एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"dramatisch" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DRAMATISCH

spätlateinisch dramaticos < griechisch dramatikós.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में DRAMATISCH का उच्चारण

dramatisch  drama̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRAMATISCH की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में DRAMATISCH का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «dramatisch» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

नाटक

Drama

नाटक वितरित भूमिकाओं वाले ग्रंथों के लिए एक शब्द है। महाकाव्य कविता और गीतकरण के अलावा, नाटक तीन बुनियादी साहित्यिक शैलियों में से एक है। कभी-कभी नाटक की अवधारणा बहुत व्यापक होती है और इसमें सभी नाटकों, ऑपेरा ग्रंथों, बैले स्नेरिज़, रेडियो प्ले पांडुलिपियों या बुक-पुस्तकें शामिल होती हैं, कभी-कभी कारावास के तौर पर इस्तेमाल होती हैं, उदाहरण के लिए, केवल "कोर्ट थियेटर" के लिए। ड्रामा थियेटर एक शाब्दिक आधार के साथ, तात्कालिक स्टीग्रेफ्टहाटर के विपरीत है। अरस्तू के बाद नाटक की मुख्य विशेषता संवाद के माध्यम से कार्रवाई का चित्रण है। यह कथा प्राचीन महाकाव्य से प्राचीन में अलग बनाता है - आधुनिक युग के बाद से, यह मुख्य रूप से उपन्यास से अलग है। आधुनिक समझ के अनुसार, थियेटर में कलाकारों द्वारा प्रदर्शन के लिए नाटक लिखा जाता है। इसलिए, वे केवल बातचीत के ग्रंथों को ही नहीं, बल्कि अभिनेताओं के निर्देश भी देते हैं और निर्देशक के लिए 1 9वीं शताब्दी के बाद से। Lesedrama नाटक का एक विशेष रूप है, जिसे पहले पढ़ना नहीं है, लेकिन एक उपन्यास के रूप में पढ़ें Drama ist ein Oberbegriff für Texte mit verteilten Rollen. Die Dramatik ist neben Epik und Lyrik eine der drei grundlegenden literarischen Gattungen. Manchmal wird der Begriff Drama sehr weit gefasst und schließt sämtliche Theaterstücke, Operntexte, Ballettszenarien, Hörspielmanuskripte oder Drehbücher mit ein, manchmal wird er als Eingrenzung verwendet, etwa nur für Sprechtheater oder nur für die „gehobenen“ Theaterstücke. Drama ist Theater mit Textgrundlage, im Unterschied zum improvisierten Stegreiftheater. Das Hauptkennzeichen des Dramas nach Aristoteles ist die Darstellung der Handlung durch Dialoge. Dadurch unterscheidet es sich in der Antike vom erzählenden Epos – seit der Neuzeit unterscheidet es sich damit hauptsächlich vom Roman. Nach modernem Verständnis sind Dramen dafür geschrieben, durch Schauspieler im Theater aufgeführt zu werden. Oft enthalten sie daher neben den Dialogtexten auch Anweisungen für die Schauspieler und seit dem 19. Jahrhundert für den Regisseur. Das Lesedrama ist eine spezielle Form des Dramas, die nicht in erster Linie aufgeführt, sondern wie ein Roman gelesen werden soll.

जर्मनशब्दकोश में dramatisch की परिभाषा

नाटक के बारे में; नाटक रोमांचक और रोमांचक कठोर, तीक्ष्ण से संबंधित नाटक के बारे में; नाटक के लिए, उदाहरण के लिए, एक कवि के नाटकीय काम, नाटकीय प्रभाव, एक नाटक का उत्साह das Drama betreffend, kennzeichnend; zum Drama gehörend aufregend und spannungsreich drastisch, einschneidend. das Drama betreffend, kennzeichnend; zum Drama gehörendBeispieledas dramatische Werk eines Dichtersdie dramatische Wirkung, Spannung eines Theaterstücks.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «dramatisch» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी DRAMATISCH के साथ तुकबंदी है


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

जर्मन शब्द जो DRAMATISCH के जैसे शुरू होते हैं

drall
Drallheit
Dralon
Dram
Drama
Dramatik
Dramatiker
Dramatikerin
Dramatikerpreis
Dramatis Personae
dramatisieren
Dramatisierung
Dramaturg
Dramaturgie
Dramaturgin
dramaturgisch

जर्मन शब्द जो DRAMATISCH के जैसे खत्म होते हैं

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
britisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

जर्मन में dramatisch के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «DRAMATISCH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «dramatisch» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में dramatisch के पर्यायवाची

