"dröhnen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD DRÖHNEN

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch drönen = mit Erschütterung lärmen, lautmalend.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में DRÖHNEN का उच्चारण

drö̲hnen 

जर्मन में DRÖHNEN का क्या अर्थ होता है?

गूंज

गूंज भौतिकी और प्रौद्योगिकी में एक हिल प्रणाली की बढ़ती प्रतिध्वनि है। आवधिक उत्तेजना के लिए, उत्तेजना आवृत्ति प्रणाली के अनुनाद आवृत्ति के करीब होना चाहिए। यदि सिस्टम बहुत अधिक तनुरुपित नहीं होता है, तो इस घटना की तुलना में यह अधिक स्पष्ट हो सकता है कि उत्तेजना आवधिक नहीं है बल्कि एक निरंतर बल है। यह घटना सभी ओसील्लेटबल भौतिक और तकनीकी प्रणालियों में हो सकती है और यह भी रोजमर्रा की जिंदगी में भी आती है, बी: ▪ बच्चे को स्विंग करने के लिए एक "स्विंग" देने के लिए ▪ कप में कॉफी या प्लेट में सूप को ओवरलैप करने के लिए यदि आप उनके साथ कुछ कदम उठाते हैं ▪ जब कोई रेडियो ट्रांसमीटर एक निश्चित ट्रांसमीटर के साथ होता है ▪ अचानक जॉगिंग या वॉबलिंग के साथ वॉशिंग मशीन की अगर घुमावदार गति केन्द्रापसारक गति की शुरुआत या अंत में एक प्रतिकूल मूल्य के माध्यम से गुजरती है और नम कपड़े धोने से एक बड़ा असंतुलन होता है। ▪ जब कंप्रेसर रेफ्रिजरेटर पर स्पंदन करता है ▪ कुछ इंजन की गति पर शुरू या चलने पर

जर्मनशब्दकोश में dröhnen की परिभाषा

छींटे से जोर से और नीरस ध्वनि, जोर से हिलना, झुकाव को झुकाव, नशे की लत में किसी को नर्क्रक दवा लेने के लिए अप्रासंगिक बातों के बारे में अपनी नीरस बात को भर दिया। उदाहरण के लिए, घंटी, इंजन की आवाज, और उनकी आवाज़ें जोर से शोर से उगती हुई थीं जो लाउडस्पीकरों के माध्यम से ढंके हुए थे, अपने गले हँसी में घिर गए थे।

जर्मन क्रिया DRÖHNEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich dröhne

du dröhnst

er/sie/es dröhnt

wir dröhnen

ihr dröhnt

sie/Sie dröhnen

Präteritum

ich dröhnte

du dröhntest

er/sie/es dröhnte

wir dröhnten

ihr dröhntet

sie/Sie dröhnten

Futur I

ich werde dröhnen

du wirst dröhnen

er/sie/es wird dröhnen

wir werden dröhnen

ihr werdet dröhnen

sie/Sie werden dröhnen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gedröhnt

du hast gedröhnt

er/sie/es hat gedröhnt

wir haben gedröhnt

ihr habt gedröhnt

sie/Sie haben gedröhnt

Plusquamperfekt

ich hatte gedröhnt

du hattest gedröhnt

er/sie/es hatte gedröhnt

wir hatten gedröhnt

ihr hattet gedröhnt

sie/Sie hatten gedröhnt

Futur II

ich werde gedröhnt haben

du wirst gedröhnt haben

er/sie/es wird gedröhnt haben

wir werden gedröhnt haben

ihr werdet gedröhnt haben

sie/Sie werden gedröhnt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich dröhne

du dröhnest

er/sie/es dröhne

wir dröhnen

ihr dröhnet

sie/Sie dröhnen

Futur I

ich werde dröhnen

du werdest dröhnen

er/sie/es werde dröhnen

wir werden dröhnen

ihr werdet dröhnen

sie/Sie werden dröhnen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gedröhnt

du habest gedröhnt

er/sie/es habe gedröhnt

wir haben gedröhnt

ihr habet gedröhnt

sie/Sie haben gedröhnt

Futur II

ich werde gedröhnt haben

du werdest gedröhnt haben

er/sie/es werde gedröhnt haben

wir werden gedröhnt haben

ihr werdet gedröhnt haben

sie/Sie werden gedröhnt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich dröhnte

du dröhntest

er/sie/es dröhnte

wir dröhnten

ihr dröhntet

sie/Sie dröhnten

Futur I

ich würde dröhnen

du würdest dröhnen

er/sie/es würde dröhnen

wir würden dröhnen

ihr würdet dröhnen

sie/Sie würden dröhnen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gedröhnt

