"streng" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD STRENG

mittelhochdeutsch strenge, althochdeutsch strengi = stark, tapfer, tatkräftig, eigentlich wohl = fest gedreht, straff.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में STRENG का उच्चारण

streng  [strẹng ]

जर्मन में STRENG का क्या अर्थ होता है?

सख्ती से

Streng

गणितीय अर्थों में सख्त या सख्त इस्तेमाल किया जाता है ताकि अलग-अलग शब्द बदल सकें। यह इंगित करता है कि एक शब्द को अपने विशेष अर्थ में समझा जाना चाहिए। एक यह कह सकता है कि यह अर्थ है जिसका मतलब है कि दूसरे अर्थ। आमतौर पर शब्द का प्रयोग असमानताओं के संदर्भ में किया जाता है - शब्द "कड़ाई से छोटा" और "कड़ाई से बड़ा" शब्द "छोटे से बराबर और" या "के बराबर और बराबर नहीं" के बराबर है। शून्य के साथ संख्याओं की तुलना करते समय एक समान उपयोग पाया जाता है - "सख्ती से सकारात्मक" और "कड़ाई से नकारात्मक" का अर्थ "सकारात्मक और असमान 0" या "नकारात्मक और असमान 0" है। कार्यों के संदर्भ में, क्रियान्वयन "सख्त" शब्द "नीरस", "चढ़ते" और "अवरोही" को बदलने के लिए किया जाता है। दूसरी ओर, पदनामों का समावेशी अर्थ कभी-कभी उपयोग किया जाता है।

Streng oder strikt wird im mathematischen Sinne genutzt, um verschiedene Begriffe zu verändern. Es zeigt an, dass eine Bezeichnung in ihrer ausschließlichen Bedeutung verstanden werden soll. Man könnte sagen, dass es diejenige Bedeutung ist, die die anderen Bedeutungen impliziert. Das Wort wird für gewöhnlich im Zusammenhang mit Ungleichheiten genutzt – die Ausdrücke „streng kleiner als“ und „streng größer als“ bedeuten „kleiner als und ungleich zu“ bzw. „größer als und ungleich zu“. Eine ähnliche Verwendung findet es im Vergleich von Zahlen mit Null – „streng positiv“ und „streng negativ“ bedeuten „positiv und ungleich 0“ bzw. „negativ und ungleich 0“. Im Zusammenhang mit Funktionen wird das Adverb „streng“ verwendet, um die Begriffe „monoton“, „ansteigend“ und „absteigend“ zu verändern. Andererseits soll manchmal die einschließliche Bedeutung von Bezeichnungen verwendet werden.

जर्मनशब्दकोश में streng की परिभाषा

धैर्य, नम्रता, मित्रता के रूप में चिह्नित नहीं है, लेकिन एक निश्चित कठोरता, अचूकता दिखा रहा है; आदेश और अनुशासन पर अज्ञान, कोई सीमा नहीं, सहिष्णुता, अपवाद को सहन करना; उच्चतम शर्त बिना शर्त, अनुशासन, परिणाम, सटीकता; बहुत सही, सटीक, सटीक; अनिवार्य रूप से निष्पादन, डिजाइन, रेखाओं में सख्ती से, एक निश्चित सिद्धांत को ठीक से, लगातार, बिना किसी अनुग्रह, सुंदरता प्रदर्शन के बाद बिना तामझाम के प्रसंस्करण; नरम नहीं, नाजुक, लेकिन एक निश्चित कठोरता, बंद-दिमाग का; स्वाद या गंध की भावना पर जड़ी-बूटियों का अभिनय; बहुत कम तापमान के कारण शुष्क और थोड़ा कड़वा; कठिन, कठोर, कठिन, कठिन, कठिन धैर्य, नम्रता, मित्रता के रूप में चिह्नित नहीं है, लेकिन एक निश्चित कठोरता, अचूकता दिखा रहा है; unrelentingly आदेश और अनुशासन सख्त शिक्षक, पिता, न्यायाधीश सख्त सजा सख्त Erziehungein गंभीर फटकार bedachtBeispieleein पर है, Tadelsie सख्त Aufsichter के तहत वह कड़ाई से देखा, कठोर चेहरा बहुत सख्त वह सख्ती से भी सख्त कोई किसी को सख्त दृश्य को \u0026 lt के रूप में सामना सेंसर Ansie है, एक ठोस \u0026 gt;: कुछ पर है / गंभीर रूप से दंडित किया