«dramatisch» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DRAMATISCH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ dramatisch का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत dramatisch अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «dramatisch» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

戏剧性
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

dramático
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

dramatic
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

नाटकीय
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

دراماتيكي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

драматичный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

dramático
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

নাটকীয়
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

dramatique
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

dramatik
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

dramatisch
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

ドラマチック
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

극적인
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

serem
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

kịch
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

வியத்தகு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

नाट्यमय
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

dramatik
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

drammatico
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

dramatyczny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

драматичний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

dramatic
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

δραματικός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

dramatiese
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

dramatisk
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

dramatisk
5 मिलियन बोलने वाले लोग

dramatisch के उपयोग का रुझान

रुझान

«DRAMATISCH» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
89
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «dramatisch» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
dramatisch की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «dramatisch» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DRAMATISCH» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «dramatisch» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «dramatisch» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में dramatisch के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DRAMATISCH» वाले जर्मन उद्धरण

dramatisch वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Lenny Kravitz
Es ist dramatisch, wenn du dich das erste Mal gegen deinen Vater auflehnst.
2
Paul Cézanne
Die Farbe ist der Ort, wo unser Gehirn und das Weltall sich begegnen. Darum erscheint sie den wahren Malern durchaus dramatisch.
3
Sönke Wortmann
Auch eine Niederlage kann großes Kino sein. Es ist hoch dramatisch, wenn man kurz vor Erreichen des großen Ziels scheitert. Aber es ist natürlich die Frage, ob die Verleiher das auch so sehen.
4
Lech Wałęsa
Ich strebe nach Demokratie. Aber wenn ich es mit Anarchie, mit großen Streiks zu tun habe, wenn die Lage dramatisch wird, werde ich mich auf Gewalt stützen müssen, um das Land zu retten.
5
Jakob Bosshart
Die dramatisch wirksamste Schuld eines tragischen Helden ist die Untreue, begangen an seinem obersten Grundsatz.
6
Gottfried Keller
Ein oder zwei wegen einer Dame ruinierte Jahre mögen allenfalls angehen; aber ein ganzes Leben – darf nicht geschnupft werden und ist weder dramatisch gut noch sonst ersprießlich.
7
Novalis
Der Mann ist lyrisch, die Frau episch, die Ehe dramatisch.

जर्मन किताबें जो «DRAMATISCH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dramatisch का उपयोग पता करें। dramatisch aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Die ältesten Bühnendichtungen. Der Debora-Gesang und das ...
... im Finstern tappen und wie blind unter den Blumen, deren Duft er wohl empfindet, umhergreifen zu sehen. Hätte Go ethe neben seinem dramatisch- poetischen Kunsttrieb auch das hebräische Sprachstudium, das er als Knabe bc gonnen,.
‎1850
2
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Dramatisch Bezeichnung für zur Gattung Drama zählende Werke oder allgemeiner für ein (Spannung hervorrufendes) Stilmerkmal mancher literarischer Texte. Expl: (1) Insofern die Bezeichnung dramatisch eine Gruppe von Texten dem ...
3
Deutsche Jahrbücher für Politik und Literatur
jenes und yuaeäsm »Iia „sind" dramatisch. Jndessen — danken wir Gott auch für dies und das. Wissen wir, was alles dramatisch ist, kommen wir vielleicht mit der Zeit auch dahinter, was überhaupt dramatisch ist. „Dramatisch sind diejenigen ...
4
Stenographische Berichte [und Anlagen] über die ...
Qeffentliche Aufführung dramatischer, musikalischer oder dramatisch, musikalischer Werke. §. 52. Das Recht, ein dramatisches, musikalisches oder dramatisch- musikalisches Werk öffentlich aufzuführen, steht dem Urheber desselben und ...
Norddeutscher Bund (1866-1870). Reichstag, 1870
5
Die 101 häufigsten Fehler im Deutschen und wie man sie vermeidet
Aber: fremdsprachliche Vergleiche, fremdsprachliche Wörter im Deutschen, fremdsprachliche Grammatik usw. 53. Weihnachten war/waren dieses Jahr wieder arg dramatisch Kongruenz im Numerus bei Pluraliatantum Eigentlich sollte man ja ...
Klaus Mackowiak, 2008
6
Deutingers Beiträge
Der unschuldige Naboth wird durch falsche Zeugen zum Tode verurthcilt. — Job erduldet viele Beschimpfungen. Dramatisch : Christus wird zu Kaiphas geführt , durch falsche Zeugen zum Tode verurthcilt und von Gerichtsdienern mißhandelt.
7
Beyträge zur Geschichte Topographie und Statistik des ...
Dramatisch : Christus wirv zu Kaiphas geführt , durch falsche Zeugen zum Tode verurthcilt und von Gcrichtsdienern mißhandelt. 10. Plastisch: Der meineidige Achitophel erhängt sich an einem Balken. Dramatisch: Judas gibt die Silberlinge  ...
Martin von Deutinger, 1851
8
Apokalyptische Schrifttexte: Gewalt schürend oder ...
ein Beitrag zu einer dramatisch-kritischen Lesart der Offenbarung des Johannes Karin Peter. Wir müssen dünne Sohlen tragen oder barfuß gehen. Was wir berühren, mit leichtem Finger berühren, mit wachen Fingerspitzen. Nichts achtlos .
Karin Peter, 2011
9
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Dramatik. Dramatisch. 643. so daß man sie als gegenwärtig b. h. als sich eben entwickelnd und vollziehend anschauen kann; weshalb auch jenes Daistellen ein Re« präsentiien heißt. Daher fällt das Drama unter den Begriff des Schauspiels ...
Wilhelm Traugott Krug, 1832
10
Konsumverhalten Jugendlicher: Wie dramatisch ist der Konsum ...
Die vorliegende Seminararbeit analysiert das Konsumverhalten von legalen Drogen.
Maja Riesler, 2012

