"Zerwürfnis" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD ZERWÜRFNIS

zu ↑zerwerfen.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में ZERWÜRFNIS का उच्चारण

Zerwürfnis  [Zerwụ̈rfnis ]

जर्मन में ZERWÜRFNIS का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में Zerwürfnis की परिभाषा

गंभीर विवादों, विवादों के कारण पारस्परिक संबंध में एक विराम; विवाह के विभागीय उदाहरण, घरेलू झगड़े दोस्तों के बीच एक गंभीर झगड़े के लिए आया था।

durch ernste Auseinandersetzungen, Streitigkeiten verursachter Bruch einer zwischenmenschlichen Beziehung; EntzweiungBeispieleeheliche, häusliche Zerwürfnissees kam zu einem schweren Zerwürfnis zwischen den Freunden.

जर्मन में «ZERWÜRFNIS» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Zerwürfnis» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Zerwürfnis के पर्यायवाची

Abkehr · Abwendung · Auflösung · Bruch · Distanzierung · Entzweiung · Lossagung · Spaltung · Trennung · Verfeindung

का अनुवाद ZERWÜRFNIS

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Zerwürfnis का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Zerwürfnis अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Zerwürfnis» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 裂痕
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: grieta
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: rift
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: दरार
• अनुवादक जर्मन - अरबी: صدع
• अनुवादक जर्मन - रूसी: перекат
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: fenda
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ফুটা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: crevasse
• अनुवादक जर्मन - मलय: perselisihan
• जर्मन: Zerwürfnis
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 切れ間
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 리프트
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: borot
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: rạn nứt
• अनुवादक जर्मन - तमिल: பிளவு
• अनुवादक जर्मन - मराठी: फूट
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: yarık
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: spaccatura
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: strzelanina
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: перекат
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: ruptură
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ρήγμα
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: kloof
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: rift
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: rift

जर्मन किताबें जो «ZERWÜRFNIS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Zerwürfnis का उपयोग पता करें। Zerwürfnis aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Lexikon der schönen Wörter: Von anschmiegen bis zeitvergessen

Er danktedem Baronundbat ihn,wenn ein ernsteres Zerwürfnis eintreten sollte, seinen Besuch wiederholen zu dürfen. Theodor Fontane: »Stine« Auf den unversöhnlichen Streit folgt das Zerwürfnis. Es ist in unserer Vorstellungirreparabel.

Walter Krämer, Roland Kaehlbrandt, 2011

Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...

53 Ein tiefgehendes Zerwürfnis zwischen den Geschäftsführern gibt der Gesellschaft regelmäßig einen wichtigen Grund zu ihrer Abberufung, unabhängig davon, ob den Abzuberufenden ein Verschuldensvorwurf trifft oder ob der Gesellschaft ...

Max Hachenburg, Peter Ulmer, 1997

Der GmbH-Geschäftsführer: Rechte und Pflichten, Anstellung, ...

Bis zur Rechtskraft eines Urteils kann der Zustand vorläufig durch einstweilige Verfügungen geregelt werden.214 Auch ein tief greifendes Zerwürfnis, also eine völlige Entfremdung zwischen Gesellschafter-Geschäftsführern kann einen ...

Rocco Jula, 2012

Marcella - discipula et magistra: auf den Spuren einer ...

9 Die Zeit nach Hieronymus' Wegzug aus Rom 9.1 Ein Zerwürfnis zwischen Hieronymus und Marcella? Hieronymus hat zwar seinen Abschiedsbrief vom August 385 nicht an Marcella, die darin nur gegrüsst wird, sondern an Asella gerichtet1 ...

Silvia Letsch-Brunner, 1998

Maos Großer Hunger: Massenmord und Menschenexperiment in China

14. DAS. ZERWÜRFNIS. MIT. DER. SOWJETUNION. M. ichail Klotschko erhielt am 16. Juli 1960 das Telegramm, mit dem er in die Heimat zurückbeordert wurde . Er und rund 1500 weitere sowjetische Berater sowie ihre 2500 ...

Frank Dikötter, 2014

Während dieser Tage im Winter: Erfahrungen

ZERWÜRFNIS. Der Gerichtstermin, über den wir während der letzten Tage häufig gesprochen hatten, war auf den 27. März festgelegt und begann bereits um neun Uhr. Schon nach dem Aufstehen gab es erste Irritationen, als ich zugab,  ...

Timm Hillebrand, 2014

Francisco Goya

Zerwürfnis. mit. Bayeu. Im März 1780 mußten die Arbeiten in der Königlichen Teppichmanufaktur zwar aus finanziellen Gründen eingestellt werden, dies versetzte Goya jedoch in die Lage, andere Aufträge anzunehmen. Man lud ihn ein, seine ...