nicht durch Nachsichtigkeit, Milde, Freundlichkeit gekennzeichnet, sondern eine gewisse Härte, Unerbittlichkeit zeigend; unnachsichtig auf Ordnung und Disziplin bedacht keine Einschränkung, Abweichung, Ausnahme duldend; ein höchstes Maß an Unbedingtheit, Diszipliniertheit, Konsequenz, Exaktheit verlangend; sehr korrekt, genau, exakt; unbedingt, strikt in der Ausführung, Gestaltung, Linienführung, Bearbeitung ein bestimmtes Prinzip genau, konsequent, schnörkellos befolgend keine Anmut, Lieblichkeit aufweisend; nicht weich, zart, sondern von einer gewissen Härte, Verschlossenheit zeugend; herb durchdringend auf den Geschmacks- oder Geruchssinn wirkend; herb und etwas bitter durch sehr niedrige Temperaturen gekennzeichnet; rau anstrengend, mühevoll, beschwerlich, hart. nicht durch Nachsichtigkeit, Milde, Freundlichkeit gekennzeichnet, sondern eine gewisse Härte, Unerbittlichkeit zeigend; unnachsichtig auf Ordnung und Disziplin bedachtBeispieleein strenger Lehrer, Vater, Richterstrenge Strafeneine strenge Erziehungein strenger Verweis, Tadelsie steht unter strenger Aufsichter sah sie mit strengem Blick, strenger Miene ansie ist sehr streng er zensiert zu strengjemanden streng zurechtweisenjemanden streng ansehen<substantiviert>: etwas wird aufs/auf das Strengste/strengste bestraft.

जर्मन में «STRENG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «streng» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में streng के पर्यायवाची

akkurat · akribisch · anstrengend · apodiktisch · aufreibend · autoritär · barsch · beschwerlich · beständig · bestimmt · bitter · diktatorisch · disziplinarisch · diszipliniert · drakonisch · ehern · eisern · eisig · eiskalt · energisch · entschieden · entschlossen · ermüdend · ernst · exakt · fest · frostig · gebieterisch · genau · gestochen · gestreng · gnadenlos · hantig · hart · herb · herrisch · kalt · kategorisch · kompromisslos · konsequent · korrekt · massiv · minutiös · mühevoll · nervig · patriarchalisch · präzise · rau · resolut · rigoros · rücksichtslos · scharf · schneereich · schnörkellos · schonungslos · schroff · schweißtreibend · schwer · soldatisch · stählern · straff · stramm · strapaziös · stressig · strikt · totalitär · unbarmherzig · unbedingt · unbeugsam · unerbittlich · unerschütterlich · ungerührt · unmissverständlich · unnachgiebig · unnachsichtig · unumstößlich · unverrückbar · unwandelbar · unzerstörbar

का अनुवाद STRENG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ streng का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत streng अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «streng» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 严格
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: estrictamente
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: strict
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: सख्ती से
• अनुवादक जर्मन - अरबी: بدقة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: строго
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: estritamente
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: যথাযথভাবে
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: strictement
• अनुवादक जर्मन - मलय: tegas
• जर्मन: streng
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 厳密に
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 엄격하게
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: strictly
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: nghiêm khắc
• अनुवादक जर्मन - तमिल: கண்டிப்பாக
• अनुवादक जर्मन - मराठी: काटेकोरपणे
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: kesinlikle
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: rigorosamente
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: rygorystycznie
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: строго
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: strict
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: αυστηρά
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: streng
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: strikt
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: strengt

«STRENG» वाले जर्मन उद्धरण

streng वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Arthur Stahl

Es ist starken und doch tieffühlenden Naturen eigen, sehr streng zu sein gegen sich selbst; aber das Mitleid, welches sie eigentlich mit der eigenen bitteren Not empfinden, auf andere zu übertragen.