«DRAMATISCH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dramatisch पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Wirtschaftssituation Kärntens: Ökonomen sehen Lage dramatisch
Die Arbeitslosigkeit im Land dürfte konstant bei 11,4 Prozent bleiben. Besonders die Alters- und Langzeitarbeitslosigkeit steigt derzeit dramatisch. «derStandard.at, जुलाई 16»
2
«Dramatisch» für die Besetzung von Führungspositionen: Hilfe, die ...
Der Rückgang ist dramatisch, wie eine kürzlich veröffentlichte Studie des Staatssekreatriats für Wirtschaft (Seco) zeigt. Kamen 2008 noch 29'000 Deutsche, ... «BLICK.CH, जुलाई 16»
3
Transplantationen Organspenden dramatisch gesunken
Die Zahl der Organspender in Deutschland ist so gering, dass viele Patienten auf der Warteliste versterben. Ein Grund dafür ist eine Reihe von Skandalen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जून 16»
4
Weitere Nachrichten: Merkel findet Niedrigzinsen nicht so dramatisch
"Der Realzins ist so schlecht nicht". Angesichts der sehr, sehr geringen Inflation sei die Situation "nicht so dramatisch, wie es auf den ersten Blick" aussehe, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जून 16»
5
Islamischer Staat: So dramatisch ist die Lage in Falludscha
Die Lage der Zivilbevölkerung ist dramatisch. Zehntausende Menschen sind in der umkämpften irakischen Stadt Falludscha eingeschlossen. Die Vereinten ... «Web.de, जून 16»
6
«Die Situation ist nicht dramatisch»: Nur geringe Schäden nach ...
Aufgrund des frostigen Wetters, das diese Woche die Schweiz heimsuchte, wurden Ernteausfälle insbesondere bei den Obstbauern befürchtet. Die Bauern ... «bz Basel, मई 16»
7
Verräterischer Sturz der Autoaktien : Wird Peking den Yuan ...
Eine erneute Renminbi-Abwertung durch Peking erwarten daher viele. Diese könnte jedoch dramatisch ausfallen - und viele Märkte in Mitleidenschaft ziehen. «Telebörse.de, फरवरी 16»
8
Migration - Schäuble: Flüchtlingszahlen müssen dramatisch sinken
"Die Flüchtlingszahlen müssen dramatisch sinken, sonst schaffen wir das nicht mehr", sagte Schäuble vor dem Treffen der Finanzminister und Notenbankchefs ... «Süddeutsche.de, फरवरी 16»
9
Dürrekatastrophe in Äthiopien: Die Situation spitzt sich dramatisch ...
Dürrekatastrophe in Äthiopien: Die Situation spitzt sich dramatisch zu. Die Stiftung Menschen für Menschen Schweiz führt im äthiopischen Afar-Gebiet ein ... «Presseportal.de, फरवरी 16»
10
Umfrage: Angela Merkel und CDU verlieren dramatisch an ...
Die Deutschen verlieren das Vertrauen zu Merkel und der Union: Nicht einmal die Hälfte ist mit der Arbeit der Kanzlerin zufrieden. In der Sonntagsfrage erzielt ... «DIE WELT, फरवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. dramatisch [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/dramatisch>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है