एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"durchbringen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में DURCHBRINGEN का उच्चारण

durchbringen  dụrchbringen [ˈdʊrçbrɪŋən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURCHBRINGEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में DURCHBRINGEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «durchbringen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में durchbringen की परिभाषा

एक तंग जगह लाने के द्वारा, एक विकल्प के माध्यम से सफलतापूर्वक नियंत्रण लाकर सीमा पार ले जा सकते हैं, एक परीक्षा ओ। प्रतिरोध के खिलाफ पोषण लाने के लिए, चिकित्सा कला के माध्यम से जीवन की आवश्यकताओं को प्रदान करने के लिए, गहन देखभाल से प्राप्त करने के लिए कि किसी को गंभीर बीमारी है। बर्बाद हो रहा है, बर्बाद हो रहा है क्या हम यहाँ के माध्यम से कोठरी स्थानांतरित कर सकते हैं? durch eine enge Stelle bringen, bewegen können über die Grenze, durch die Kontrolle bringen erfolgreich durch eine Wahl, eine Prüfung o. Ä. bringen gegen Widerstände durchsetzen ernähren, mit dem Lebensnotwendigen versorgen durch ärztliche Kunst, durch intensive Pflege erreichen, dass jemand eine schwere Krankheit o. Ä. übersteht vergeuden, verschwenden. durch eine enge Stelle bringen, bewegen könnenBeispielbringen wir den Schrank hier durch?.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «durchbringen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया DURCHBRINGEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bringe durch
du bringst durch
er/sie/es bringt durch
wir bringen durch
ihr bringt durch
sie/Sie bringen durch
Präteritum
ich brachte durch
du brachtest durch
er/sie/es brachte durch
wir brachten durch
ihr brachtet durch
sie/Sie brachten durch
Futur I
ich werde durchbringen
du wirst durchbringen
er/sie/es wird durchbringen
wir werden durchbringen
ihr werdet durchbringen
sie/Sie werden durchbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgebracht
du hast durchgebracht
er/sie/es hat durchgebracht
wir haben durchgebracht
ihr habt durchgebracht
sie/Sie haben durchgebracht
Plusquamperfekt
ich hatte durchgebracht
du hattest durchgebracht
er/sie/es hatte durchgebracht
wir hatten durchgebracht
ihr hattet durchgebracht
sie/Sie hatten durchgebracht
conjugation
Futur II
ich werde durchgebracht haben
du wirst durchgebracht haben
er/sie/es wird durchgebracht haben
wir werden durchgebracht haben
ihr werdet durchgebracht haben
sie/Sie werden durchgebracht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bringe durch
du bringest durch
er/sie/es bringe durch
wir bringen durch
ihr bringet durch
sie/Sie bringen durch
conjugation
Futur I
ich werde durchbringen
du werdest durchbringen
er/sie/es werde durchbringen
wir werden durchbringen
ihr werdet durchbringen
sie/Sie werden durchbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgebracht
du habest durchgebracht
er/sie/es habe durchgebracht
wir haben durchgebracht
ihr habet durchgebracht
sie/Sie haben durchgebracht
conjugation
Futur II
ich werde durchgebracht haben
du werdest durchgebracht haben
er/sie/es werde durchgebracht haben
wir werden durchgebracht haben
ihr werdet durchgebracht haben
sie/Sie werden durchgebracht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brächte durch
du brächtest durch
er/sie/es brächte durch
wir brächten durch
ihr brächtet durch
sie/Sie brächten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchbringen
du würdest durchbringen
er/sie/es würde durchbringen
wir würden durchbringen
ihr würdet durchbringen
sie/Sie würden durchbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgebracht
du hättest durchgebracht
er/sie/es hätte durchgebracht
wir hätten durchgebracht
ihr hättet durchgebracht
sie/Sie hätten durchgebracht
conjugation
Futur II
ich würde durchgebracht haben
du würdest durchgebracht haben
er/sie/es würde durchgebracht haben
wir würden durchgebracht haben
ihr würdet durchgebracht haben
sie/Sie würden durchgebracht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchbringen
Infinitiv Perfekt
durchgebracht haben
Partizip Präsens
durchbringend
Partizip Perfekt
durchgebracht