du hättest gedröhnt

er/sie/es hätte gedröhnt

wir hätten gedröhnt

ihr hättet gedröhnt

sie/Sie hätten gedröhnt

Futur II

ich würde gedröhnt haben

du würdest gedröhnt haben

er/sie/es würde gedröhnt haben

wir würden gedröhnt haben

ihr würdet gedröhnt haben

sie/Sie würden gedröhnt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

dröhnen

Infinitiv Perfekt

gedröhnt haben

Partizip Präsens

dröhnend

Partizip Perfekt

gedröhnt

जर्मन में «DRÖHNEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «dröhnen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

bumsen · donnern · erdröhnen · hallen · klönen · plaudern · plauschen · quatschen · reden · schallen · schnacken · schwätzen · schwatzen · sprechen · tönen · wummern

का अनुवाद DRÖHNEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ dröhnen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत dröhnen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «dröhnen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 怒吼
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: rugido
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: roar
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: गर्जन
• अनुवादक जर्मन - अरबी: هدير
• अनुवादक जर्मन - रूसी: рев
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: rugido
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: গর্জন
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: rugir
• अनुवादक जर्मन - मलय: bergelora
• जर्मन: dröhnen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: とどろき
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 으르렁 거리는 소리
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: nggero
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: kêu la
• अनुवादक जर्मन - तमिल: கர்ஜனை
• अनुवादक जर्मन - मराठी: गर्जना
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: kükreme
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: ruggito
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: ryk
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: рев
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: hohote
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: βρυχηθμός
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: brul
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: dån
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: brøl

«DRÖHNEN» वाले जर्मन उद्धरण

dröhnen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Fernando Pessoa

Meine Seele ist ein verborgenes Orchester; ich weiß nicht, welche Instrumente, Geigen und Harfen, Pauken und Trommeln es in mir spielen und dröhnen läßt. Ich kenne mich nur als Symphonie.

जर्मन किताबें जो «DRÖHNEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dröhnen का उपयोग पता करें। dröhnen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Monatsblatt über die gesammte Bienenzucht

Im Herbste kann er dieß nicht schon gewesen scyn, denn er trieb die Dröhnen") zur rechten Zeit ab und überstand den Winter. Dieß würde er nicht, wenn er schon im Herbste verwaiset gewesen wäre. Mir wenigstens gingen alle Stöcke zeitig ...

Sieben Tage

Die Tatsache dass es sich bei diesem Dröhnen in Wirklichkeit um unerträgliche Kopfschmerzen handelte, sollte ihm wohl nie bewusst werden. Dafür war er zu weit von der fühlbaren Realität entfernt. Man könnte seinen jetzigen Zustand am  ...

Andreas Marti, 2014

Geteilte Sprache: Festschrift für Rainer Marten

Durch die Entdeckung von Deutschland als Totenland, u.zw. in der Dichtung als der "Unendlichsprechung von lauter Sterblichkeit und umsonst" (200). Diese Dichtung ist nämlich Eingravierung des '20. Jänner'. (2) Das Dröhnen der Wahrheit ...

Utz Maas, Willem van Reijen, 1988

Die nichtlineare Erzählstruktur des postmodernen Films am ...

Ich muß noch woanders hin. Ich hab's Sie verabschiedet sich und rennt einer Freundin versprochen. Äm, ich bitte, ich davon. Adam schaut ihr lang bitte um Verzeihung. Ich muss gehen." Rauschen, Dröhnen hinterher. XXIV In der Wohnung ...

Nadine Jügling, 2004

Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen

Worte bleiben isoliert. dhiien-, dhun- „dröhnen, tönen". Ai. dhvánati „tönt, rauscht" , dhvani- m. „Laut, Hall, Donner, Wort", dhvaná- m. „Laut, ein bestimmter Wind", dhvanita- n. „Ton, Hall, Donner", dhúni- „rauschend, brausend, tosend", dhumgati  ...

Alois Walde, Julius Pokorny, 1930

Indonesisch-deutsches Wörterbuch

Dröhnen; Schallen; Widerhall; 2. Aufwand, (viel) Aufheben(s); 3. übertriebene ( laute) Propaganda dengus, berdengus, mendengus -.□ dengkus dengut, berdengut-dengut lang nachklingen denjar, denjaran blitzen; aufblitzen; den jar kilat ...

Otto Karow, Irene Hilgers-Hesse, 1986

Werkpolitik: Zur Literaturgeschichte kritischer ...