Sarah Carr-Gomm, 2011

GameW0rldz

Bis aufden halb durchsichtigen Computerbildschirm in Form eines Kugelausschnitts war der Schreibtisch leer. Die Bedienelemente wurden in die ebenfalls halb durchsichtige Glasplatte des Schreibtischs eingeblendet. An 25 Das Zerwürfnis.

Chuck Ian Gordon, 2012

Gedichte - Eine Seelenbiographie

Zerwürfnis. Es macht so starr, daß man kein Wort sagen kann, Und wie es blickt, so blickt nicht Liebe, nein. Drum rat' ich Dir, die Seele fortzutragen, In ihre Halle fällt der erste Stein. Dann herrscht die Kälte in den wunden Wänden, Und ohne ...

Emilie Grützmacher, Wolf Weise, 2002

Die Mönche und ich: Wie 40 Tage in Thich Nhat Hanhs ...

03>. 15. Tag. <.'-'5. Klarheit. Zerwürfnis. und. Inter-Sein. I am he as you are he as you are me and we are all together. THE BEATLES n der Meditationshalle übersetze ich die Gedanken einer amerikanischen Pilgerin für eine Schwester, die ...

Mary Paterson, 2013

«ZERWÜRFNIS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Zerwürfnis पद का कैसे उपयोग किया है।

Vermittlung nach Zerwürfnis in Burladingen verzögert sich

Ein von Trigema-Chef Wolfgang Grupp angeregtes Vermittlungsgespräch im Streit zwischen Bürgermeister und Gemeinderäten in Burladingen (Zollernalbkreis) ... «Schwäbisches Tagblatt, फरवरी 17»

Machtkampf an VW-Spitze erscheint in neuem Licht

Im Jahr 2015 zerbrach bei Volkswagen auch eine Art Männerfreundschaft: Das damalige Zerwürfnis zwischen dem (früheren) Aufsichtsratsvorsitzenden ... «Neue Zürcher Zeitung, फरवरी 17»

Warum es zwangsläufig zu einem Zerwürfnis zwischen Trump und ...

(Ein Putin-Berater hat angedeutet, dass Russland Trump zum Wahlsieg verholfen hat – mehr dazu im Video oben.) Wer in den vergangenen Wochen und ... «Huffington Post Deutschland, नवंबर 16»

Tiefes Zerwürfnis in Bochumer Stiftung Kinderzentrum

Zerwürfnis in der Stiftung Kinderzentrum: Die Mitbegründerin und langjährige Geschäftsführerin Iris von der Lippe (60) fühlt sich „gemobbt“ und klagt vor dem ... «Derwesten.de, अक्टूबर 16»

Guardiola leugnet Zerwürfnis mit Stars

Pep Guardiola hat die Spekulationen, wonach Sergio Agüero und Vincent Kompany keine Rolle in seinen langfristigen Plänen mit Manchester City spielen, ... «spox.com, अक्टूबर 16»

Syrien-Zerwürfnis mit den USA: „Nur Russland sagt dem Rüpel ...

Die gescheiterte Syrien-Kooperation bestätigt das allgemeine Zerwürfnis zwischen Moskau und Washington. Russische Experten hoffen, dass es zu keiner ... «Sputnik Deutschland, अक्टूबर 16»

Schweres Zerwürfnis zwischen Russland und USA

Die Bombardierung syrischer Regierungssoldaten, vermutlich durch die US-geführte Anti-Terror-Allianz, hat zu einer Verschärfung der Spannungen zwischen ... «DIE WELT, सितंबर 16»

Schweres Zerwürfnis zwischen Moskau und Washington

Ein vermutlich irrtümlicher Luftangriff der von den Vereinigten Staaten geführten Koalition auf syrische Regierungssoldaten hat ein schweres Zerwürfnis ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, सितंबर 16»

Türkei und EU nähern sich nach Zerwürfnis langsam wieder an

Nach dem Treffen der 28 EU-Außenminister mit dem türkischen Europaminister Ömer Celik am Wochenende in Bratislava geht man davon aus, dass der ... «nachrichten.at, सितंबर 16»

Bloß kein Zerwürfnis!

Nach dem Dementi der Bundesregierung bleibt Verwirrung. Klar ist: Für die Bundesregierung und die EU ist die Türkei ein wichtiger Partner. Doch wie mit ihm ... «Bayerischer Rundfunk, सितंबर 16»