischen Beziehung Der Mensch ist wie die anderen Lebewesen integriert in die angemessenen und lebensfördernden, aber auch unangemessenen ...
Elmar Treptow, 2001
7
Eins in Jesus
Einheit. und. Distanzierung. 1) Die Einheit in Jesus (siehe Joh 17), im Geist (Eph 4,1-4) und im Glauben (Eph 4,13) unter Jüngern ist etwas Wertvolles und Kostbares. Nicht ohne Grund werden die Gläubigen zur Einheit aufgerufen. Dennoch ...
David Flacke
8
Darstellung der eigenen Fremde in Michael Roes Reiseroman ...
Diese Arbeit nimmt Michael Roes Roman Leeres Viertel Rub ́Al-Khali.
Sabine Immken, 2007
9
Wie Katie Tingle sich weigerte, ordentlich zu posieren und ...
Soziale. Distanzierung. »Evans felt much more comfortable taking pictures of the tenants' homes 1 than of the tenants themselves.« (Curtis/Grannan) Die unterschiedliche, ja gegensätzliche Bewertung der Burroughs und der Tingles, die sich ...
Michael Leicht, 2006
10
Was ist gute Literatur?: wie man gute Bücher von schlechten ...
Doch in diesem Fall ist sie gar nicht zu übersehen; denn ohne ironische Distanzierung müsste man dem Autor die genüssliche Schilderung der Verbrennung als unmenschliche Kaltherzigkeit ankreiden. Typisch für Thomas Mann und die ...
Hans-Dieter Gelfert, 2004

«DISTANZIERUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Distanzierung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
IS-Terror: Muslime sollten sich jetzt nicht nur distanzieren
Nach dem Attentat in der Normandie braucht es jetzt nicht die hundertste Distanzierung islamischer Verbände vom IS. Es braucht erkennbare Anstrengungen, ... «DIE WELT, जुलाई 16»
2
SPD und LINKE üben sich in Distanzierung
Berlin. In der Diskussion über ein mögliches rot-rot-grünes Bündnis haben Politiker von SPD und Linkspartei sich gegenseitig zu Kurskorrekturen aufgefordert. «neues deutschland, जुलाई 16»
3
Mannheimer Politiker von CDU und Grünen fordern Distanzierung
Wenn sich Herr Klos nicht klar von den rechten AfD-Kreisen distanziert, wissen wir, was wir von ihm zu halten haben. Herr Löbel teilt weiter mit, dass er kein ... «Rheinneckarblog, जुलाई 16»
4
Lörrach „Ein Akt der Distanzierung
Beide Aberkennungen wären ein symbolischer Akt der Distanzierung, der deutlich mache, dass die Werte der Demokratie einen Gegensatz zu den Werten des ... «www.verlagshaus-jaumann.de, जुलाई 16»
5
Parlament: Özoguz fordert von türkischen Verbänden Distanzierung ...
Die Integrationsbeauftragte der Bundesregierung, Aydan Özoguz (SPD), hat die türkischen Verbände in Deutschland aufgefordert, klar Stellung gegen die ... «DIE WELT, जून 16»
6
Jerome Boateng dankt Angela Merkel für Distanzierung von ...
Der Fußball-Nationalspieler Jérôme Boateng hat sich erfreut gezeigt über die klare Aussage von Bundeskanzlerin Angela Merkel bezüglich der Äußerung des ... «STERN, मई 16»
7
Blaue Distanzierung von den "Narren"
Norbert Hofer, knapp gescheiterter Präsidentschaftskandidat der Blauen, ist es wichtig, dass die FPÖ "keine rechtsextreme Partei" sei. Heinz-Christian Strache ... «derStandard.at, मई 16»
8
AfD-Höcke lobt Linke-Ramelow für Distanzierung
AfD-Höcke lobt Linke-Ramelow für Distanzierung. 15.04.2016 - 07:57 Uhr. Im Streit um eine Aussage von Ministerpräsident Bodo Ramelow (Linke) erhält er jetzt ... «Thüringer Allgemeine, अप्रैल 16»
9
Distanzierung vom Islamischen Staat: «Wahrer Islam verbietet Terror»
Nach den Anschlägen in Brüssel distanziert sich die muslimische Gruppierung Ahmadiyya Muslim Jamaat klar vom Islamischen Staat (IS). Sie will Frieden ... «az Solothurner Zeitung, अप्रैल 16»
10
Idomeni-Aktivistin: McDonald fordert Aufklärung und Distanzierung ...
Rasche Aufklärung und eine Distanzierung der Grünen und des grünen Präsidentschaftskandidaten Van der Bellen sind hier dringend geboten. ****. "Was sagt ... «APA OTS, मार्च 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Distanzierung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/distanzierung>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है