Keiner vernimmt noch genau, was Schuler kündet; doch aus dem Dröhnen seiner Stimme wächst ein Vulkan, der glühende Lava schleudert, und aus der Lavaglut steigen purpurne Bilder, besinnungraubend, entrückend. – Wann es vorbei ist, ...

Steffen Martus, 2007

Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K

dröhnen)/ stachellose Brutbiene, nur zur Fortpflanzung dienend, (entg. Arbeitsbiene) ; die Drohnenbrut, diejenige Bienenbrut, aus welcher Drohnen ' werden; die Drohnenwürgung, die Vertilgung der Drohnen durch die Arbeitsbienen nach der ...

Johann Christian August Heyse, 1833

Verskonkordanz zu Goethes „Faust, Zweiter Teil“

/dröhnen/ Siehe: dröhnen, durchdröhnen dröhnen (4) 7069 Homu das Glas dröhnt und leuchtet gewaltig. 7319 Fans ist mir doch, als dröhnt' die Erde, 9788 Hefa über Tal und Wälder dröhnend; 11425 Sarg müßt' es doch im Herzen dröhnen; ...

‎1989

Signale aus der Bleecker Street 2: neue Texte aus New York

Die Motoren dröhnen. Die Müllwagen fahren vor, in einer Reihe. Das Dröhnen fängt sich zwischen den Häuserfronten. Es schwillt an und ab und wieder an. Es dauert seine Zeit, bis die langen Reihen schwarzer Müllsäcke beseitigt und die ...

Bernd-Rüdiger Hüppauf, 2003

«DRÖHNEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dröhnen पद का कैसे उपयोग किया है।

Formel 1 am Hockenheimring: Die Motoren dröhnen wieder

Nach einem Jahr Pause ist die Formel 1 wieder zu Gast auf dem Hockenheimring. Neben dem Sport an sich geht es dabei auch ums große Geld. Und genau ... «SWR Nachrichten, जुलाई 16»

Enduro Cross Club Schönau: Es dröhnen die Motoren

Und auch ein Blick auf die nahe Zukunft lohnt sich: Am 6. und 7. August dröhnen im Motodrom in Oberndorf beim MX-Weekend 2016 wieder die Motoren. «Tips - Total Regional, जुलाई 16»

Bohrer dröhnen auf der Mädchen-Toilette

Bohrer dröhnen auf der Mädchen-Toilette. Baddeckenstedt Es sind vor allem Verschönerungsarbeiten, die der Landkreis Wolfenbüttel während der ... «Salzgitter Zeitung, जुलाई 16»

Formel 1: Das Dröhnen der Motoren

Vergleiche mit der MotoGP – die Motorräder dröhnen am 14. August vor 200.000 Fans in Österreich – scheut er. Er sagt: „Wir kommen immer wieder gern zurück ... «DiePresse.com, जून 16»

Dröhnen der Motoren bis ins Mark: Traktoren-Gebrüll donnert durch ...

Das einzige Rennen mit Traktoren in Europa, die „Bison-Track-Show 2016“, hat am Wochenende im südrussischen Gebiet Rostow stattgefunden. Sehen sie ... «Sputnik Deutschland, जून 16»

Motoren dröhnen am Lausitzring

Ein volles Programm mit Besuch der Fahrerlager und vieles mehr erwartet am Wochenende die Besucher des Eurospeedways Lausitz. Bildrechte: ... «MDR, जून 16»

Fluglärm Das Dröhnen, das vom Himmel kommt

04.06.2016 Das Dröhnen der Maschinen über den Dächern der Opelstadt zerrt am Nervenkostüm zahlreicher Rüsselsheimer. Beim Thema Fluglärm kochen ... «Rüsselsheimer Echo, जून 16»

1.200 Biker dröhnen für einen guten Zweck

Passauer Benefiz-Motorradkorso am Sonntag: 1.200 Biker dröhnen für einen guten Zweck. Über tausend Biker werden auch beim 6. Benefizkorso dabei sein. «Wochenblatt.de, जून 16»

Sendung - Das steckt wirklich hinter dem Dröhnen von Schwabing

Es war ein lautes, tiefes Dröhnen, und es schien aus dem Nirgendwo zu kommen: Schwabing rätselte vergangene Woche über ein mysteriöses Geräusch, ... «Süddeutsche.de, मई 16»

Geräusch - Merkwürdiges Dröhnen: Schwabinger Apokalypsesound

Man darf gespannt sein, was dem Dröhnen folgt. Wenn es nicht doch eine simple Erklärung gibt. "Vielleicht hat der Nachbar einen Thermomix?", vermutet ein ... «Süddeutsche.de, मई 16»