2

Cat Stevens

Wenn alle Menschen streng nach Christentum, Judaismus, Buddhismus und Islam leben würden, hätten wir sehr viel weniger Probleme auf dieser Welt.

3

Eckhard Henscheid

Der vielleicht einzige deutsche Dichter, der zu nichts als Zuneigung, zu nichts als Liebe einlädt, sie erzwingt, gar keine andere Regung zulässt. Da war er streng, der Lubowitzer Freiherr.

4

Friedrich Glauser

Spotten Sie nicht über Kriminalromane!» sagte Madge streng, «sie sind heutzutage das einzige Mittel, vernünftige Ideen zu popularisieren.

5

Giuseppe Verdi

Das Publikum soll streng sein, soll pfeifen, aber sein Beifall soll mich zu nichts verpflichten.

6

Hans-Karl Schneider

Wo Unternehmen streng hierarchisch geführt werden, steht es schlecht um die eigene Verantwortung und das eigene Mit-Denken aller Mit-Arbeiter für das Ganze. (Bei uns ist jeder gefordert, alle denken mit. Selbst unser neues Gebäude kennt keine baulichen Hierarchien. Hier stehen alle auf einer Ebene...)

7

Helmut Arntzen

Seine Methode ist streng schulgerecht. Darum sind seine Ergebnisse schülerhaft.

8

Jean de la Bruyère

Man verscherzt sich alles Vertrauen im Herzen der Kinder und jede Möglichkeit, ihnen etwas zu sein, wenn man sie wegen Vergehen straft, die sie nicht begangen haben, oder auch wenn man leichte Fehler streng ahndet...

9

Joe Cocker

Es ist laut, und es riecht streng, kurz: Es macht Spass!

10

Johann Gottlieb Fichte

Die Natur schreitet durch die unendliche Reihe ihrer möglichen Bestimmungen ohne Anhalten hindurch, und der Wechsel dieser Bestimmungen ist nicht gesetzlos, sondern streng gesetzlich.

जर्मन किताबें जो «STRENG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में streng का उपयोग पता करें। streng aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Nackt duschen - streng verboten: Die verrücktesten Gesetze ...

Im Paragraphendschungel von Absurdistan Wer hat sich nicht schon mal über hiesige Paragraphenwut beschwert oder den Amtsschimmel zum Teufel gewünscht?

Roman Leuthner, 2009

Jugendstrafrecht

Inhalt und Konzeption: Die für die Ausbildung und Prüfung im Schwerpunktbereich "Kriminologie, Jugendstrafrecht, Strafvollzug" relevanten Themen des Jugendstrafrechts sind in diesem Band vollständig und mit ihren wichtigsten ...

Franz Streng, 2013

Vertragsärztlicher Abrechnungsbetrug und Schadensbestimmung: ...

Zur Schadensbestimmung beim vertragsärztlichen Abrechnungsbetrug übernimmt die Strafrechtsprechung eine streng formale Betrachtungsweise aus dem Sozialrecht.

Caspar Luig, 2009

My Story. Streng geheim.: Verrückt nach Mark

Mitten aus dem Leben und ganz nah dran Großstadtmädchen Luna setzt Himmel und Hölle in Bewegung, um den Jungen wiederzufinden, der ihrem Mangaheld zum Verwechseln ähnlich sieht.

Corina Bomann, 2009

My Story. Streng geheim.: Aller guten Jungs sind drei

Zippi ist zurück!

Sissi Flegel, 2009

Wie streng ist der deutsche Kündigungsschutz wirklich?: Eine ...

Uber den Vergleich des Law in the books" hinaus mussen in jedem Fall historische und gesellschaftliche Zusammenhange wenigstens skizziert werden. Es gilt auch, das Law in Action," also die praktische Umsetzung, in Augenschein zu nehmen.

Sarah von Leiden, 2009

My Story. Streng geheim.: Verliebt in einen Cowboy

Die neue Mädchenreihe mit dem pssst!

Sandra Ziegler, 2009

My Story. Streng geheim.: Kein Kuss für Finn

Mitten aus dem Leben und ganz nah dran Gothic Girl Charlie macht mit allen Mitteln den Streber Finn zum Gespött der Schule.