जर्मन शब्द जिसकी DURCHBRINGEN के साथ तुकबंदी है


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

जर्मन शब्द जो DURCHBRINGEN के जैसे शुरू होते हैं

durchbohren
Durchbohrung
durchboxen
durchbraten
durchbrausen
durchbrechen
Durchbrechung
durchbrennen
Durchbrenner
Durchbrennerin
durchbrochen
Durchbruch
Durchbrucharbeit
Durchbruchstickerei
durchbuchstabieren
durchbummeln
durchbumsen
durchbürsten

जर्मन शब्द जो DURCHBRINGEN के जैसे खत्म होते हैं

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

जर्मन में durchbringen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «DURCHBRINGEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «durchbringen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में durchbringen के पर्यायवाची

«durchbringen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DURCHBRINGEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ durchbringen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत durchbringen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «durchbringen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

打通
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

pasar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

get through
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

के माध्यम से प्राप्त
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

من خلال الحصول على
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

проходить через
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

terminar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

মাধ্যমে পেতে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

traverser
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

mendapatkan melalui
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

durchbringen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

乗り切ります
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

통과
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

njaluk liwat
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

vượt qua
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

மூலம் கிடைக்கும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

द्वारे प्राप्त
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

geçmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

passare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

przedostać się
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

проходити через
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

trece prin
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

να περάσει
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

deurkom
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

få igenom
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

komme gjennom
5 मिलियन बोलने वाले लोग

durchbringen के उपयोग का रुझान

रुझान

«DURCHBRINGEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
68
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «durchbringen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
durchbringen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «durchbringen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DURCHBRINGEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «durchbringen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «durchbringen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में durchbringen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «DURCHBRINGEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में durchbringen का उपयोग पता करें। durchbringen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Deutsche synonymik
Durchbringen. Verthun. Verschwenden. Vergeuden. Verjubeln. Verschleudern. [ü .] SeinEigen- thum auf eine tadelhafte Art verbrauchen oder weggeben, [v.] verthun (von sich fern thun) bezeichnet blos das Weggeben oder Ver- , brauchen  ...
Johann August Eberhard, 1852
2
Deutsches Wörterbuch
2. uneigentlich, a. durchhelfen, von bedringnis befreien. sein lehrer hat ihn in der prüfung durchgebracht. ein versuch ob man nicht die Vernunft zwischen diesen beiden klippen glücklich durchbringen könne Kam 11, 126. b. bewahren, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
3
Handwörterbuch deutscher sinnverwandter Ausdrücke
Christian Friedrich Meyer. Durchbringen 128 Durften 129 E. Dürr dichte». II. Dunft (Nr. 229) bedeutet dies Oberhaupt. Brodem (Mhd. Krädern, brü- llem, Dampf, und Ahd.brsgsm oS«r, spiri- lus; W.prs, brühen, warmmache») ist der aus ...
Christian Friedrich Meyer, 1849
4
Glossarium der berlinischen Wörter und Redensarten, dem ...
Verposamentiren, Geld durchbringen. Sich verpusten, Athem schöpfen, ausruhen, wenn man schnell gegangen ist. Verquackeln, sein Geld in kleinen unnützen Ausgaben durchbringen. Verquasen, mit Esswaaren verschwenderisch umgehen ...
C. F. Trachsel, 1873
5
Glossarium Der Berlinischen W?rter Und Redensarten
Verposamentiren, Geld durchbringen. Sich verpusten, Athem schöpfen, ausruhen, wenn man schnell gegangen ist. Verquackeln, sein Geld in kleinen unnützen Ausgaben durchbringen. Verquasen, mit Esswaaren verschwenderìsch umgehen ...
C.F. Trachsel, 2013
6
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch
sich durchbetteln = sich mit Betteln ernähren/durchbringen ~ sich (finanziell) helfen/unterstützen lassen sich durchdrängeln, ugs., sich durchdrängen = sich drängend durch eine Menschen- menge fortbewegen sich durchfragen = durch ...
Guido Schmitz-Cliever, 2013
7
Predigten für alle Sonn-, Fest- u. Feier-Tage
Nur Cbristus ist's, was uns durchbringt, liebe Zuhörer! Sein Leben muß es thun, nicht mein Leben; Seine Liebe, nicht meine Liebe; Seine Geduld, nicht meine Geduld; Sein Gebet thut's, nicht mein Gebe.t. Eines muß uns durchbringen, uns Alle, ...
Ludwig Hofacker, 1833
8
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
... 18.24 Befreiung durchbrennen 8.30 Sich entfernen; 18.24 Befreiung durchbringen 20.16 Verschwendung etwas durchbringen 9.3 Unfreiwillig sich durchbringen 9.22 Arbeit; 20. 6 Armut durchbrochen 3.14 Kreuzen Durchbruch 3.43 Offen; ...
Franz Dornseiff, Uwe Quasthoff, Herbert Ernst Wiegand, 2004
9
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
[eile _ und heimlich durchgehen od. durchbringen. lchmuggeln. Durchfchleifen ( fletlan) t. auf dem Schleiffteine durchliichern; auf der Schleife durchbringen. nach der Reihe lchleifen. Durchfchlendern. j. u, t. lotglos u. langlam durchwandeln.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
10
Die Vorsilbe ver- und ihre Geschichte
... tollem Leben (270), -tokzen mit tokzen durchbringen, -top(p)eln mit Würfelspiel, -teeren in törichter Weise (271), -triben durchbringen (275), -trinken mit Trinken ( 276), -tuon durchbringen (278), -wüesten unnütz (314), -zern ausgeben (317).
Max Leopold, 1907

«DURCHBRINGEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में durchbringen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Zum bloßen Objekt herabgestuft«
Das neue Arzneimittelgesetz, das die Große Koalition durchbringen will, hat nicht mehr die Gesundung des Einzelnen im Blick. Foto: Arno Burgi/dpa- Bildfunk ... «Junge Welt, जून 16»
2
Regierung will umstrittene Gesetze im Eilverfahren durchbringen
25.06.2016 · Berlin. Regierung will umstrittene Gesetze im Eilverfahren durchbringen. tweet · teilen · teilen · Info. Die Große Koalition will umstrittene Vorhaben ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, जून 16»
3
Avramopoulos beharrt auf Umsetzung von EU-Türkei-Deal
Die EU-Kommission will den Deal mit der Türkei um jeden Preis durchbringen. Selbst Drohungen aus Ankara, die Anti-Terror-Gesetze niemals zu ändern, ... «ORF.at, जून 16»
4
Kroos: "Unsere Spielidee durchbringen"
Toni Kroos, Denker und Lenker sowohl in der Nationalmannschaft als auch bei Real Madrid, fiebert dem EM-Auftakt am Sonntag gegen die Ukraine (21 Uhr ... «kicker, जून 16»
5
Deutsche Gesetze: Bundestag diskutiert den Kulturgutschutz
Wobei, so richtig herausfinden müssten sie es eigentlich gar nicht, weil die Große Koalition ihre eigenen Entwürfe natürlich am Ende sowieso durchbringen ... «DIE WELT, अप्रैल 16»
6
Zidane mit Meisterbrief zum VfL: "Spiel durchbringen"
Wolfsburg - Ein Bild mit Symbolcharakter? Als Zinédine Zidane am Dienstagabend über Real Madrids Champions-League-Gegner VfL Wolfsburg sprach, ging ... «DIE WELT, अप्रैल 16»
7
Polaris Pro 3: Shields ohrfeigt Gegner, Palhares vs. Tonon endet ...
Kann nach 15 Minuten kein Athlet einen Aufgabegriff durchbringen, endet das Duell automatisch unentschieden. Und genau das war bei allen Matches bei ... «GNP1.de, अप्रैल 16»
8
Allofs' Warnung vor Wagner
VfL-Trainer Dieter Hecking sagt: "Dort hat Darmstadt eine sehr große Qualität. Es ist wichtig, dass wir unser Spiel durchbringen, damit sie gar nicht zu Standards ... «kicker, मार्च 16»
9
Hertha BSC vor dem nächsten Heimspiel: FC Ingolstadt: Freie ...
„Trotzdem wollen wir unseren Willen durchbringen und die Aufgabe spielerisch lösen“, sagte Dardai. Insbesondere der Hamburger SV hatte sich zuletzt massiv ... «Tagesspiegel, मार्च 16»
10
3:2-Sieg bei KAA Gent in der Champions League: Der VfL ...
Geschäftsführer Klaus Allofs meinte leicht gereizt: "Man muss das bis zum Ende durchbringen, konzentriert durchbringen". Harte Gangart, kollektives Rennen ... «Tagesspiegel, फरवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. durchbringen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/durchbringen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है