Brigitte Melzer, 2009

My Story. Streng geheim: Zwölf Rosen für ein Herz

Da liegt am Valentinstag ein Strauß roter Rosen auf Annettes Stuhl. Von Dominik, hofft Annette vorsichtig und bedankt sich bei ihrem Schwarm. Das Problem: Julia, Annettes beste Freundin, hat die Sache mit den Rosen eingefädelt.

Julia Jenner, 2010

My Story. Streng geheim.: Traumtänzer gesucht

Mitten aus dem Leben und ganz nah dran Die romantische Nele wandelt sich von der schüchternen grauen Maus zum strahlenden Musical-Nachwuchs-Star – und erobert dabei auch noch das Herz von Felix.

Beatrix Mannel, 2009

«STRENG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में streng पद का कैसे उपयोग किया है।

Wiener Heumarkt-Areal: Unesco bleibt streng und sieht ...

Wien – Das umstrittene Großbauvorhaben am Wiener Heumarkt-Areal wächst sich zum "Präzedenzfall" aus. Einen solchen sieht jedenfalls die Unesco in einer ... «derStandard.at, दिसंबर 16»

Weihnachtsmärkte überall streng gesichert; Anschlagsverdacht in ...

Strenge Sicherheitsvorkehrungen herrschen zum Beispiel auch auf dem Weihnachtsmarkt in Straßburg an der deutschen Grenze, dem ältesten und ... «euronews, दिसंबर 16»

Ex-Vize Streng: "Ich bin kein Nazi": Im Radfahr-Bund rumort es nach ...

Grund sind rechtspopulistische Äußerungen, die Peter Streng und Manfred Schwarz öffentlich getätigt haben sollen. Erledigt ist die Causa für den BDR mit den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, नवंबर 16»

Peter Streng und Manfred Schwarz zurückgetreten: Ärger im BDR

Peter W. Streng, bislang stellvertretender Präsident, und Manfred Schwarz, als Vizepräsident verantwortlich für die Außendarstellung des Verbands und ... «SPIEGEL ONLINE, नवंबर 16»

FC Basel: Zu streng mit Fischer

Urs Fischer stellt sich einem Massstab, der gar streng ist, um ihm gerecht zu werden. (Bild: Gian Ehrenzeller / EPA). «Wir sind sehr enttäuscht», sagte der ... «Neue Zürcher Zeitung, नवंबर 16»

Papstmesse: „Wer streng ist, heuchelt oder ist krank“

„Die Strengen sind nicht frei, sondern sie sind Sklaven: Sklaven des Gesetzes.“ Das sagte Papst Franziskus an diesem Montag bei seiner Frühmesse im Vatikan ... «Radio Vatikan, अक्टूबर 16»

BDR-Vizepräsident Peter W. Streng nach Facebook-Posts in der Kritik

Der 71-jährige Peter W. Streng teilte auf seiner privaten Facebook-Seite Beiträge rechtsextremer Seiten. Der Verband bestätigte den Sachverhalt SPIEGEL ... «SPIEGEL ONLINE, अक्टूबर 16»

Franka Potente ist streng bei Süßem und Fernsehen

Die Schauspielerin Franka Potente (42) erzieht ihre zwei Töchter streng, wenn es um Süßigkeiten und Fernsehen geht. "Daher lasse ich an anderer Stelle Fünfe ... «VIP.de, Star News, अक्टूबर 16»

Ganz schön streng: Busen- und Popo-Blitzer gehen für Cathy ...

Im Bunte-Interview gestand sie nun, womit sie sich absolut verboten fühlen würde – Kurzversion: Mit einem Busen- und gleichzeitigem (!) Popo-Blitzer! «Berliner Kurier, अक्टूबर 16»

Warum Tuchels Spieler zu streng mit sich waren

BVB-Trainer Thomas Tuchel hatte beim 2:2 gegen Real Madrid eine merkwürdige Beobachtung gemacht. Sein Team war in der Pause unzufrieden, obwohl er ... «DIE WELT, सितंबर 16»